Hasta el día Lunes no actualizaremos TokioHotelerasArgentinas ;D Si llegamos a tener una oportunidad lo haremos ;D
Un beso grande!
.
Mientras tanto sigan informandose en http://officialgroupiesthspain.blogspot.com/
Descanso.
Fotos
Screens y fotos de la entrevista
Aqui: http://officialgroupiesthspain.blogspot.com/2009/09/mas-fotos-y-screens-de-la-entrevista.html
Screens del show
Aqui: http://officialgroupiesthspain.blogspot.com/2009/09/mas-screens-del-show.html
Chat Habbo
Los chicos a las 15:00 h han estado en el habbo aleman contestando a las preguntas de sus fans.
Aqui teneis las preguntas y respuestas de los chicos
1: Porque producisteis Humanoid en Aleman e Ingles?
Tokio Hotel: Porque el aleman siempre formara parte de nosotros.
2: Bill, porque las canciones del album son tan tristes?
Tokio Hotel: No todas las canciones son tristes, aun no las conoces todas.
3: Una del Habbo ha leido en Bravo que os quereis mudar a Hollywood, es verdad?
Tokio Hotel: No, no es verdad.
4: Bill,has saltado con tu paracaidas?
Bill: No,pero realmente quiero hacerlo.
5: Como cogisteis la idea de "Automatisch" y quien hizo esto?
Tokio Hotel: Bill tuvo una idea en el coche.Luego condujimos directamente al estudio y grabamos la cancion.
6: Hareis un tour? Tanta gente en Habbo quisiera verles en directo
Tokio Hotel: Si haremos un gran tour al comienzo del 2010
7: Tu relacion cambia con toda la fama?
Tokio Hotel: Si, Georg no esta enamorado exclusivamente de Tom ;)
8: Sois una banda que cambian, como encajais todas las criticas? Esto os crea tension a veces?
Tokio Hotel: Nosotros nos reimos de esto... no dejes que te afecte.
9: Hicisteis algun error en el escenario?
Tokio Hotel: Bill una vez se dio en la punta del diente con el microfono.
10: Gustav, porque has decidido llevar gafas con lentes de contacto?
Tokio Hotel: Gustav no usa lentes de contacto, el piensa que son su gafas.
11: En que lengua habeis grabado primero el album, en aleman o en ingles?
Tokio Hotel: Esto fue diferente cada vez, nosotros escribimos dos versiones al mismo tiempo
12: Cual es vuestra cancion favorita del nuevo album? Os gustan diferentes?
Todos: Automatic/Automatisch
13: Teneis modelos musicales?
Tokio Hotel:No, no tenemos modelos musicales. En privado todos nosotros escuchamos musica diferente.
Question 14: Teneis algun sentimiento que os ha cambiado musicalmente con el nuevo album?
Tokio Hotel:Si, tenemos nuevas influencias, pero tu tambien puedes escuchar y decir, esto es TOkio hotel.
Question 15: Vendreis a Austria? Grecia?
Tokio Hotel: Estamos aun planeando, pero Austria esta en la lista. Estams en Grecia el dia 9 de octubre, realmente nos encontrareis alli.
16: Georg, planeas tocar sin camiseta en el nuevo tour?
Georg:No, me gustaria mas sin ropa alli...
17: Cual es vuestra banda favorita excepto vosotros mismos?
Tokio Hotel: Black Questionmark y Devilish
18: Como os vino la idea del video Automatisch?
Tokio Hotel:Nosotros inmediatamente tuvimos un sentimiento con algunos coches que podrian correr y nosotros especialmente queriamos que algunos actores para el video, esto es porque lo que nos vino la idea de los Robots.
19: Comida favorita?
Tokio Hotel: Macarrones con tomate, crema y pizza.
20: Quien de vosotros esta soltero?
Tokio Hotel:Todos, excepto Georch (Georch esta escrito asi por ellos)
Traduccion por Mary
Official Groupies TH Spain
Descarga!
Descarga los 45s que han salido hoy de amazon.de : http://www.mediafire.com/?zqgnznn3djm
Leia o post completo...
Myspace.com Gana las primeras entradsa de la proxima gira + meet
GANA UN MEET AND GREAT CON LA BANDA!!!!
GANA LAS PRIMERAS ENTRADAS PARA LA PRÓXIMA GIRA DE TOKIO HOTEL EN MYSPACE Y CONOCE PERSONALMENTE A BILL, TOM, GUSTAV Y GEORG DURANTE UN EXCLUSIVO ENCUENTRO! ADEMÁS CADA UNO DE LOS GANADORES CONSEGUIRÁ UN PERSONAL VIDEO MENSAJE DE TOKIO HOTEL PARA PODER TENERLO EN SU PERFIL DE MYSPACE!
ESTAS PREPARADO? DEJA UN COMENTARIO EN ESTE POST Y DEJANOS SABER PORQUE DEBES SER TU EL QUE CONOZCA A TOKIO HOTEL DURANTE SU PRÓXIMA GIRA EUROPEA! ESCRIBE TU MENSAJE, INCLUYE UNA FOTO TUYA O DEJAMOS UN VIDEO MENSAJE CON EL PORQUE DEBES SER TU EL ELEGIDO!
ESTE CONCURSO TE LO BRINDA UNIVERSAL MUSIC ENTERTAINMENT GmbH Y TERMINA EL VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2009 A LAS 23:59.
MTV - Exclusiva - dentro del estudio de Tokio Hotel
Exclusiva: observa a Tokio Hotel en el estudio, grabando Humanoid
mira a Bill Kaulitz hablando sobre la grabacion de las partes vocales de las canciones
el extra-anticipado album de Tokio Hotel Humanoid no estara en las tiendas hasta el 6 de octubre, y los chicos saben que la espera esta matando a sus fans. es por esto por lo que han dado a MTV News un poco de contenido exclusivo para compartirlo con todo el mundo.
ya nos habiamos aliado con la banda para un preview de su primer single "automatic" y darle a las fans un vistazo a escenas tras la camara del video de la epica cancion tambien. y ahora, os llevamos dentro del estudio de Los Angeles donde Tokio Hotel esta grabando Humanoid.
en las escenas nunca vistas, el cantante principal Bill Kaulitz muestra su sala de grabacion vocal (la cual es decididamente escasa) y su mezclador vocal hiper-sofisticado, que tal y como el explica "no existe en Alemania... es por esto que lo estamos produciendo en LA". el tambien describe su tecnica de grabacion, que se prodria resumir en una palabra: "alto" (o "spinal tap", pero esto son dos palabras)
"la mayoria de gente utiliza el volumen normal de los cascos", pero no lo puedo soportar. necesito sentir que estoy en el escenario y que estoy detras de los otros chicos" explica, accionando la rueda de volumen en su mezclador al 11. "yo necesito un amplificador extra, asi puedo escuchar todo verdaderamente alto... puedes hacer cosas realmente locas con esto. y no lo puedes conseguir en Alemania" tambien podemos ver al guitarrista Tom Kaulitz mostrando una faceta que muchas de sus fans no conocian: tocando el piano. pero, por supuesto, dado que es Tom, mientras que esta tocando las teclas de marfil, su tema principal se centra en lo mismo... mujeres desnudas (a mi me toca asi el piano y tambien me qedo en pelotas en 0,02 segundos)
"esta es la parte mas excitante de todas" le dice al productor sobre algo fuera de camara "cuando esta completamente desnuda delante de la cosa. alguna vez has visto eso?" "necesitas escuchar el riff. estas tocando esta balada romantica" interrumpe el productor, antes de decidir que este barco ya se habia hundido "te refieres a la chica con el culo bonito, cuando esta parada delante del espejo?"
traducido por Melody
Official Groupies TH Spain
Descarga el video: http://www.mediafire.com/download.php?n4zyzkrzhne
Audio de Tom y el piano: http://www.mediafire.com/download.php?m3zqeu4ydjh
La cancion que está tocando Tom al piano es la de "Zoom", del disco Humanoid
Tom solo tocando el piano
Leia o post completo...
Flagrante nuevo peinado
Debe quedarse en un pequeño secreto, pero ahora Bill Kaulitz, sin embargo fue sorprendido con un nuevo peinado - el aspecto del segundo cambio en un par de semanas
Como sucedió: Bill Kaulitz realmente quería realizar sus apuestas para un nuevo estilo de pelo, los fans han esperado al ", Wettend dass ..?"- el 3 de de octubre serña el escaparate. Pero ahora, los paparazzi le han cogido antes en Hamburgo. Un poco es el cantante de la banda "Tokio Hotel" como una mezcla de David Bowie en "Laberinto" y Sonic, el erizo rodando que fuera de los 90 "juego de Game Gear". Su hermano gemelo Tom se dice que taambién ha adquirido una nueva mirada, pero él esconde su pelo, detrás de un pañuelo.
.. En "Wetten dass?" pedirán a Bill, Tom, Gustav y Georg su nuevo single "Automatic ago. El vídeo se olvidó de los chicos de "Tokio Hotel", incluso en Estados Unidos.
Traducido por Aska
Official Groupies TH Spain
Descarga 43s de World Behind my wall
Descarga 43s de World Behind my wall (.mp3): http://depositfiles.com/es/files/kn72vm0az
Leia o post completo...The dark side of the sun- instrumental
Descarga: http://depositfiles.com/ru/files/3wlvoyod3
World behind my wall & Noise
A propósito del nuevo disco de TH puedes escuchar el preview de dos canciones nuevas de Humanoid: "World Behind My Wall" y "Noise".
Escúcha las canciones AQUÍ
Fotos en HQ
Consiguelas Aquí!
http://tokiohotelfanclub.dk/galleri/albums/humanoidpromo/016_-_Kopi.jpg
http://www.picamatic.com/view/5178503_007/
http://img17.imageshack.us/img17/5579/018hti.jpg
http://img30.imageshack.us/i/014eu.jpg/
http://img3.imageshack.us/img3/3816/015pg.jpg
Traduccion - Premier de Noise
Tokio Hotel, 'Noise'
Una corriente exclusiva Music Mix
Los alemanes están llegando! Los gigantes emergentes Tokio Hotel tienen un nuevo album, "Humanoid", para el 6 de octubre - y como los gemelos Bill y Tom Kaulitz han dicho recientemente a EW, nunca se esperaban, el nivel de éxito que han encontrado a nivel internacional ( "Venimos de un pequeño pueblo ... Eran un montón de momentos felices y por suerte para nosotros, estamos totalmente contentos de que hayamos tenido la oportunidad de hacer todo esto.")
Escucha un fragmento exclusivo de la canción "Noise", de humanoid, a continuación. A ver si te hace sentir feliz y afortunado:
Un poco fondo en la canción: El productor David Jost nos dice: "Bill y Tom tenian las ideas iniciales de 'Noise'. Ellos capturaron sus ideas en su estudio casero en Alemania y luego me la enviarion a mi y a mis socios en Los Angeles. Unos días más tarde, Bill estaba delante del micrófono en los estudios de grabación en Hamburgo. Podemos verlo en una pantalla grande en nuestro estudio de Los Ángeles, mientras que se registraron en tiempo real ".
Añade Bill Kaulitz: "Dos semanas más tarde, Tom y yo tomamos un vuelo a Los Ángeles, donde acabamos la pista juntos. Cuando la canción se hizo Tom estaba tan entusiasmado! En realidad, el tema casi se convirtió en nuestro primer single ".
¿Qué te parece, los lectores - ¿Cómo se compara a primer single oficial "automátic"?
Traducido por Mary
Official Groupies TH Spain
No existe privacidad.
Su ultima Libertad!!
Los hermanos gemelos Bill y Tom Kaulitz de la banda Tokio Hotel son los musicos mas exitosos en los ultimos años en Alemania. En la entrevista, hablan de su falta de intimidad, de su nuevo single
Han pasado dos años y medio desde su último disco. Habeis echo bien en romper?
Bill: No hemos tenido ningunas vacaciones, estuvimos de gira por América del Norte y hemos presentado casi un año el álbum. Pero en este país, hemos tratado conscientemente de bucear un poco.
¿Por qué?
Bill: Porque finalmente pude ver mi propia taza nada más y ya no se escucha mi propio nombre. Pensé: "Por favor, la gente, a veces escribe cosas malas sobre otra persona." Yo quería tener mi paz y concentrarme en hacer musica"
¿Cuál es tu vida personal en todos los sentidos?
Bill: Ninguna
Uh-oh, ¿es realmente así?
Bill: Es así. La vida no tiene ningun sentido. Si quieres comer un helado con la familia - no puedes- . El único momento en el día en que estamos solos es en el coche. Así que realmente quería tener la licencia. El coche privado es nuestra última pieza de la libertad, se ha mantenido a nosotros.
Pero eso suena un poco triste, con el lema "Sólo en el coche somos nosotros mismos."
Bill: Sí, eso es todo. Sólo este año, en que no estábamos de gira, pero sólo en el estudio, que sólo se han dado cuenta de lo que nos han dado. Sin embargo, lo decidiriamos una y otra vez así. A veces estoy en el estudio, canto y piendo, "Krass, y para que tener aún más dinero??." Por otra parte, estoy totalmente feliz. No tengo que enviar nada, que no me interesa.
¿Cómo pasas tu tiempo libre?
Bill: En realidad, trabajar con Bill ;=) Siempre debemos reír cuando leemos "El equipo de Tokio Hotel. Todo esto es mierda!! tenemos nuestro equipo, pero Tom y yo, básicamente, lo hacemos todo solos. Nosotros mismos escogemos a las personas que son prácticamente de nuestro trabajo. Pero es nuestra banda. Tom y yo fundamos Tokio Hotel, y no voy a dejar las decisiones sobre la banda a nadie.
Source: Stda
Tokio Hotel: Bill Kaulitz no tiene vida privada
El cantante Bill Kaulitz de la banda Tokio Hotel se ha quejado amargamente en una entrevista, de que prácticamente no tienen privacidad para nada.
Un poco más de privacidad sería bueno: el provocador de masas Bill Kaulitz (20) de Tokio Hotel ya no sabe lo que es una vida privada en absoluto.
La estrella de la etapa con su exito, donde quiera que va, es recibido con gritos de adolescentes - como en estos días en la más reciente y única promoción en la capital francesa, París. Pero no importa lo bien que hace el éxito - a veces sólo por una vez le gustaría ser capaz de caminar sin ser detectados a través de una ciudad.
Tokio Hotel con el ruido de las fans
En una entrevista con el 'Kölner Stadt-Anzeiger se lamenta el ídolo de adolescentes de su sufrimiento:" La vida privada no es posible. Comerte en familia un helado - no puedes hacerlo. El único momento en el día cuando estamos solos es en el coche. Así que en realidad quería tener la licencia. El automóvil privado es la última pieza de la libertad, que se nos ha mantenido"'.
Sin embargo, la estrella de Magdeburgo no se lamenta ni mucho menos, de haber ido subiendo la cuesta: "En el nivel en que estamos ahora, simplemente no podemos ahcer ambas cosas. Hay que tenerlo en cuenta. Un hecho vuelve mucho . A veces estoy en el estudio, cantando y pensando "carai, y para que obtendrá aún más dinero." Además, estoy totalmente feliz ".
hablando del amor, insiste, "No, aquí me gustaría tanto. Ya estoy realmente molesto, siempre dan la misma pregunta que debe ser. Pero por el momento no hay nadie. yo estaría muy feliz enamorado. Pero esta es probablemente la última cosa que va a pasar en mi vida ".
Recientemente, el músico había admitido en una entrevista con EE.UU. de la revista 'Entertainment Weekly' que han anticipado el éxito abrumador nunca conseguido hasta ahora: "Venimos de un pueblo pequeño, y no hay industria de la música. Nunca lo habriamos esperado - hemos pasado por muchos momentos felices y maravillosos para nosotros, y estamos absolutamente contentos de tener la oportunidad de hacer todo lo que hacemos"
Traducción by;
Official Groupies TH Spain
Queremos ir a Hollywood!! - Traduccion de Bravo
Queremos ir a Hollywood!
Tokio Hotel estan yendo realmente rapido. Las nuevas canciones no estan todavia, pero Bill y Tom tienen grandes planes!!
Que gran shock para todos los Tokio Hotel Fans: Finalmente los chicos han celebrado su regreso en Alemania, pero ellos tambien quieren dejar su ciudad! Locura!!
El 3 de Octubre el cantante Bill [20], el guitarrista Tom [20], el bateria Gustav [21] y el bajista Georg [22] los chicos rockearan en el escenario en el show de Wetten Dass..??
Pero,despues de su gran actuacion, Bill y Tom quieren cumplir su sueño: Dejar Hamburg y mudarse a California
El cantante bill explico a Bravo en una entrevista " Queremos ir a Hollywood"
Los chicos han grabado su nuevo album "humanoid" en LA, pero ellos tambien quieren vivir alli
Bill: Nos sentimos genial en LA.Esta ciudad tiene una energia maravillosa y yo quiero absorverla.
Me gustaria tener una casa en Hollywood. Tambien hacer fiestas y comenzar a conocer a las estrellas y celebridades que tienen influencia en esto "por ejemplo, nos reunimos con Jay-z.Hemos pensado que es una gran estrella, el fue simpatico y relajado.
Ellos tambien han visto a famosos como Miley, pero no son amigos de ella.
" Pero nosotros siempre nos reunimos con ella cuando nosotros estamos en LA" dice Tom.
Esto es exactamente una de las cosas que los gemelos aman de LA:
Ellos no han conocido ningun lugar como Hamburg o Magdeburg.Cada uno los conoce alli y a cada uno que van siguiendoles.
Ellos pueden ser mas libres en Hollywood- porque las otras estrellas son mas populares.Inclusive, los paparazzi, los fans, las groupies, Tom tuvo demasiados flirteos de una noche. El rompecorazones quiere por primera vez en su vida tener una relacion normal." Pienso realmente con diferencia en enamorarme ahora. Estaria realmente contento si yo me enamorase ahora! Amor, Fiestas y Celebrities, son tres buenas razones para mudarse a LA.
Pero las fans alemanas no tienen que estar nerviosas ahora, Bill explica " Alemania es y sera siempre nuestro hogar.En el futuro, nosotros intentaremos estar en casa lo antes posible,Bien es lo ultimo que esperamos por las fans"
Bravo Interview
Traducido por Mary
Official Groupies TH Spain
Traduccion, Bill y Tom hablando de si mismos
Tom: Cuando vi al principio una foto de ellos. Y allí estaba el cantante. El cantante ...
Bill: El cantante es una chica completa!!
Tom: Tan gay!
Bill: Como una niña!
Tom: Quiero decir que tenia tres maneras de estilo de pelo pasado. Y maquillaje y todo.
Bill: Y entonces el corte de pelo como una palmera!!
Tom: Ya se parecía a una chica. Completamente como una mujer. Y ahora que necesitas
para inventar una nueva palabra, para que, creo yo.
Bill: *****
Tom:**** Vergonzoso. Mujer. Algo intermedio. No se puede definirlo, más. Patético.
Bill: Y la nuez un poco extraño no?
Tom: Sí, él es el mas grande! Definitivamente nunca fo*** con nadie! Y si el lo hizo, quizas con 16 años. Oops.Y el sigue hablando de mujeres, debe de ser un mujeriego...
Bill: Y los otros dos? que nunca llegan a decir nada de todos modos ...
Tom: Gregor y Günther o algo así. Se ven como idiotas en esa foto.
Bill: Si yo hubiera tenido la botella, hubiera pegado un poco mas...
Tom: Nunca me gustó la banda de chicas. Pero empeoran cada día. Se superarse a sí mismos.
B: Cierto...
Tom: Totalmente desagradable. Y son tan sobrevalorados. Ellos no pueden hacer nada y se ganan millones por él!
Bill: Realmente, quieren solo llenar sus carteras. Y no estamos haciendo nada para él! Sólo están conduciendo por ahí con sus coches con culo grande! Dos big Ferraris con grasa roja.
Bill: Y el otro idiota. Cuál es su nombre? Tom y el delagado de su hermano. Son tan antisociales.
Tom: Y ahora tienen una mirada guay!
Bill: Guay. Se ven aún más fríos que antes. Y él sólo se parece a un cigarrillo.
Tom: Maldito maricón.Realmente lo necesitas ...
Bill: Solía ser,bien... un poco. Ahora sólo aspira.
Tom:Y en otros países?
Bill: Yeah. En otros países. You're sooo cool. Todos los "internacionales", sólo cállate la boca, ya. (Ventosas)
Tom: Y ahí lo tienes, otra vez. El dinero cambia a la gente. En el momento en que haya algo de dinero, se cambia.
Bill: Y la forma en que se hacen fuera!
Tom: Y qué su parte superior... es que no tienen un estilista!!. Deben hacerse una. La forma en que está corriendo alrededor, eso es ...
Bill: Vergonzoso.
Tom: Imagínense la gente que pasea por ahí como en las calles.
Bill: Bill. Es ahora lo que me gustaría borrar de la faz del planeta, de verdad!
Tom: Me gustaría escupirle. Por su cara de feo!
Bill: Yeah.
Tom: Y con el maquillaje. Como un hombre. Totalmente pintados....Ridículo.
Traduccion por Mary
Official Groupies TH Spain
Rolling Stone- Premier de “World Behind My Wall.”
En el segundo clip de nuestro adelanto exclusivo de "Humanoid" de Tokio Hotel (6 de octubre a la venta), el pop aleman rockero hace una intro con la balada nostálgica "Mundo detrás de mi pared." El cantante Bill Kaulitz - que hace frente a la banda junto con su hermano Tom - explicó cuando se estrenó un fragmento del sonido de la pista mas metalico, el segundo album de Tokio Hotel en Inglés tiene "muchas partes diferentes y melodícas."
Así como informó la revista Rolling Stone, los hermanos Kaulitz co-producido la mayor parte de Humanoid por el productor de Tokio Hotel David Jost, dice que Bill y Tom vinieron con la vision "muy claro" del sonido de cada canción. La letra y música de "Mundo detrás de mi pared" se encuentran en el anhelo del mismo tiempo y determinado, una combinación, Jost dice que fue totalmente intención de Bill: "Bill se le ocurrió la idea de que necesitas para estar listo cuanto te han herido, dispuesto a sentir. Se trata de abandonar todos sus escudos de protección para sentir algo puro y abrumador - se trata de entrar en el aquí y ahora. "
"A veces uno tiene la sensación de que hay tantas cosas bonitas por ahí que no se puede ver por cualquier razón", dice Bill en la canción, que muestra lado más suave. "Se necesita coraje para derribar los muros que le mantienen fuera de la realidad que viven su vida."
Escucha un adelanto del "Mundo detrás de mi pared":
Con solo unas pocas semanas de que los hits de Humanoid esten en las tiendas, Tokio Hotel tambien celebran su tercer año consucutivo al ser nominados en los premios MTV Music Europe Awards como mejor grupo, y ya estan preparando la actuacion para el 5 de noviembre.
Traducido por Mary
Official Groupies TH Spain
Cambio de look de Bill - Otra vez
TokioHotelFanclub.dk ahora puede confirmar que Bill ha cambiado su estilo de pelo. Ahora tiene una cresta de gallo. Exactamente cómo se ve, probablemente deberíamos esperar a verla cuando Tokio Hotel vaya a Italia la próxima semana!
Si alguien le pregunta cómo lo sé, podeis acreditar esta página;) Estamos 100% seguros! Sin embargo, puede cambiar su estilo de peinado de nuevo rápidamente, pero ahora Bill Kaulitz lo tanto, una (falsa)-Mohawk!
Bill fan de Twilight
El cantante Bill Kaulitz se ha identificado a si mismo como fan de la pelicula de vampiros "Twilight".
En la entrevista con la revista "Entertainment Weekly" el cantante de Magderburg afirmo; "Me encanta realmente esta pelicula,todo el mundo ya la habia visto y yo la vi muy tarde.Yo no sabia nada sobre la pelicula y todos me decian ' Tienes que verla,tienes que verla ; y yo siempre respondia; Vale Vale "
Cuando finalmente Bill vio la pelicula, no podia contener su entusiasmo "Yo estaba en un vuelo hacia LA y es muy muy buena.Nunca he tenido un modelo o algo así. Como un niño, pero me ha gustado todas estas películas de vampiros, por lo que pueden haber influido en esto"
En la entrevista, el ídolo pop-da también nunca han contado con el enorme éxito de su banda: "No, no esperábamos. Venimos de un pueblo pequeño, y no hay industria de la música. Nunca habiamos de esperar ;tiene muchos momentos felices y maravilloso para nosotros, trajo consigo, y estamos absolutamente contentos de que tenemos la oportunidad de hacer todo lo que aquí ".
Link: http://www.europolitan.de/Kultur/Musik--Buehne/Robert-Pattinson-Bill-Kaulitz--Tokio-Hotel--outet-sich-als-Fan/278,16549,0,0.html
Traducido por Mary
Official Groupies TH Spain
Escucha mas segundos del album Humanoid!!!! + Descarga
http://www.beezik.com/beezik/anonymousMemberMusicAlbum.htm?category=Album&keyword=Humanoid&idProduct=155408
http://www.beezik.com/beezik/anonymousMemberMusicAlbum.htm;jsessionid=6935B40D664FCA4ED6900CD8EE0A915A?keyword=Humanoid&category=Album&idProduct=155407
-
http://depositfiles.com/es/files/e7gydrguf
TH ACTUA EN LOS EMA Y NOMINADOS A MEJOR BANDA
Los rockeros de glam alemán Tokio Hotel, los rockeros americanos Green Day y la sensación británica Leona Lewis han confirmado su actuación en los MTV Europe Music Awards 2009 - ¡será una gala de nivel internacional! Pero antes de hablar de esto...
Hemos anunciando nuestros nominados en todas las categorías y Kings of Leon y Lady Gaga destacan con cinco nominaciones cada uno. Entra en la página de votaciones para ver todos los nominados y -lo más importante- ¡vota por quien quieras que gane!
Mientras navegas, te darás cuenta de que tres de nuestras actuaciones están nominadas a los EMA este año. Los dioses californianos del punk-rock Green Day están nominados a Mejor Actuación, Mejor Banda y Mejor Banda de Rock. Estrenaron en exclusiva el primer sencillo (“Know Your Enemy”) de 21st Century Breakdown en MTV a principios de año.
Leona Lewis, nominada a Mejor Cantante Femenina, saca nuevo álbum, Echo, y su primer sencillo “Happy” en Noviembre. Leona Lewis declaró “estoy emocionada por actuar en los EMA y hacer llegar mis nuevos temas a los fans de Europa y el resto del mundo. Me ilusiona que sea en Berlín, ¡he recibido mucho apoyo en Alemania y me hace ilusión ir!”
Y desde luego, no podemos celebrar una gala así en Alemania sin contar con sus nuevos hijos predilectos, Tokio Hotel, nominados a Mejor Banda y aclamados a nivel mundial, tanto que se convirtieron en los primeros alemanes en ganar el primer premio Hombre Lunar en los MTV VMAs de 2008. ¡Están listos para arrasar con su tercer disco de estudio,Humanoid!
Seguiremos anunciando más actuaciones, invitados y nuestro presentador en las próximas semanas...¡aquí mismo!
Link: emta.mtv.es
Ahora tienes la oportunidad de hacer tu pregunta a Tokio Hotel sobre su nuevo video musical Automatic. Visita a los chicos en su pagina de Facebook y pon tu pregunta en los comentarios.Las 10 mejores preguntas seran respondidas por Bill, Tom, Gustav y Georg que lo haran exclusivamente en facebook. Tu encontraras en el profile de la pagina de los chicos un makin-of del video Automatic con nuevas escenas.
Traducido por Mary
Official Groupies TH Spain
SFR
Tokio Hotel: el regreso del fenómeno
-Un nuevo album es siempre sinónimo de presión para vosotros?
Bill: sentimos menos presión que la que podamos sentir con nuestro 4º album, y entonces no nos quedará mucho que probar. Después este disco sale en muchos paises al mismo tiempo. Hay dos versiones, una inglesa, una alemana.Es muy excitante para nosotros y excitante, entonces esto es como uan primera vz. Pero no puedes pretender tener menos relax y tenemos que concentrarnos en nuestra prioridad que es hacer buena musica y que la gente continúe apreciando lo que hacemos.
- EL deseo de vuestra renovación musical?
Bill: Para este album queríamos producir alguna cosa nueva, y evolucionar musicalmente.Lo hemos hecho en más de un año, volviendo con lso mismo títulos y es verdad que nosotros mismos no hemos dejado de enterderlas e interpretarlas. Era avanzar. Nosotros deseábamos un sonido que saliese del eterno trio guitarra-bajo- bateria. Entoncesn nosotros hemos ensayado muchas cosas diferentes. Loo que realmente tiene de novato este disco es que Tom y yo mismo lo hemos co-producido.
Tom: Nosotros hemos ido al estudio, hemos probado las nuevas cosas, estos sonidos inéditos para nosotros. No hay ninguna influencia precisa. Nosotros queríamos un nuevo disco y es verdad que el sonido es un poco diferente. Pero esta bien dentro de Tokio Hotel.
- Un disco inspirado en el universo de la ciencia ficción?
Bill: Para ser honestos, nosotros nos somos realmente fans de la ciencia ficción. Simplemente, encontramos que la palabra "Humanoid" , nos reflejaba bien, y que definía lo que nosotros somos finalmente, así como nuestras vidas.
También hemos elegido este título para el cd antes de empezar a escribir las canciones.
- Un éxito fenomenal en vuestros comienzos...
Bill: El éxito no es una cosa a la que tu te puedas habituar.. Evidentemente, estamos muy contentos de ver a nuestros fans que nos esperan en el exterior. Ha sido un trabajo duro durante mucho tiempo. Y cuando nosotros llegamos en dos días. Nosotros estamos encantados de ver a las fans aquí delante del hotel.
Bill: las fans son muy importantes para nosotros, y esto es en cualquier pais. Ellos son siempre una cosa especial.Después de, esto es verdad, excepto en Alemania, especialmente tocando en francia. Las fans francesas nos reservan siempre un superbello inicio.
Ellos están presentes desde nuestra llegada y es verdad que ellos son siempre un apoyo.
Traducido por Aska
Official Groupies TH Spain
100% TH
El programa 100% Tokio Hotel, especial de la RTL , programado para el 25 de Septiembre, pasa al día 16 de Octubre.
Leia o post completo...100% TH
El programa 100% Tokio Hotel, especial de la RTL , programado para el 25 de Septiembre, pasa al día 16 de Octubre.
Leia o post completo...Tokio-Bill: justo castigo para los acosadores
La fama tiene sus desventajas. Esto tuvo a los chicos de Tokio Hotel después de su meteórico ascenso en el 2005 para conocer de primera mano. Un grupo de acosadoras estaba literalmente en el comienzo del año, dio caza a la banda de Magdeburg. De que nunca volverán a ser los chicos sin pretensiones de al lado, por lo que han renunciado Bill (20) Tom (20), George (22) y Gustav (20) ahora - que aún reclaman justicia. "Esperamos que las personas reciban un castigo justo para esto", afirmó el líder de Bill Kaulitz en MSN entrevista Star Lounge.
Por lo tanto, los Tokio-Twin celebran el cumpleaños.
El estrés de las stalkers debería haber sido el escenario de un incidente en una gasolinera en Hamburgo en abril de este año, se habían enfrentado con el gemelo de Bill, suhermano Tom Kaulitz contra una mujer joven. La situación se agravó un poco más tarde, después de que un miembro de la familia de los gemelos Kaulitz fue agredido físicamente. En respuesta, el grupo presentó en abril de 2009 una denuncia en contra de sus perseguidores.
Tokio Hotel Georg: "Sí, tengo una novia"
En una entrevista con Star Lounge recuerda a la vez que Bill está"flagrante". "Lo peor para nosotros es que era nuestra vida privada ... o más bien, casi no tenemos privacidad ... que en realidad era el peor con nuestras familias y nuestros amigos ... Nosotros mismos no podemos manejar de la mejor . Hemos decidido también allevar esta vida fuera del público. Pero queríamos proteger a nuestras familias y amigos ", dijo Bill.
Tokio-Bill: "Nosotros nunca encontraremos el verdadero amor"
Hay muchas probabilidades de que los responsables rindan cuentas por su comportamiento, el acoso (búsqueda obsesiva) es una ofensa criminal. En Alemania, se pare en ella hasta tres años de prisión Sin embargo, los chicos reconocen que siempre pueden ser exagerados al amor de las fans.
Bill Kaulitz: Así que escribí los nuevos éxitos de Tokio Hotel
"Yo no creo que vuelva a ocurrir. Estoy realmente seguro que nunca. Pero por supuesto que sólo tratan de seguir adelante. Es claramente sí, sí no se puede derrotar. Pero estas son, evidentemente, las cosas que son feas, pero También puede ocurrir una y otra vez. Creo que esto es algo que surge con el resultado, por desgracia, "dijo Bill aún más.
Todas las imágenes e información acerca de "Tokio Hotel" hay en las grandes MSN STAR pase de diapositivas de fotos LOUNGE -
.
Traducido por Aska
Official Groupies TH Spain
Voici
Los fans esperaban fuera del Palacio de París, en espera de un guardia grande aquí ... tal vez la reina Elizabeth II en nuestra bella ciudad? No. Francia está a punto de ver a Tokio Hotel, al más salvaje banda de rockeros punk de la adolescencia. Voiciestña aquí para la entrevista.
Hemos visto de largo. ¿Qué haces todo el tiempo?
Bill: no descansar. Hemos lanzado la versión en Inglés de nuestros álbumes anteriores ,a final del año estábamos de gira en los Estados Unidos. Inmediatamente después de comenzó a escribir un nuevo álbum. Aún no salimos. Pero todavía se quedó en los medios de comunicación, yo no sé cómo.
Es un Red Bull lo que bebes?
Bill: Sí, puedo tomarlo todo el día. A veces, incluso llegar a dormir con él en la mano.
Bebida Red Bull?
Bill: Yo cierro los ojos, duermo, pero todavía tengo una lata en la mano. Ya sucedió varias veces.
Así que humanoid. Este álbum es más maduro?
Tom: No estuvimos de acuerdo en el hecho de que será, solo pusimos lo que sentíamos. Pero no nos dicen - "Vamos a hacer algo más maduro!.
Aún así como rebeldía?
Tom: En esto, nada ha cambiado. Todo es como era antes.
¿Qué estás haciendo últimamente loco?
Bill: Tal vez piensas que es más fácil hacer el loco, cuando tienes éxito. Por el contrario. El día siguiente, todo está en el periódico.
Tienes miedo, pporlos periódicos? Lemmy de Motorhead, como la destrucción de una habitación de hotel.
Tom: Sí, bueno, eso es un gran error. Hemos destruido la habitación del hotel cuando tenáimos quince años.
Así, el nuevo álbum es una manera de restablecer el pasado. ¿Por qué? ¿Qué salió mal?
Bill: Estábamos para cada canción, nos fuimos para cada canción. Pero el año pasado hemos trabajado tan duro, ponemos en un montón de ideas y decisiones. Hemos tenido que escribir y luego dar un paso atrás.
Ama la vida y espectáculo? ¿Por qué es este el lado oscuro del Universo?
Bill: Cuando escribes una canción, por lo que viene de dentro de nosotros, no podemos controlar lo que está detrás de ella.El dolor también puede ayudar a crear la alegría. Pero no hay ningún mensaje negativo en nuestras canciones.
¿Quién de ustedes es feliz? ¿Quién está triste?
Todos: Estamos cansados.
Bueno y las niñas? Bill, tú siempre dices que eres libre. No hay tiempo para reiniciar con Tokio Hotel? Invitar a alguien?
Bill: Yo diría algo más. (Tom muy serio. Bill dejar de hablar, y luego comienzan de nuevo.) Desde qe Tokio Hotel está en marcha y nos reunimos con el éxito, así que no tengo una relación única. El único que está en una relación, es Georg.
Bien. ¿Estáis satisfechos con las groupies?
Bill: Vamos a decir que simplemente no tienen una relación romántica.
Y vosotros?
Georg: Tengo a alguien.No voy a decir otra cosa.
Tom: Cada noche tengo otra chica. Y Gustav es todavía virgen.
Los aficionados franceses te inspiran?
Bill: Cuando llegamos al hotel, estaban allí. Es reconfortante y nos dicen que durante el año no nos pudieron olvidar.
¿De verdad piensa que se le olvidó?
Bill: No es algo que no está hablando a mí. Después de todo este tiempo no era posible predecir sus reacciones.
En diez años, ¿crees que todavía tendréis fans de 16 años de edad?
Tom: Espero que podamos crecer. Que todos van a estar juntos con 30 años.
Pero entonces no habrá gente joven?
Tom: Pero tu lo sabes, no tenemos límite de edad. Nuestra música es para la gente desde los bebés al pensionista de 65.
Está bien, pero Tom francés, ¿qué sabes sobre de ellos?
Tom: Tienen un cabello hermoso y bonitos pechos.
Georg: Todo ha sido dicho.
Tienes la forma de escapar de los fans?
Bill: Eso es imposible.
Tom: Nos pasamos 340 días fuera de casa. Nuestros pasos llevan a los aficionados, por lo que para correr. Por otro lado, si estamos en casa y no trabajar, sí, me gustaría ser invisible.
¿Creea que habéis hecho más que cualquier acuerdo diplomático entre Francia y Alemania?
Bill: Sí, en cierto sentido. Anteriormente nuestros textos sólo estaban en alemán y porque también comenzó a trabajar en la versión en Inglés. Pero en Francia, son la versión alemana, lo que la gente compra. Al principio se nos dijo - "Mira, en Francia, vender, o un CD en alemán!" Pero al final ...
Rammstein tienen el mismo éxito. Mozart, también.
Bill: Eso es cierto. No es exactamente nuestra música favorita, pero bien ...
Rammstein o Mozart?
Bill: Ambas cosas.
Traducido por Aska
Official Groupies TH Spain
Mix de entradas atrasadas - Perdón por no subirlas antes ;D
Bravo - Alemania
Sólo abierto a Bravo, Bill (20), Tom (20), Gustav (21) y Georg (22) nos muestras las fotos muy privadas dee su álbum de fotos!
todo empezó tan dulce!
¡Oh, qué lindo! Cuatro niños juegan con un montón de grandes instrumentos. Como en 2002, todavía se ve como clases de música en la escuela, es en realidad el comienzo de una carrera de mega-.
esrtellas: Bill y Tom son sólo 13, Gustav 14 y George 15 años de edad cuando toman sus primeros pasos hacia la fama mundial. Aun se llamaba a la rockeros jóvenes Devilish, poco después de que se bautice con el fin de llorar.
Funny: Incluso con 13 años los gemelos tienen el aspecto característico, con el que debutaron en 2005. Bill con mechones de pelo Manga, Tom, con rastass. Siete años más tarde, los cuatro de Magdeburgo, banda de rock más grande de Alemania. En esta semana está finalmente de nuevo - con su single de vuelta "Automatic" (de 18,9.)!
Bil (L) D-Nice
Un rey verdadero estilo! Orgullo Bill Kaulitz (representan 20) de Tokio Hotel con un gran sombrero de plumas en un trono.
Leyenda de el diseñador Karl Lagerfeld (76) fotografía dl cantante en persona. Tokio Hotel en el Cacique
Negro y blanco de la mirada - que guay! "
CD-Check
TOKIO HOTEL - Automático
Rock / Pop reinó durante 18 largos meses de silencio - ahora informar a Tokio Hotel de vuelta al fin! con este nuevo single
"Automático" los cuatro Magdeburger quieren conquistar de nuevo las listas. Debería estar bien, porque la canción resulta ser
ya en la primera vista como un súper éxito!
Fotos INEDITAS de 2002 - los chicos en el estudio
Bill y Tom Kaulitz ven a sí mismos como "almas gemelas"
Tokio Hotel: Bill y Tom Kaulitz se ven a sí mismos como "almas gemelas"
El cantante Bill Kaulitz y su hermano gemelo Tom de la banda Tokio Hotel han dado en el extranjero una gran entrevista y en comparación con 'Entertainment Weekly'se describen como almas gemelas.
Sin embargo, otro galardón: Después de los últimos gurús de la pista Karl Lagerfeld.El líder de Tokio Hotel, Bill Kaulitz (20), fue fotografiada para la edición de aniversario de 'Vogue', ahora es seguido con una entrevista en 'otro entretenimiento Weekly.com' caracteres internacionales de reconocimiento para la lista de éxitos de los de Magdeburgo.
En una entrevista con la prestigiosa revista describió a los gemelos inseparables. Tom Kaulitz (20) A partir de este artículo es tanto una ayuda y un poco de competencia al estar juntos constantemente: "Creo que tal vez las dos somos la causa, pero es muy normal para nosotros estar juntos. Siempre hemos tenido los mismos amigos, siempre tenemos los mismos intereses en todos los ámbitos. Estamos, ya sabes, las 24 horas del día juntos. "
Bill Kaulitz agregó que la separación de los dos no era fácil de imaginar: "Y no puedo - no podemos - vivir sin el otro. Estamos siempre juntos. Somos como una sola persona, y somos almas gemelas. Apenas hemos hablar unos con otros ".
Tom, sin embargo, agregó que un acuerdo podría resultar muy desagradable ", pero si luchamos, entonces es una lucha muy dura. La usamos para todo lo que podemos encontrar, como una mesa o una silla y así sucesivamente. Lucharemos . Bill se cierra con dulzura: "Pero eso no viene tan a menudo como antes, la mayoría de las veces somos totalmente como una sola persona."
En días recientes, los dos jóvenes músicos en diversas ocasiones han demostrado una vez más lo mucho que celebrar la vida juntos. En su cumpleaños conjunta, los gemelos Kaulitz contrataron simplemente todo el Heide Park Soltau, un parque de diversiones cerca de su ciudad natal. Lo dejaron todo el día con sus compañeros de banda y unos pocos amigos cuidadosamente seleccionadosel resto de la comunidad había partido ya no sabía dónde estaba yendo o viniendo.
link: www.europolitan.de
Bill Kaulitz ha renunciado a la esperanza del gran amor que ya
Ya con 20 años el cantante Bill Kaulitz de Tokio Hotel,ha abandonado la esperanza del amor verdadero. "Pero es poco realista que jamás encontraré el amor verdadero," Kaulitz dijo que la revista "en". Carecía de una mujer en su vida. "Sólo se trata de un deseoque actualmente no se pueden cumplir fácilmente." Pero si es que aún encontrar un amigo que era un ídolo adolescente a un compromiso. "Si quieren un apartamento en su país de origen, no le negaría eso." Aunque Bill Kaulitz es que falta el gran amor, al parecer, hay mucha gente como él y su hermano gemelo Tom, no. "En cuanto a este odio los foros en la Internet - no es nada nuevo para nosotros", dijo Bill Kaulitz. "Incluso en nuestros días la escuela, había gente que Tom y yo odíabamos a muerte no podía sufrir. Mientras se mantiene el equilibrio, con gente como nosotros, todo es bueno ".
kink: bild.de
TOKIO HOTEL ESTARA EN EL HORMIGUERO
Bien, acaban de informarme que esta CONFIRMADO TOKIO HOTEL ESTARA EN EL HORMIGUERO el dia de la grabacion del programa sera el dia 28 de Septiembre por la tarde.
Se emitira el dia 29 de Septiembre.
Liferadio
Locutora: chicas... respirar profundamente... aquí están vuestras celebridades...
TH: Hola somos Tokio Hotel y saludamos a todas nuestras fans en Oberösterreich (Austria)
Locutora: La más exitosa banda adolescente del mundo... cerca de 5 millones de albums vendidos y billones de fans que se desmayan. En esta hora... ellos os dirán todo... verdaderamente todo... y ahora... coged vuestros paraguas... aquí viene... el monzón (monsun)...
Locutora: Este es el efecto... (gritos) de las celebridades de este medio día... simplemente LAS ESTRELLAS ADOLESCENTES... Tokio Hotel está al "telefono"
TH: Hola...
Locutora: Hola chicos... esto es algo que toda chica quiere saber... como va vuestra vida amorosa... Cada vez que leo algo sobre ello... va como de que Bill es el chico bueno y su hermano gemelo Tom deja a todas tiradas... es eso cierto?
Bill: Realmente no tiene nada que ver con ser buen chico... Tom es más inmaduro que yo...
Tom: (rie)
Locutora: Qué tiene Tom que decir sobre esto... No está ahí?
Tom: Claro que está ahí... (rie) Eso es mentira (literalmente dice mierda, basura, pero queda más fino XD)... Soy simplemente un chico... así que si tienes una propuesta... respondes que tiempo al tiampo... pero al final se va haciendo menor... para ser honesto, yo realmente espero enamorarme... pero hasta ahora no me ha pasado... así que tienes que seguir buscando...
Locutora: Eso es verdad... Y cuantas veces a la semana lo buscas... con qué frecuencia respondes a la propuesta?
Tom: Un dia? esa es la pregunta?
Locutora: jaja exacto... entonces, con qué frecuencia?
Tom: Un día?... Entre 5 y 7 veces
Locutora: Sí claro, y navidad es en junio...
Locutora: las madres en Austria están asombradas de porqué sus hijas se dan prisa en volver de la escuela a casa. La respuesta es muy simple... Tokio Hotel son mis "celebridades del medio día"... Chicos... Cómo explicais este loco efecto "Tokio Hotel"? Por vosotros, las chicas chillan más que por todos los chippendales del mundo (chippendale es un tipo de mueble pero también se usa para definir a una especie de strippers, así que supongo que se referirán a esto último) Cómo funciona esto?
Bill: para ser honestos... no lo sabemos.. no hay ningún plan maestro o algo por el estilo... Estamos muy agradecidos y felices por ello, pero no hay instrucciones o planes para ello...
Tom: tengo que decir que realmente nos encanta... eso de tener tales "ruidosas" fans, para nosotros no puede ser suficiente ruido.
Locutora: Tinitus manda recuerdos... Durante tres años habéis estado en Linz... conciertos en el Gugel... recordais esto?
Bill: claro que lo recordamos. No es como viajar alrededor y no sabes donde estás... tocar en directo, estar en un escenario, esto es lo mejor para nosotros, la razón por lo que lo hacemos....
Locutora: Chicas... Bill todavía os recuerda... a cada una de vosotras.
Locutora: Sabéis... cada día coméis con nosotros y nuestras celebridades... hoy revisamos a Tokio Hotel... Bill tu has sido conocido por tu música y también por tus fans "chillonas" (es que en español solo hay esta forma de definir a alguien que chilla XD aun que suene feo)... Cuál fue la experiencia fan más loca de todo el tiempo?
Bill: hay varias cosas... desde fans medio desnudas tumbadas en la cama en la habitación del hotel... hasta escalar a nuestra sala del backstage en la tercera planta... de algún modo con la ayuda de los canalones (canAlones, no canElones eh? XD)... hubo cosas diferentes.
Locutora: Si hay alguna chica desnuda en tu cama... tu dices, claro...uhhh...fuera de mi cama...fuera... o que pasa entonces?
Bill: Si... No... los seguratas se quedaron en shock y reaccionaron muy rápido... así que realmente no tuve contacto directo con ella.
Locutora: cuando Bill estuvo realmente en contacto con una chica la última vez... lo oís por nosotros...
Locutora: Esto es increíble... Cientos de chicas le aman hasta la muerte... pero sin embargo, él está solo... Bill de Tokio Hotel... Bill, cuando estuviste realmente enamorado por última vez?
Bill: no puedo recordarlo... Hasta ahora no he encontrado mi verdadero amos creo... sólo con suerte lo encontrarás, y sólo una vez en la vida... así que yo todavía no lo tuve... y eso me hace feliz y así pues, estoy esperando todavía encontrarlo... Desde que tuvimos éxito con Tokio Hotel no he tenido una relación.
Locutora: ohhh.. y el último beso?
Bill: Eso debió ser antes de Tokio Hotel...
Locutora: Estoy segura... a muchas chicas autríacas les encantaría ayudarte con eso... pero ahora... el shock... de todas formas... no estás durmiendo sólo verdad?
Bill: sí, mis perros están permitidos en mi cama... estoy totalmente loco con los perros... no puedo imaginar estar sin mis perros... sí, están conmigo en mi cama...
Locutora: Como se llaman... cómo son?
Bill: mezcla... son de un refugio de animales o salvados de un refugio de animales... 2 dachshund, uno mezcla de dobermann y labrador y un kurzhaar alemán.
Locutora: Genial... como se llaman?
Bill: realmente... no diré sus nombres
Locutora: De verdad... es tu secreto?
Bill: Creo que es un poco peligroso, si todo el mundo sabe sus nombres y les llama.... así que no quiero decirlo..
Locutora: Estoy absolutamente segura de que muchas chicas austríacas ahora querrían ser un perro.
Locutora: esto es Liferadio... y soy Silvia en el estudio.. en Martes. Hoy es un día... bueno en años... todo el mundo tenía que pulsar el botón de grabar o poner su grabadora... porque no querían perderse ni un poco de Tokio Hotel... Hoy en día los adolescentes dicen sí, así que voy a hacer una descarga desde el podcast en liferadio.at hoy.. Tokio Hotel está al teléfono para tí... Nos han dicho que no les puedes encontrar muy a menudo en la calle...
Tom: para ser honestos... no estamos muy a menudo en la calle desde hace años.
Locutora: Bill tu eres la persona más llamativa de la banda. Has pensado alguna vez cortarte el pelo, irte de Tokio Hotel, decir NO, quiero una vida normal... como ir a restaurantes de comida rápida sin ser reconocido?
Bill: si... pero no tienes opción... no hay vuelta atrás... así que es por ello por lo que no piensas en eso..
Locutora: Ok chicos... os deseamos lo mejor... seguid durando... y el nuevo álbum Humanoid se lanzará en octubre. Esta vez también en alemán y en inglés... y si no quieres esperar tanto a los chicos... continúa en liferadio.at.
Humanoid en Alemán - 1 min
Descarga: http://depositfiles.com/files/digebxfzw
Bill
StarClub
Esperar demasiado, demasiado triste y demasiado duro: más de un año sin noticias de TH! ¿Crees que murió? Bueno, no ... se puede ver de nuevo en la cima con su nuevo single Automatic, precisamente de su nuevo álbum humanoid. He aquí las noticias de Sudáfrica, donde se filmó en el desierto ...
Hola chicos! ¿Cómo fue el videoclip?
Gustav: Fue realmente especial. No hubo recepción, ni normas, incluso un pequeño bar, sin internet. El pueblo más cercano estaba a más de tres horas de distancia.
Tom: En un lugar de lleno de sorpresas! Cuando la imagen del desierto y sentir el sol y el calor, pero por la noche también hubo menos cinco grados. Ahora es invierno.
Georg: Después del primer día de rodaje, volvimos al hotel y estuvimos horas. Un calentador no funcionaba para Tom.
Bill: Todas las camas tienen mantas eléctricas, pero la de Tom no funcionó.
Tom: Después de eso, yo estaba ansioso toda la noche, en entrar en calor, por lo que descubrí que no tenía agua caliente cuando yo quería darme una ducha. Pero, finalmente, estamos muy contentos con el video, porque es caliente! (risas)
Se puede decir algo acerca de los acosadores que os hostigaron ?
Bill: Es una pesadilla! Estas chicas francesas que son nombrados Afghanes on Tour nos molestaban, nos amenazaban y nos atacaban!
Tom: Cuando atacan a nuestra familia, sobrepasan los límites. Esto no es gracioso. A principios de abril fue nuestra madre amenazada en Hamburgo. Para obtener pruebas contra ellos, así que mi madre comenzó a tomar fotos con el teléfono. Las niñas la agarraron de la muñeca y le arrancaron el teléfono de su mano. Ella puso cargos en su contra en la comisaría de policía. Ellaos quieren que ponerse al día en el juzagado - sobre todo Perrine - el daño y piden 5000. Pero si realmente, por lo que plantean los cargos por acoso!
Bill: Hemos escuchado que fueron atacados otros fans. Esto no es bueno. No sé lo que tienen en sus cabezas, pero esto debe parar.
Parece que algunos fans tienen miedo a que vosotros perdáis el amor a las niñas.
Tom: Los aficionados no deben preocuparse. Nunca estarán en la misma categoría. Sabemos bien que ellos nunca han hecho nada como esto. Por el contrario, estamos muy agradecidos a ellos incluso.
Bill: ¿Qué, tiene muchomiedo a que les tratemos ocmo acosadores?. Una niña grabó un vídeo que se está preparando para atacar. Ella escribió: "Queremos ir a Alemania y hacer de sus vidas en un infierno." También hay videos, que dice: "Vamos a pedirle que ****" o" Que la caza debe comenzar! "
Tom: No te preocupes, las afghanes están atrincheradas en Hamburgo.
Bill: no tenemos miedo, miedo. En cualquier caso, ya que atacó a nuestra madre, así que tuvimos que aplazar la grabación del disco, ¿se te olvidó?
Habeis producido una camiseta que está a la venta en H & M para combatir el SIDA. ¿Por qué es importante para vosotros?
Bill: Hemos oído acerca de esta campaña y que hamos decidido unirnos a esta, añadir a esto. Esto es importante, especialmente para los más jóvenes. Fomentar la creación de algo así como las camisetas esta´bamos realmente contentos e inspirados.
¿Cuál fue su participación?
Bill: El diseño ha sido mi trabajo principal. Así que me hice cargo del diseño de las camisetas .
Tom: Yo he hecho este lema!
Bill: Y yo estaba realmente inspirado con el lema de Tom.
Tom: En adición, hemos querido hacer el lema corto y fácil de recordar .
¿Qué puedes contarnos sobre la protección de tus fans?
Bill: Es muy importante porque creemos que el sexo es una cosa buena.
Tom: Si.
Bill: Todo el mundo tendría que tener cuidado y no es difícil de tomar siempre un condón cuando lo hagas. Puedo coger con todo alrededor, como mi hermano.
¿Cuál es tu vestido?
Bill: Estoy totalmente freak con las chaquetas. Tengo tantas que incluso no las puedo contar! Todos los colores y estilos. Tom es más de la música hip-hop.
Tom: un poco retro.
Bill: Y esto no tiene nada que ver con la música, pero siempre le llaman que se viste terriblemente. Él no me va a escuchar. Tengo que probar más y le afectan. Hemos decidido que en el futuro que nos pondreoms las mismas camisas, así que hay esperanza.
Tom: Como puede ver, esta camiseta es para mí mejor.
Bill: Sí, absolutamente.
¿Cuál es tu ropa favorita?
Bill: Además de las chaquetas, soy un freak total en joyería. Siempre tengo, al menos una maleta, puede haber varios, lleno de cientos de anillos de plata.
Tom: Bill no ha sleecionado aun pantalones cortos!
Bill: (risas)
Tom: Puede ser descrito como el estilo absolutamente encantador. Y nos guste o como decoración. En otra parte, que recoge?
En el cuadro violeta:
¿Qué hay de nuevo?
- Automatic su nuevo single será lanzado a mediados de septiembre. Será seguido por el álbum humanoid, el 2 de octubre. Tom sobre Automatic dijo: "Bill y yo teníamos diferentes opiniones sobre las canciones que se insertan en el álbum, pero no hemos tenido problemas con la elección de esta canción!"
- Bill, Tom, Gustav y Georg cambian su apariencia: Bill tiene rastas en blanco y negro, Gustav lleva gafas y Georg está más delgado. Menos ropa gótica y más moderna en la dirección de colores vivos. Bill es un manga total y Tom más R & B
Tokio Hotel: La gripe A para Tom Kaulitz?
La lista de estrellas victiams de la gripe A estaría aumentada por nombres prestigiosos?
Despues de que el presentador Christophe Hondelatte y la actriz Virgine Ledoyen, el guitarrista alemán Tom Kaulitz habría sido también infectado por el virus H1N1?
Esto es en todo caso un versión de Tiphaine M, una fan de Tokio Hotel, que nos ha escrito un mail muy detallado para hacernos a nosotros parte de ster rumor...
Entrando en contacto con un miembro del staff del grupo, el investigador nos dice que su hermano gemelo Bill Kaulitz cayó enfermo secretamente en su pasada en Francia. Ausente por más de 1 año y actualmente en plena promoción de su nuevo álbum, el grupo en especial no desea cancelar.
El manager de TH, David Jost, Tom explicó que de inmediato se "consultó a un médico en caso de emergencia", mientras que los cuatro jóvenes esperaban para un show en Finlandia.
Este sería el tratamiento que el guitarrista se monta en el escenario, desafiando a la enfermedad: "Yo he tocado en conciertos estando enfermo con fiebre, pero creo que este fue mi peor experiencia. El virus es contagioso, el equipo ha tomado todas las precauciones para asegurarse de que el grupo está a salvo. tuve que taparme de pies a cabeza, y puedo asegurarles que no he sentido frío (risas)! "Tom había escrito en un correo electrónico. (¬¬)
De hecho, en un vídeo (ya eliminado por YouTube) se puede descubrir un Tom Kaulitz vestido de invierno ... Extraño! La información no ha sido aún confirmada, por lo que mientras tanto, aplicar el principio de precaución! Asimismo, es tal vez una gripe simple benigna como de la que Benjamin Castaldi fue víctima ...
Th Tv Episode III 2º Temporada Mountains in Africa
Miralo aqui: http://rutube.ru/tracks/2380237.html?v=b670a1f1ad187211368205e540c7b3da
Tokio Hotel TV Ask Tokio Hotel any question about their new Single AUTOMATIC
Fotos
HUMANOID
Gegen Liebe
Gegen Hass
Gegen die Sonne
Gegen Nacht
Gegen Regeln
Gegen die Macht
Gegen alles
Gegen alles
Ich bin -
Humanoid
Humanoid
Gib mir Leben
Gib mir Luft
Mein Herz schlägt weiter –
weil es muss
Ich lauf den Schatten
hinterher
Gib mir mehr,
gib mir mehr,
immer mehr
Humanoid
Humanoid
Humanoid – komm zurück
Humanoid – komm zurück und
Nimm’ mir mein Herz
Nimm mir den Schmerz
Zwischen den Welten
Bin ich gefang‘
Koordinaten
unbekannt
Halt mich – sonst fall ich
Halt mich
Will mein Herz nich
Will den Schmerz nich
Ich will mein Kopf nich –
Will den Scheiß nich
Will den Dreck nich
Will nich
Humanoid
Humanoid
Humanoid – komm zurück
Humanoid – komm zurück und
Nimm mir dein herz
Nimm mir den schmerz
Ich kann nich mehr
Halt mich – halt mich
Zwischen den Welten
Bin ich gefang‘
Koordinaten
unbekannt
Halt mich – sonst fall ich
Halt mich
Gib mir was ich fühlen kann und
zeig mir was ich sehen kann
Zwischen den Welten
bin ich gefang‘
Koordinaten unbekannt
Gegen Regeln
Gegen Macht
Gegen alles
Gegen alles
Bayerischer Musiklöwe 2009
Cómo muchos ya sabéis TH estaba nominado en los premios Bayerischer Musiklöwe 2009 como "Mejor grupo de exportación alemana".
La gala se celebraba ayer por la noche, pero TH no asistió a dicha a gala, aunque muchos
rumores apuntaban que la presencia de la banda era casi segura.
Ganaron el premio, pero no subieron a recogerlo... No hay video ni nada de
agredicimiento...
Fenómeno! Teen-Star Kaulitz sobre el éxito, el sexo y el dinero
Seis millones de discos vendidos, una media-adolescente de docenas de éxitos y el éxito mundial desde Francia a los EE.UU. (MTV Awards). Durante cuatro años, Tokio Hotel es la banda teen más exitosa en el mundo. Ahora siguen con el galardón. Para uno de los tres temas antes del 30 de Aniversario de Vogue alemán ha cogido al cantante y símbolo sexual, Bill Kaulitz (20), Karl Lagerfeld en escena. "La realización de un sueño", dijo el enjambre de las niñas de la foto de culto. 18,9 horas. llega el nuevo éxito automatic, el 2 del 10 el cd Humanoid. ÖSTERREICH La entrevista con el ídolo adolescente más grande de la actualidad:
ÖSTERREICH: Superstar con 20 ...
Bill Kaulitz: El hombre disfruta de ella, aunque mi vida ya es totalmente irreal: Desde que tengo 15, no puedo ir de forma espontánea a la puerta o comprar normalmente. No sé lo que cuesta un poco de mantequilla o de una hogaza de pan. Yo sé que de lo contrario podría, y debería ir, pero para mí la vida es ahora el momento de la normalidad.
ÖSTERREICH: ¿Cuál es la causa de su éxito mundial?
Kaulitz: No hay ninguna receta, simplemente tratamos de ser buenos, pero probablemente se encuentra en nuestro olor corporal. Pero debemos seguir siendo músicos, porque no se puede hacer nada. Realmente nada!
ÖSTERREICH: ¿Alguna de las exageraciones a veces no es demasiado?
Kaulitz: ¡No! El tour, que ni siquiera puedo conseguir bastante de él. Los gritos no pueden ser lo suficientemente altos y no es extraño si el tiempo se detiene.
ÖSTERREICH: Para milloness de las jóvenes adolescentes eres un símbolo sexual?
Kaulitz: No creo! No puedo estar ante el espejo y pienso: "¡Oh hombre, ¿qué es eres un chico caliente". Me encuentro bien. No es demasiado bonito o incluso hermoso.
ÖSTERREICH: Tu ya estabas entre "la mujer menos sexy llamada" ...
Kaulitz: Creo que es gracioso. Me puedo reír de mí.
ÖSTERREICH: Si vosotrs financieramente teneis el movimientoTeeniepop obsoletahora, después de cuatro años?
Kaultiz: No, por desgracia, estamos lejos de ello. Un programa de TV o la portada de la bravo no sirve para acumular riqueza. En el negocio de la música ya no puede ser un multimillonario. Si quieres ser rico de verdad, necesitas tener una carrera profesional de fútbol, o los corredores es lo que aspiran. Con la música que no es seguro
Nuevo video myspace: Automatic, behind the scenes
Nuevo Poster
Chat en habbo.de el día 26 de Septiembre a las 17:45h
Nueva foto de Tom
Click para agrandar ;D
MUCHISMAS GRACIAS OFFICIAL GROUPIES TH SPAIN por las traducciones, info , etc ;D
Los JB han superado a TH; Staragora
Los Jonas Brothers por un lado, y Tokio Hotel po otro, dos bandas diferentes, con dos estilos bien marcados. Aprovechando el lanzamiento de su nuevo correspondiente nuevo álbum actualizamos la situación de los dos grupos fenómenos de la generación pop.
Empezamos con Bill Kaulitz y su banda, que están comenzando a restablecer el equilibrio después de un año de ‘hambre’ ‘de música, principal problema para sus fans.
En 2007, Europa descubrió a Tokio Hotel que empezaron en Alemania. Su 2 º álbum, Zimmer 483, los cuatro jóvenes rockeros de Magdeburg fueron presentados como estrellas ascendentes de la espena pop rock. Pero viendo ese panorama, en 2008, TH quisieron conquistar Américacon un álbum en inglés, experimentando por primera vez el mal de la distancia.
Hoy en día, después de haber comenzado el año 2009 de manera muy estresante, Tokio Hotel está en plena promoción de su nuevo ‘bebé’ Humanoid. Bill, Tom, Gustav y Georg fueron también a París para la promoción, sólo para mostrar a sus fans.
Pero es demasiado tarde? Durante 19 años, los gemelos Kaulitz se enfrentan ahora con los hermanos de América, 3 jóvenes que desmantelar la choza: los Jonas Brothers.
Kevin, Nick y Joe tiene el viento en sus velas, su imagen de los adolescentes y fresco “sobre el caos con estilo”.
Producidos por Disney, los Jonas Brothers fueron conquistaron América antes de la invasión de Europa. Frente a la carrera de Tokio Hotel, pero su travesía del Atlántico era mucho más éxitosa! Los Jonas Brothers tuvieron el honor de estar en la revista Paris Match recientemente, calificándolos de “los tesoros de los muñecos.” Y ahora vemos como está por todas partes la promoción de su serie de televisión “Jonas”. Y Tokio Hotel no!
Ayudado por las ventas más fuerte y la máquina de marketing, los Jonas Brothers han tenido competidores alemanes.
Y tu corazón por quien late ahora? Los gemelos Kaulitz o los tres Jonas Brothers? ¿Quién tiene la mayoría de los fans?
Madrid?
La web TomKaulizSpain CONFIRMA la presencia de Tokio Hotel en España:
“Confirmado! Esto es lo que hemos podido leer en una importante web de música en nuestro país.
Tokio Hotel visitará nuestro país los próximos 28 y 29 de Septiembre de 2009 para promocionar el inminente lanzamiento de “Humanoid“.
Será en Madrid donde presentarán a los medios su nuevo disco. Fuentes cercanas al grupo nos han confirmado que se barajan diversas acciones con los medios para dichas fechas, entre ellas la visita a una conocida cadena de radio y la asistencia al programa de “El Hormiguero” el día 29. Actos que se encuentran pendientes de finalizar las negociaciones.”
Dream Up
Leyendas debajo de las fotos:
en la foto de Tom: "Tengo un nuevo agujero en un lugar muy íntimo".
en la foto de Bill: "Uno de nosotros tiene novia".
¿Qué habeis hecho durante la larga ausencia?
Tom: En el fin del año estábamos de gira y así en todo el mundo. Luego regresamos a Alemania para grabar nuestro cuarto álbum en el estudio. Todo fue muy rápido, incluso si era para el público, como si esperamos el tiempo suficiente.
tuvisteis la oportunidad de ir de vacaciones este verano?
Georg: Desafortunadamente no. Desde el lanzamiento de nuestro primer disco Schrei en junio de 2006, tuvimos poco de tiempo libre. Entre la promoción, giras y grabaciones en el estudio, el plan ya es bastante completo durante tres años.
Bill: Nos pasamos el tiempo de viaje, para que cuando salgamos de un día o dos, por lo que regresar a Alemania para aquellos que están cerca de nosotros. Es en Magdeburgo, un pequeño pueblo donde crecimos, donde se recarga la batería.
¿No temeis que algunos fans se alejen de vosotros?
We aren’t afraid of anything. Tokio Hotel fans are always present and many are still following us today. It’s for that public that we were absent for so long, so that we could offer them worthy of their support.
Georg: On the other hand, we cannot force people to like us. If our new album seduces the public, everything’s going to be fine…
Bill: No tenemos miedo de nada. los fans Tokio Hotel siempre estan presentes y muchos nos siguen todos los dias. es por eso que no hemos estado ausentes publicamente tanto tiempo, asi que podiamos seguir valorando todo su apoyo.
Georg: por otro lado, no podemos forzar a la gente a gustarles. si nuestro nuevo album seduce al publico, entonces todo estara bien....
¿A qué nivel se te interesa el tema de su cuarto álbum, un humanoide?
Tom: La presión es la misma que en álbumes anteriores. Siempre fue estresante para lanzar un nuevo álbum. Estamos llenos de temor de la decepción y rechazo ante nuestro trabajo.
Bill: Para empeorar las cosas, los medios de comunicación siempre discutir sobre ello. En todas partes, la gente habla de un nuevo álbum como un gran acontecimiento. Ahora, más que nunca, la gente esta esperando por nosotros.
¿Por qué se llama el álbum "humanoid"?
Gustav: humanoid es una palabra que muestra lo que la gente detrás de lo surrealista, de aspecto casi irracional de nuestro éxito. es un nombre que abre un nuevo capítulo en la historia de la banda.
¿En qué contexto se ha grabado?
Bill: El nombre es el resultado del trabajo de ansiedad. Grabamos en estudios a gran escala, no solo en Alemania, sino también en los EE.UU., principalmente en Miami y Los Ángeles.
Tom: Hemos trabajado con grandes nombres en la producción como Guy Chambers, quien trabajó con Robbie Williams, Kylie Minogue. Red One de ellos es conocido por trabajar con Lady Gaga y Desmond Child volvió a trabajar con Aerosmith, Jovi, Ricky Martin, Kelly Clarkson y The Rasmus.
Es un reflejo de un nuevo estilo musical de Tokio Hotel?
Bill: No, es la afirmación de una revolución en la música, Humanoid describe perfectamente la banda de música del estado de ánimo. el Sonido es más rock y maduro. tambien hay mas influencias de Electro que antes.
Tom: Desde un punto de vista musical, hay un montón de bajo, batería y guitarra. Pero los instrumentos combinan con los sintetizadores. Trae una nueva dimensión al espacio, inspirado por la ciencia-ficción.
Cuando hablamos de ella, ¿cuál es el punto de portada de tu disco nuevo?
Georg: Queríamos que la portada fuese un reflejo de todas las canciones. Por lo tanto, hemos elegido la cara de Bill, lo hizo en los conejillos de indias para probar los experimentos futuristas. Hay bastante robótico, metálico y frío. Tres años fueron necesarios para pensar en esta imagen visual.
Bill: A pesar de que me dieron el papel después de algún tiempo, el miembro de la banda principal, así que aunque parece específico para aparecer en el propio envase. No estoy tratando de descubrir a sí mismo en primer plano o la sombra de Tom, Gustav y Georg. Pero, en definitiva, estoy satisfecho con el resultado visual. La banda se introdujo a través de mí.
¿Cuál es el formato del nuevo álbum?
Bill: se mantuvo fiel a nuestros hábitos, Humanoid viene en dos versiones: una alemana y otra en Inglés. El álbum se publicará en tres ediciones: una edicion fan limitada, edición de lujo y la edición estándar. Y, por supuesto, las descargas legales.
¿Por qué elegiste automatisch como primer single?
Tom: Selección de una canción de rock fue la decisión de todos nosotros. Presenta la música perfecta para nuestra banda. La canción es curioso porque Bill y yo lo teníamos listo en dos horas.el texto y la melodía nos vinieron alarmantemente rápido. Desde el principio nos pareció que éste y no otro debia ser nuestro primer single.
Georg: Además, el clip automatisch es absolutamente asombroso. lo grabamos en Sudáfrica y lo hicims en cinco días. Mientras estábamos en el medio del desierto, y casi nos congelamos. Allí, cuando se pone el sol, las noches son frías. A pesar de este problema con el clima, Sudáfrica y su magnífico paisaje es inolvidable.
¿De dónde vino el cambio en su apariencia?
Tom: Después de haber tenido rastas durante nueve años, sentia que necesitaba un cambio. Así que decidi ponerme el pelo muy corto, ya que compartir mi estilo de peinado anterior era absolutamente imposible. Después de que esperé hasta que crecio un poco, y luego me hice las trenzas africanas. No me parecio que quedaran mal, asi que me las deje.
Bill: Para mí fue lo que hice fue decirle adiós al cabello loco que yo tenía desde diciembre de 2008 a un poco menos de peinado extravagante.
Tengo rastas en blanco y negro. Tom me molesta con el hecho de le he copiado. (risas)
Gustav: Estoy decidido a usar las gafas para ver mejor. Creo que parezco un poco como un idiota, no es que me gusta. (risas) Estoy de acuerdo con el color de pelo, Bill y Tom, por lo que yo tambein queria probar un color más oscuro.
teneis nuevos tatuajes y piercings?
Bill: Sí, tengo un tatuaje en mi lado izquierdo de mi axila a un lado. En alemán, la frase dice: "Wie hören nie auf zu schreien, wir kehren zum Unsprung zurück".
Gustav: Tengo un nuevo tatuaje. , En la pantorrilla izquierda, donde la letra es mi canción favorita "Hurt" de Johnny Cash.
Tom: Bill, Georg y yo tenemos un nuevo piercing en las partes íntimas de nuestro cuerpo. La modestia me impide mostrar dónde está.
podemos esperar alguna vez un single en frances?
Bill: Desafortunadamente no. Aunque seria uno de nuestros mayores proyectos. Para ser honestos, tenemos un registro francés [??]. Pero por alguna razón, nuestra empresa se negó Polydor el cumplimiento de este proyecto.
el 1 de septiembre fue el vigesimo cumpleaños de Bill y Tom. ¿Cómo lo celebrasteis?
Bill: A pesar de nuestro programa completo, sólo queríamos celebrar. Pasamos todo el día en el Heidepark de Soltau, Alemania. Hemos invitado a veinte amigos y familiares.
Tom: fue para evitar la saturacion, así que alquilamos todo el parque para nosotros. Fue fantástico y pudimos disfrutar de cada montaña rusa.
¿Estás soltero todavía?
Bill: Si. Uno de nosotros tiene una novia. Los otros tres, incluido yo, siguen en libertad.
Georg: Como Bill esta hablando de mí, me voy a defender. Ahora vivo con una chica hermosa y encantadora, cuyo nombre me guardaré. Ella es alemana. No hay más que decir. (risas)
traducido por Melody
Official Groupies TH Spain
Francia - Entrevista
Tokio Hotel en interview vidéo - A Paris: c'est l'hystérie... Automatique! sur ados.fr
Ados.fr: Helloooo
Bill: hi!
Tom Ça va (lo dice en frances y todo ^^)
Ados.fr: ¿Como estais?
Bill: Estamos bien, pero con mucho trabajo con la salida de nuestro nuevo album! No hemos dormido mucho pero va bien
Ados.fr : De que habla « Automatic » ?
Bill : De hecho, la cnacion habla de una chica que no sabe sus verdaderos sentimientos, que no sabe disitngui el amor y lo que parece!
Ados.fr : Os ha llegado a vosotros ?
Bill : En estos ultimos años, no realmente, porue yo no he estado en una relación amorosa, pero si es verdad que lo encuentras a menudo en la gente que lo parece, o que no demuestran sus verdaderos sentimientos.
Ados.fr : Vosotros preferis cantar en aleman o en ingles?
Bill : Yo!, yo no tengo realmente preferencia... El almean y el ingles son relamente parte de nuestro normalidad y esto es vien, nuestras fans pueden elegira la version que ellos prefieren
Ados.fr : Esta mania en particular de veustras fans, lo comprendéis?C
Bill : Yo no se si lo comprendo, pero en todo caso , para nosotros es un gran honor, Es verdad que nuestras fans son totalmente unicas, y yo puede comprenden que otros grupos estén celososo de nosotros y nuestras fans! Yo encuentro que es realmente el mejor oublico que hay! Ellos tienen plena energia, plena fuente bruta, ellos estan presentes, adoro esto! Donde esté puede verlos aquí, en el exterior, ellos siempre estan. Estoy super contento!
Ados.fr : Como os veis dentro de 10 años?
Bill : De hecho, dentro de niez años nos vemos junto y yo pienso que sera siempre haciendo musica. Esto es que nosotroso vamos a continuar, la musica sera siempre parte de nuestra cida, y de igual forma si la gente no nos escucha más, yo pienso que siempre será haciendo musica. De la misma forma si cada uno elige estar a un lado, sería posible tener una fase de pausa... Yo pienso que dentro de diez años, será siempre aquí, haciendo música.
Ados.fr : Una colaboración perfecta? ?
Bill : Heu... A mi me gustaría trabajar con Aerosmith, para mi sería un verdadero placer estar en escena con ellos!
Tom : Jessica Alba... pero ella no canta !
Georg : Pero estoy seguro de que ella tiene facilidad!
Ados.fr : Un mensaje para vuestras fans francesas?
Bill : Sí, nos gustaría decirles un gran gracias! Es bueno que nos apoyen y nos reciban así! Pienso que siempre habrá buenso momentos juntos con este nuevo album! !
Traducido por Aska
Official Groupies TH Spain
Th no asistió a los VMA's
Finalmente Tokio Hotel no asistieron a la gala de los premios MTV VMA’s, pero hay un detalle que muchas de las que la vimos no hemos pasado por alto: cuatro asientos en primera fila se quedaron vacios durante todo el espectáculo, más otros dos asientos de segunda fila. ¿Serían, como habían mostrado en los videos anteriores a los premios, los sitios que debían ocupar ellos?
Entrevista Boogie
Bill: Lo más difícil es seleccionar las canciones finales. Se escribieron muchas canciones y nos llevó algún tiempo. Lo más difícil es seleccionar las que estarán en el álbum. Las cuales 14, es que entre todas las 14 canciones deben estar en el álbum? Que merecen estar en el álbum? Con Automatic Tuvimos una buena sensación. Sabíamos que esta canción estaria en el disco que seria tan bueno como el primero. Es una buena entrada en nuestro mundo de la música con este álbum.
Tom: La canción nunca es suficiente para comprender todo el álbum. Si pudiéramos, tendríamos diez temas lanzados como singles, por lo que la gente le gustaba ... tenemos tantas páginas. Hemos oído tantas influencias en nuestra música en las canciones. Nuestro álbum probablemente no va a sonar demasiado monótono.
Bill: Fue muy emocionante grabar este vídeo. Volamos a Sudáfrica, y cinco días y estuvimos grabando el video. Tenía muchas ganas de escuchar la canción mientras yo conducía. La mayoría de las personas también creo que para adaptarse a la canción también. Tiene por lo menos algo que ver con los coches. Durante el rodaje tenía frío. No lo esperaba. Hemos escuchado que hay tigres, jirafas, y muchocaliente. Pero hacía frío. Estábamos filmando en el desierto.
Tom: El sol brillaba.
Bill: Parece que está caliente. Parecía que el tiempo es bueno, pero tenemos chaquetas. Pero fue muy divertido grabar el vídeo.
Bill: No hemos tratado de centrar el sonido de una determinada dirección. Llegaban mientras que se registraron. Hay un poco más electro. Pero suena como Tokio con vehemencia. Ven aquí para escuchar lo que somos. Pero también tratamos de cosas nuevas, porque por fin tuvo tiempo para escribir nuevas canciones. Ha sido mucho tiempo después de las canciones antiguas, desde que sacamos el disco en ingles. He subido "Monsoon", por primera vez en 14 años. Y tenemos esta canción en la gira del año pasado. Por lo tanto, era un poco extraño, para finalmente escribir una nueva canción. Ver en qué dirección nos fuimos con nuestra música. El nuevo álbum no suena solo de guitarra, bajo y batería, pero hemos tratado de crear todo un universo de nuevo sonido. Hemos probado todas las capacidades técnicas que hemos tenido.
Tom: Creo que suena un poco ridículo cuando la banda publicó un nuevo álbum y dice: "Ahora estamos más maduros". La voz de Bill es definitivamente más profunda, por lo tanto, es automáticamente de manera diferente, pero por lo demás lo hicimos la música exactamente como queremos.
Nuevas apariciones en TV
Tras la aparición ayer de Tokio Hotel en Schlag den Raab, la televisión alemana anuncia que el día 14.09.2009 emitirán una entrevista al grupo en el programa Taff.
Y más tarde, el 17.09.2009, será Red quien pondrá la entrevista completa.
Super Deluxe version de Humanoid
Super Deluxe version de Humanoid
Precio: 54,99€
Link: amazon.de
Tokio Hotel: A Music Mix Q&A
Un par de gemelos que acaba de cumplir los veinte años están llevando la última locura musical alemana . Bill y Tom Kaulitz son la mitad de los emo-pop de los cuatro de Tokio Hotel, y con el lanzamiento de su segundo album Humanoid en EE.UU. este mes de octubre, las superestrellas europeas parecen estar a punto de romper definitivamente en la corriente principal de Estados Unidos.
¿Por qué es este grupo de Hot Topic Deutschlanders esta a leguas por delante de la competencia? Tal vez sea el cantante Bill Kaulitz, Robert Smith, y el Mad maquillaje de moda Max punk estética. ¿O es que la combinación de dos hermanos gemelos (y auto-describe almas gemelas) en una banda de verdad que la magia emo?
Hemos hablado con ellos acerca de las grabaciones secretas de Tom sobre hip hop(!),la obsesión con Twilight de Bill, y por qué el nombre de su banda después de una ciudad que nunca ha.
Entertainment Weekly: ¿Alguna vez pensaste que llegaría tanto éxito tan rápido?
Bill Kaulitz: No, nunca, nunca esperaba. Venimos de un pueblo pequeño y no hay ningún negocio de la música allí. Nunca esperamos que él-era un montón de momentos felices y por suerte para nosotros, y estamos totalmente contentos de que hayamos tenido la oportunidad de hacer todo esto. Nunca hubo un plan detrás de él. Solo hicimos lo nuestro y tratar de ser buenos.
EW: ¿El éxito ha sido cambiar la forma de enfoque de la escritura de música? ¿Alguna vez se entra en el pensamiento de estudio, "yo debo tratar de escribir un éxito"?
BK: Tratamos de empujar la presión a mucha distancia. No es bueno en el estudio si pensar, "Oh, tengo que escribir un éxito como 'Monsoon' o algo así." Tu tienes que seguir adelante y escribir tus pensamientos. Sólo trato de hacer cosas que te gustan y creo que entonces siempre es bueno. Si te gusta lo que haces, está bien.
EW: Tom, he oído que estás en la música hip-hop-que alguna vez que tratar de incorporarlo a vuestro sonido?
Tom Kaulitz: A veces, tenemos un estudio en casa, a veces en secreto me dejo algunos golpes, algunos golpes de guitarra y cosas así, pero nunca trato de que esté en nuestra música. Y yo no soy un rapero muy bueno, así que nunca lo he intentado. Tal vez un día, tal vez en diez años o algo así, pero por ahora, no, ese no es el plan.
EW: Cuando se realiza en Inglés que suena muy natural, pero tienes que pensar en cada sílaba cuanda cantas?
BK: Al principio, para el registro en Inglés fue muy duro para mí porque soy un perfeccionista y quería que sonara natural y no como un alemán que trata de cantar en Inglés. Así pasé algún tiempo en el estudio pero ahora está totalmente bien para mí. Era como el comienzo de Tokio Hotel. Hace diez años que empezamos con eso empezamos con canciones en Inglés y Alemán-Inglés, pero estaban muy mal. El Inglés no era bueno,me da una especie de vergüenza. Pero ahora que estoy totalmente acostumbrado a él. Si estoy en el escenario, es totalmente mi canción.
EW: Tu también tienes un aspecto muy característico. ¿Hay forma que buscas las influencias ?
BK: Yo no lo creo. Nunca he tenido un modelo o algo así. Pero, como un niño que amaba todas las películas de vampiros, por lo que podría ser una influencia.
EW: ¿Estás disfrutando de la popularidad de vampiros con Crepúsculo y todo?
BK: Sí, me encanta esta película. Todo el mundo estaba hablando de eso, y yo era muy tarde. Yo no sabía nada de la película, y entonces todo el mundo es como, "tienes que verlo, hay que verlo", y yo estaba como, "Vale, vale." Entonces yo estaba en el vuelo a Los Angeles y vi la película en el avión y es muy, muy bueno.
EW: ser hermanos, especialmente los gemelos, tener que hacer giras y grabaciones es más fácil, o ¿alguna vez os encontráis en competencia?
TK: Creo que es mucho mejor, pero es completamente normal para nosotros estar juntos. Siempre tenemos los mismos amigos, siempre tenemos los mismos intereses en todo. Estamos juntos las 24h del día, todo un día.
BK: Y yo puedo-no podemos: vivir el uno sin el otro. Estamos siempre juntos. Somos como una persona y, como almas gemelas. Nosotros no tenemos que hablar.
TK: Pero si luchamos, es una lucha muy dura. Tomamos todo lo que encontramos, como una mesa y una silla y todo. Peleamos.
BK: Pero no es que a menudo, la mayor parte del tiempo somos totalmente como una persona.
EW: ¿Hay algo que no habeis logrado como una banda que os gustaría?
TK: Uh, sí, queremos tocar de Tokio.
BK: Nunca hemos estado en Tokio, hasta ahora, así que eso es una cosa. Y queremos tocar una gira mundial, que es una especie de sueño para nosotros.
EW: ¿Qué hay con vuestro amor a Tokio, si no habeis estado allí, ¿qué significa para vosotros?
BK: Creo que acabamos de escuchar de él y es como una gran ciudad y por supuesto, es un sonido fresco: "Tokio" suena tan fresco. Así que fue la razón principal por la que la que elegí.
Traducido por Aska
Official Groupies TH Spain
El mejor nuevo artista de MTV, Tokio Hotel, elige a un director Sudafricano
La sensación del pop/punk europeo, Tokio Hotel, ganador de "Mejor artista nuevo" en la premiación americana de MTV VMA, escogió al director sudafricano, Craig Wessels de Wicked Pixels para crear el video musical de su ultimo exito "Automatci", una canción de su proximo album, Humanoid. El video musical se strenó en MTV el viernes 4 de Septiembre entre mucha alegría y anticiáción de sus millones de fans., Humanoid.
click to enlarge
MTV reporta en el nuevo video: "¿A dónde ir cuando eres uno de las más grandes bandas del rock del planeta y ya has saltado de un helicoptero, paseado fuerte en un Monster Truck, y el cantante de tu banda tiene una estatua de cera? Si eres Tokio Hotel y eres demasiado grande para este mundo, entonces llegas a otros mundos y vas mas alla de la raza humana como (la banda) lo hizo para su nuevo video "Automatic", dirigido por Craig Wessels.
click to enlarge
EL nuevo vido de Tokio Hotel "Automatic", de su proximo album, Humanoid, es la gran bestia de los videos. Es un legendario cuenro de proporciones astronómicas, con referencias estéticas de The Matrix, Fritz Lang, Mad Max, Transformers, y Iron Giant. "Automatic" es la más grande historia de robots en movimiento desde Wall-E.
Y este video no fue barato. (la banda) voló a los rmeotos desiertos de Sudáfrica donde no había servicio celular. Tom rompió una guitarra edición limitada en el camino. ¿Valió la pena? Obviamente. LA barra ha sido subida.
A sólo cuatro días despupes del lanzamiento, el video estuvo posicionado entre los más vistos en Youtube en más de 10 paises, con alrededor de un millón de vistas. Ser una gran producción para una banda famosa, Wicked cree que esta exposición es genial para la industria Sudafricana como un todo.
click to enlarge
Fue gracias a los premios ganados internacionalmente por sus comerciales en TV que Wicked Pixels fue contactado. Wicked Pixels tiene dos directores en Finweek's 2009 catalogados en el "Top ten de los directores" basados en sus premios, Craig se posiciona en el #6. El trato y la línea de tiempo de Carig fue escogida y aunque el management de la banda hubiese preferido grabarlo en USA, Wicked pixels presionó pra una producción en Sudáfrica, incluyendo la edición y la post producción.
click to enlarge
click to enlarge
La grabación se levo a cabao en tres remotras locaciones en Sudafrica. Enuna entrevista para Teen Vogue, el cantante de TH, Bill Kaulitz dice del video: "Grabar "Automatic" tres días en el desierto ¡Fue toda una aventura! Estabamso en medio de la nada en Africa. Sin recepción celular, sion internet, ni siquiera caminos pavimentados. Pero en compensación obtuvimos una locación que era simplemente irreal. Nunca había tenido tan buen sentimiento después de dejar el set. Sabía que era lo correcto desde el princiío. Cuando leí por pimera vez el guión supe que era exactamente como queria visualizar nuestra cancion "Automatic"."
El vdeo tiene una epica escala, incluendo tomas aereas en helicoptero de autos clasicos conduciendo a través de los bellos desiertos. Wicked Pixels también fueron responsables de la animacion de las escenas de los robots y originaron la idea de incorporar el logo de Tokio Hotel en las caras de los robots. Fue este tipo de arencion a los detalles lo que la banda estaba buscando. El qeuipo de animación y los artistas VFX entregaron bajo extrema presión, la bello y emocional secuencia robotica que está rompiendo audiencias por toda Europa y Estados Unidos.
PAra ver el video,da click lick here.
Traducción por Ximena
Fuente: http://www.bizcommunity.com/Article/196/11/39896.html
GQ Germany- October Issue
GQ Germany- October Issue
Y el papa llega con el bate de baseball, el mundo loco de Tokio Hotel
Presentar a Tokio Hotel no es necesario, pero vosotros debeis lentamente tomarlos en serios. Esto comenzó como una historia de un grupo de colegio en 2001 y ahora el más grande fenómeno pop y exportado despues de Rammsteins. El tercer CD: Humanoid (02.10 de Universal Music) es también sambdo por las fans de Francia y de América con escaloríos de place, también que la revista Rolling Stones celebra los 20 años de los gemelos Bill (cantante) y Tom (guitarra) como unos iconos del estilo. Para GQ los gemelos nos embarcan en un pequeño ultimo viaje a traves de su universo.
El estilo de Tokio Hotel
Bill: Ya venía de antes de que el grupo comenzara, yo adoraba salir de la casa con maquillaje y todo lo que tenía. Yo no me siento como si yo estoy pomposo, pero soy yo mismo.De hecho, cuando tengo algunos dias de descanso en ese momento, yo estoy raro, yo adoro sentarme en mi sofá o afeitado o maquillado y recrearme en el sofá. Estoes un cambio simpático.
Tom: Yo siempre tengo este lado urbano. Con las rastas, ahora con las trenzas (trenzas planas africanas) me encanta el pelo facil de mantener. Tu te levantas por la mañana y no te tienes que arreglar el pelo.
Losídolos de Tokio Hotel:
Bill: yo siempre he apreciado las películas de vampiros, me gusta también Nena y David Bowie. Yyo nunca pienso en ser como ellos. Y el Visual Kei japones, yo soy comprardo con esto, pero no lo lo conozco.
Tom: A mi me gustan los tipos duros. Steve Mc Queen y Robert De Nir. Yo quiero ser como ellos cunado sea mayor. Me imagino que llevaré barba después.
Tokio Hotel y la rebelión:
Bill: una vez, nuestro padrastro nos llevó a un pueblo con un bate de baseball porque unos chicos más mayores nos amenazaron con con pegarnos. Nosotros ya llamábamos la atención con 9 años, y eramos conscientes. Más la gente tenia problemas con mi maquillaje negro, y sería más negro al día siguiente.
Tokio Hotel y el sexo:
Bill: durante los concierto, yo podría decir a uno de la seguridad: esta, esta y esta, tramemelas más tarde. Pero yo no estoy interesado en eso, yo soy amoroso.
Tom: Puedes ser conmigo,sin trucos dificiles (risas) yo me beneficié de est odurante un largo tiempo, y tengo muchas “historias cortas”. Pero esto solamente es algo físcio, nada más.
Bill: una vez, yo iba a mi habitación del hotel y había tres chicas tumbadas en la cama. . Los guaridos se volvieron locos y las echaron de allí. Las como estas pasan. Las chicas entraron pro la ventana.
Tokio Hotel y la vida privada:
Tom: después de unos años, nosotros vivimoes de la vida muy retirados. Si nosotros salimos de casa, la seguridad siempre con nosotros. Salir y están en la esquina a nuestro lado, nosotros no podemas hace más. El año pasado, yo no he conocido a una sola persona simplemente en la calle.
Tokio Hotel y los negocios:
Tom: nuestro nuevo album es tambien un agrediciemento a nuestro fans alemanas por permanecer fieles a nosotors durante nuestras giras mundiales. Nosotros trabajamos a veces con estas pesonas más mayores porque no nos dejan trabajar en todo nosotros.
Bill: yo adoro realmente salir con las personas mñas mayores! Yo adoro ver un club de viejos folks. Yo los juntaria a todos después del mediodía para un café (entrevista Jürgen Zienner)
Traducido por Aska
Official Groupies TH Spain
Automatic - Automatisch Intrumental
Descarga: http://www.megaupload.com/?d=VNXZ1N5N
11 09 2009 Humanoid Cover Shooting Part 1
TOKIO HOTEL TV
PHOTOSHOOT PORTADA HUMANOID PARTE 1
QUÉ MODELO PARA LOS GOFRES?
Tom: totalmente increíble esta joya, incluso puedes tocar la guitarra con ella.
Bill: Aquí el armario. Ya veis otra vez, por supuesto, un gran lote de chaquetas... También algo de selfmade (significa hecho por uno mismo, pero no sé si se refiere a que lo ha hecho él, esque hoy estoy un poco espesita después de la fiesta de anoche XD)Por supuesto, le tengo un total cariño a los animales y nunca mataría a un animal para hacer prendas de ropa, y absolutamente no apoyo esto. Es por eso por lo que esto es piel sintética, todo es artificia. Pero todavía se ve increíble. También adquirimos algo de material policial. Realmente, una especie de chalecos que los policias llevan para las intervenciones, como esto... Lo visualizo para tener una especie de estilo Motocross y un poco... sí, un estilo cross guay... por eso quiero algunos chalecos. Pero por supuesto tenemos cosas brillantes.
Tom: Hm.. me queda bien?
Cámara: Todavía estás intentando quitar las pelusas
Georg: Sí y todavía hay pelusas, no soy bueno para esto.
Cámara: Lo haces para todos o sólo para tí?
Georg: No, lo hago para mí, este es mi pequeño espacio aquí.
Tom: el paparazzi está aquí otra vez...
Tom: yummy, yummy...gofres.
Cámara: Has traído masa?
Tom: sí.. la hice en casa, anoche, mezclé algo de masa.
Cámara: De alguna forma, haces todo por tu equipo.
Tom: También traje mi plancha para hacer gofres personal.
Cámara: Increíble... Acabas de hacer uno?
Tom: sí... estoy haciendo uno....... no es realmente la más nueva aunque se la pedí a mi abuela, quizá tenga una por mi cumpleaños. Estaría guay.
Cámara: cruzo los dedos por ti.
Tom: yo también.
Tom: yummy, yummy, yummy, yummy! (aunque en verdad sería, leca leca leca leca XD) Es esto azúcar en polvo?
Cámara: No, creo que es cacao
Tom: esto es nuevo para mí, este azúcar en polvo está muy granulado, mira...
Cámara: Oh no, yo no cogería este... es un bol para las salpicaduras y está lleno de barro pegajoso.
Tom: Hm un rallador de queso (pone chease pero supongo que será cheese) Bien, entonces el cacao muerde el polvo (aunque será que está en polvo)
El hombre que lo hace aquí ( ay que apañao es el)
Oh, todavía queda mucho dentro. Necesito un ama de casa. Tom está buscando un ama de casa... (busca por aqui, busca...) un nuevo show de TV en RTL. Ale, vamos.
Cámara: es increíble. El chico es una pasada... puede hacer de todo... puede ser incluso amo de casa.
Tom: Genial... ha llevado casi media hora...
Cámara: está bueno?
Tom: sí, está bueno, podría estar un poquito más espeso, pero está bueno. Muestra eso. Piernas peludas.
Georg: increíble...sexy...
Tank-top (el tipo de camiseta)
Bill, al menos tienes que dejar de entrenar.
Bill: sí, es demasiado, ya tengo pectorales pequeños.
Georg: sí, tus tríceps son simplemente antinaturales.
Georg: no sé qué llevar.
Cámara: qué tienes que elegir?
Georg: bueno... camisetas.
Tom: te enseño la guitarra?
Cámara: sí... woooow
Tom: una pasada verdad?
Cámara: sí una pasada..
Tom: es buena, cerca de 5 millones de euros (cooooñooo)
Cámara: eso está bien.
Tom: Sí, también increíble. Self-tuning... lo acabas de ver...
Cámara: Self-tuning? que es eso?
Tom: eso es...por aquí arriba puedes incluso rodar en varios Tunings...tocamos incluso ahora en directo con 4 tunings diferentes. Puedes elegir aquí el Tuning, lo golpeas y suena él sólo. Puedo probarlo...
A la próxima...
EN EL PRÓXIMO CAPITULO DE THTV
Bill: oh, Georg sabe exáctamente como estar para seducir a todas las chicas.
Traducido por Paula
OFFICIAL GROUPIES TH SPAIN
MTV3
hola chicos que tal estais?
Bill: estamos muy bien. estamos trabajando muy duro ahora mismo. sin embargo, estamos muy satisfechos de estar aqui hoy
chicos vosotros sois muy populares entre las chicas jovenes. que pensais de las chicas finlandesas?
Tom: hemos estado aqui muy poquito tiempo y nos hemos visto muchas chicas. pero las pocas que hemos visto eran bastante prometedoras.
cuanto tiempo vais a estar aqui, en Finlandia?
Bill: llegamos anoche sobre la una, y mañana nos tenemos que ir
y ahora tengo que preguntarte Bill, como te haces el pelo?
Bill: no me hago absolutamente nada. ya no uso tanta laca como solia usar antes.
asi que cuanto tiempo tardas en hacerte el pelo asi?
Bill: no mucho; la primera vez tardas casi una hora. despues ya no tienes mucho mas que hacer.
traducido por Melody
Official Groupies TH Spain
Traducciones de los extractos.
Komm
Como aislados en neopreno
debajo de la piel
Lo tenemos hundido
su corazón esta extasis en las profundidades
en busca de la luz
exactamente como tu y yo
Sonnensystem
Por primera vez juntos
enemigos se convierten en amigos
se encuentran en cada uno de los brazos del otro
Quién hubiera pensado?
nos encontramos en la órbita
no importa hacia dónde
tenemos seis millones de ....
en el viento
quién sabe si todavía estamos vivos mañana
el punto de vista va en la noche
Qué hicimos mal?
Lass uns laufen
Estás parado en la puerta
el cuarto está lleno de ilusiones
latidos de mi corazón dejan vibrar el piso
Yo no tengo nada que perder
vamos a correr
cuando la oscuridad se vaya
a algún lugar ....
Jetzt immer Fuer
porque la tranquilidad te está asfixiando
Siento tu corazón
que esta solo como tú
déjate caer
cierra los ojos
Oye el mundo
Kampf der Liebe
Lucho la lucha por el amor
¿Cuándo debo llegar?
¿Cuándo debo llegar?
¿Cuándo llegare finalmente ?
No sé cuánto tiempo
no sé cuánto tiempo
cuánto tiempo puedo luchar más
a través del fuego frío y solitario .....
Hunde
No queremos tu verdad
las máscaras
nuestro rostro
nuestros ojos necesitan luz
mucha más luz
liberar a los perros
Te advierto
liberar a los perros
No debes
liberar a los perros
no sabemos cómo ...
Menschen suchen Menschen
Te busco
Los seres humanos están en busca de los seres humanos
todos buscan
los seres humanos necesitan los seres humanos
No quiero estar solo
los seres humanos están en busca de los seres humanos
que tu estas buscando algun lugar para mí
seis mil millones de seres humanos ....
Alien
Por último quiero estar contigo
Estoy enfermo sin ti
Ya hemos probado todas las intoxicaciones
mentirme a mi mismo
y mirar hacia ....
Geisterfahrer
en el camino a ti
las estrellas están cayendo en el horizonte
y girar el volante
besame ahora
en la luz de fondo
como un (nu entiendo)
Te estoy buscando
Zoom
Estás en algún lugar ahí fuera
a la debilidad de llorar
que te escapastes de todos los seres humanos
Te veo..
a través de la noche
Hey du
cada dia en la vida
no existe
los sueños son reales
nadie se queja
Díme, eres tan feliz?
Hey tu androide
Hey tu sal de tu satélite
Hola
para ti he cambiado mi manera de ser
tu no eres nuevo para mi
Traducido por Mary
Official Groupies Tokio Hotel
Letras de los extractos de canciones
Komm:
Energie isoliert,
wie in Neopren,
unter deiner Haut,
endlos weit, werden wir abgetaucht,
schlägt dein Herz im Tiefenrausch,
auf der Suche nach dem Licht,
genau wie du und ich
Sonnensystem:
Die Welt steht zum ersten Mal zusammen,
Feinde werden Freunde, liegen sich im Arm,
wer hätte das gedacht, wir stehen an der Umlaufbahn,
egal wohin, halten 6 Millionen Daumen in den Wind,
wer weiß, ob wir morgen noch am Leben sind,
der Blick geht in die Nacht, was haben wir falsch gemacht.
Lass uns laufen:
Schließ alle Türen,
die Zimmer voll von Visionen von mir...
mein Herzschlag lässt den Boden vibrieren...
ich habe nichts mehr zu verlieren...
Lass uns laufen,
wenn die Dunkelheit kommt, irgendwo ...
Humanoid:
Gib mir Leben,
gib mir Luft,
mein Herz schlägt weiter,
weil es muss,
lauf den Schatten hinterher...
Gib mir mehr, gib mir mehr...immer mehr...
Humanoid, Humanoid
Für immer:
Weil die Stille dich erstickt,
ich spür dein Herz,
es ist einsam so wie du ,
lass dich fallen,
mach die Augen zu, Hey...
Kampf um Liebe:
Fühl mich schwach,
ich kämpf den Kampf um Liebe,
wann komm ich an, wann komm ich an,
wann komm ich endlich an,
weiß nicht wie lang, weiß nicht wie lang,
wie lang, wie lang ich noch kämpfen kann....
und das Feuer kalt und einsam
Hunde:
Eure Wahrheit
wollen wir nicht,
eure Masken
unser Gesicht,
unsere Augen brauchen Licht, viel mehr Licht,
Lass die Hunde los....
ich warne dich,
Lass die Hunde los, folg uns nicht,
Lass die Hunde los...sie wissen den Weg.
Menschen suchen Menschen:
Ich such nach dir...Menschen suchen Menschen,
jeder sucht für sich allein,
Menschen brauchen Menschen,
wir wollen nicht alleine sein,
Menschen suchen Menschen,
irgendwo suchst du nach mir,
Rätsel jagen Menschen
Alien:
gibt mir deine Liebe ein ,
ich will endlich bei dir sein.
Alien...ich bin krank ohne dich,
habe schon jedes Gift versucht,
[????????]
..leg mich auf die Glut, und schau in den...
Geisterfahrer:
ich bin hier,
auf dem Weg zu dir,
Sterne fallen am Horizont,
ich reiß das Lenkrad rum,
Küss mich jetzt, im Gegenlicht,
wie nen Geisterfahrer such ich dich....
Zoom:
bist du irgendwo da draußen,
zu schwach um zu weinen,
vor allen Menschen weg gelaufen um einer zu sein,
ich sehe dich, schau durch die Nacht, zoom dich zu mir...
Träumer:
Wir sind Träumer,
wir haben uns, wir haben uns,
halten uns an der Hand,
wir sind Träumer, wir sind Träumer, wir sind Träumer....
Hey Du:
Alltag gibt's nicht.
Träume sind wirklich,
keiner beschwert sich,
Mensch, sag mal, bist du auch so glücklich,
Hey du kleiner Android,
hey du...auf deinem Satelit,
Hallo...für dich habe ich deinen Kurs verlassen...
Vogue
Bild.de- Nunca habíamos visto a Bill así
Vestido de cuero, la cabeza de plumas con un traje elaborado: Así que tenemos a Bill Kaulitz (20) lo nunca visto!
El cantante de "Tokio Hotel" ha elegido la edición 30 º aniversario para fotografiarse en la revista de moda "Vogue", por Karl Lagerfeld.
Kaulitz dijo a Bild: "Estábamos muy bien compenetrados y nos reímos mucho juntos. Carlos tiene un gran aspecto y tenía la sensación de que ya tenía la imagen terminada en mi cabeza. "(MP)
Kaulitz posando para Lagerfeld
A los 30 Aniversario de la VOGUE alemana Karl Lagerfeld ha fotografiado a la estrella del pop brillante Bill Kaulitz
Bill Kaulitz ha posado como una diva con un peinado extravagante frente de la cámara del diseñador de moda. El cantante no sólo es musicalmente desde hace mucho tiempo se ha convertirdo en una superestrella, pero también es considerada como icono de estilo freaky. Sin maquillaje, se siente desnudo, y además no se abstiene Bill Kaulitz. El cantante de Tokio Hotel, que todavía lucha con vehemencia contra el rumor de que era homosexual, posa en Berlín para Karl Lagerfeld, y de hecho para el 30 Edición Aniversario de la alemana Vogue.
En la edición de octubre de GQ, los gemelos Bill y Tom Kaulitz hablan sobre su estilo, el negocio de la música, el sexo y la rebelión.
Link: http://www.gq-magazin.de/articles/leute/manner/bill-kaulitz/2009/09/10/17634/
BILL KAULITZ
Mucho pelo, ojos ahumados, elegante CHIC - BILL KAULITZ y su grupo Tokio Hotel en verano de 2005 con "Durch den Monsun" llegaba a la tierra SU PRIMER HIT A sus 20 AÑOS el cantante con el estilo extravagante de una SUPERSTAR avanzada
Y un icono de la moda. Sus trajes de escena favoritos los diseñó él mismo, incluso si no podía dibujar bien, sabía que su medida lo que se entiende. "En realidad, me pondría trajes así para siempre." Y: "Sin el maquillaje, me siento disfrazado."
Sin maquillaje me siento disfrazadoBill Kaulitz
Sus estilos favoritos: David Bowie en Laberinto, Nena, vampiros, tiendas de segunda mano de
Paris, joyería llamativa y Dior Homme. Los pantalones de la etiqueta que tiene son de
innumerables variaciones, también porque se ajustaba a la perfección. "De lo contrario casi no
hay partes que no necesita ser cambiado para mí."
La idea de otro alemanKarl Lagerfeld, Modedesigner
Custom-made tradiciones tienen en la casa Kaulitz: la madre de Bill es una costurera y adaptar y ha tenido le ha tenido como alumno para hacer de varias camisetas, un "uno". Recientemente él recoge tirantes, y "desde hace tiempo completamente se ha movido después con chaquetas" Bill Kaulitz es: Sólo de cuero cuelgan cientos en su armario – sobre todo en Negro. ¿Demasiado muchos para guardar la visión general? "No, podría contar a cada historia"
Link: http://www.vogue.de/articles/mode/mode-trends/30-jahre-vogue/2009/09/10/17415
Traducido por Aska
Official Groupies TH Spain
21 minutos con Tokio Hotel
21 minutos de Tokio Hotel
Están nerviosos, tienen miedo, están en un apuro: Hará TH con su nuevo álbum "humanoid" llegar a la cima de las listas o se va a joder su regreso?
Durante la entrevista a popcorn de los cuatro actuan frescos y relajados - todo en los 21 minutos de duración
... No hay histeria, sin vfans, ni gritos - es totalmente tranquila, frente al East Hotel , en Hamburgo. ¿No tiene Tokio Hotel ningún seguidor de más? ¿O el secreto de la compañía discográfica ha trabajado muy bien esta vez? Independientemente, Tokio Hotel están luchando por su regreso en Alemania. Las actividades de promoción para el single "Automatic" y el 3º album de studio "humanoid" tiene una duración de 3 días, 10 horas de entrevistas para la televisión, radio y prensa por día. 60 charlas y sesiones de fotos se han programado.
Récord! POPCORN también tiene una cita con las 4 estrellas del mundo - todo en 21 minutos!
5:52 pm: Por último, el ascensor de cristal es que llegan a nuestro estudio de fotos: Tokio Hotel están aquí!
5:53 pm: Bill y Co. se estrechan las manos, actúan como viejos amigos, contentos de ver a nuestro equipo. No hay señales de actitud.
Notable: Bill está sobresaliendo por encima de su hermano unos 5 cm (aproximadamente 2 pulgadas), es casi 1,90 (6'2) de altura. El apretón de manos es firme y sincero.
Los gemelos hablan mucho más profundo, actuan de manera más madura.
5:55 pm: Primera foto de grupo, Bill recibe su peinado de la composición. Su nuevo estilo:
Delicado destaca blanco y negro, gelificado hacia atrás y exquisively bromeó. Las uñas de Bill son bicolores, en la mano derecha lleva puesto un guante. Bill compró pantalones brillo púrpura en París, las botas negras en Nueva York.
5:59 pm: Mientras que los chicos son fotografiados individualmente, Tom descubre en popcorn un fotomontaje de Bill como Bruno.
Todos ríen, sólo Bill se molestó: "No voy a aguantar eso, detener el fuego de inmediato," Todo el mundo se congela, entonces Bill hace bufidos de risa: "Eso fue una broma, gente!" Los chicos están inclinados hacia atrás. No hay señales de presión o apuro.
6:03 pm: rápidos como el rayo TH van asu nuevo programa, hablar de su single, su vida amorosa, los fans.
Sólo por las preguntas sobre la lucha de Gustav sobre el ataque y el acoso causados por los fans maníacas, que Hem y Haw.
6:12 pm: Una mujer de la compañía discográfica hace presión: "Usted le falta 1 minuto !" Todo el mundo asiente. Rápidamente Bill escribe un saludo a los lectores Popcorn ." Queridos lectores de popcorn, gracias por tu apoyo! Diviértete con nuestro álbum "humanoid"! Bill, Tom, Gustav, Georg)
6:13 pm: Después de 21 minutos el más rapido con Tokio Hotel. Los chicos se van con velocidad a la próxima cita.
Como despedida de Tom grita: "Escriba algo bonito sobre nosotros y mi saludo a los lectores de popcorn. Gracias por su lealtad!"
Flash Entrevista:
Peleas, la sangre, el acecho - solo oímos cosas extremas de vosotros, de lo contrario, mantuvo un perfil bajo.
Bill: ¡Eso es! Deliberadamente se retiró de la vida pública y quería trabajar el nuevo álbum en paz y tranquilidad. Por desgracia, no ha funcionado tan bien con la paz y tranquilidad.
¿Estás temiendo por su vida ahora, después de los ataques?
Tom: Claro que existe el temor de que algo podría sucedernos, pero no sn pensamientos inquietante constantemente.
George: Ahora prestar aún más atención con la gente con la que nos rodeamos.
Gustav, ¿cómo está tu cabeza?
Gustav: Todo está bien de nuevo ...
Tom: (en broma): Incluso antes, no había mucho en él!
Gustav: No, en serio que se ha curado bien, no habrá ningún daño.
Habrá, por supuesto, un marco jurídico con
consecuencias. No voy a decir más sobre eso.
Las letras de Automatic
Bill: Puede ser. Quería describir de que todo funciona hoy automático- de manera superficial, con sensación de poco.
Especialcialmente, a través de Internet. Puedes desarrollar sentimientos por simpatia, sino el afecto y cercanía real sólo trabaja cara a cara .....
¿Quieres enamorarte entonces?
Bill (sonriendo): Claro, pero también estoy no en un medio que no funciona. Pero debo decirte algo sensacional? Tom se ha convertido ahora más tranquilo, quiere caer en el amor verdadero. En el asunto de las niñas es ahora mucho más relajada! Tom cogió un poco de mí, sabe ahora lo que las cosas son correctas en la vida y que puede tener esperanza en el amor verdadero.
Tom: Por lo menos espero que ahora, enamorarme algún día. Pero todavía no lo puedo creer.
¿Cómo funciona su álbum de sonido humanoid?
Bill: Extreme, spacig (?), Malo! Tom y yo co-produjimos el CD, participarmos desde el primero hasta el último latido. Registramos muchas, muchas canciones, había grandes discusiones, 14 canciones en el CD.
¿Quién se apoderó?
Bill y Tom [simultáneamente]: Yo!
Tom: Bueno, es equilibrada. Pero puede volver abajo muy bien cuando hay algo que es relamente importante para mi hermano!
Bill, tú estás planeando una línea de moda?
Bill: diseñe mucho, un amigo mío cose las cosas. Ahora mismo estoy pensando en sudaderas, que queremos llevar de gira en medio de los conciertos.
Cuando es la gira?
Georg: Estamos todavía en la planificación, el inicio será probablemente a finales de noviembre. Esa es la cosa! También está el especial "100% Tokio Hotel!" En 9.25.09 a las 10:15 pm.
CHECK PLAY: Disco del Mes:
TOKIO HOTEL - HUMANOID!
Bill y la cooperación. han conquistado el mundo, mantuvieron sus fans alemanes en suspenso - y, últimamente, sólo en los titulares flagrante. El álbum 'humanoid' marcará el rumbo para el futuro de Tokio Hotel. Aun cuando esto va a ser difícil:
1 º de Finca Los rockhyme Groovy "automatisch" es un éxito seguro y da esperanza, no hay más por venir.
Review: Geil Mega!
Listas Top Ten: 1: Tokio Hotel - Automático (creado de los lectores de popcorn)
Traducido por Aska
Official Groupies TH Spain
Traduccion Göteborgs Posten TV (08.09.09)
Bill: Nuestros fans son realmente intensos. Probablemente tenemos los mejores fans que uno puede imaginarse. Ellos están allí y no importa lo temprano que sea. Esta noche ellos incluso durmieron fuera.
Narrador: La banda de rock alemana Tokio Hotel es popular aquí en Suecia, tan popular que ellos crearon el histerismo y el caos la vez pasada que ellos estuvieron aquí en Suecia en 2007. Entonces varios fans tuvieron que ser llevados al hospital cuando en una firmar de CDs caótica. Y habían muchos que habían venido a Estocolmo también hoy, a pesar del hecho que la banda no iba a hacer un concierto, ni iba a hacer ninguna aparición pública. Patricia y sus amigos han viajado desde Alingsås (aproximadamente 400 kilómetros)
Reportero: ¿Cuanto tiempo llevas aquí esperando en Estocolmo?
Patricia: Desde las 12 de anoche.
Reportero: Pero dónde dormistes?
Patricia: Hemos dormido fuera del edificio NRJ. No hemos dormido nada, solamente hemos estado esperando.
Reportero: Las fans suecas de diferencian de las otras fans?
Tom: Una diferencia grande es que había muchas fans rubias aquí esta mañana.
(Bill se ríe)
Reportero: En cualquier parte donde vienes hay caos. Qué inconveniente de la fama habeis experimentado?
Bill: Hay desde luego cosas negativas en la fama. Nosotros no hemos vivido una vida normal o no tenemos intimidad desde que nosotros teníamos 15 años. No podemos ocultarnos. Vivimos para la banda y a parte de las cosas positivas, hay lados desde luego negativos.
El Rey del chisme en USA critica la apariencia de Bill....
El rey del chisme, Perez Hilton (31) critica una vez más, en su famoso blog, a Tokio Hotel. Esta vez apunta con su ataque critico al lider Bill Kaulitz. La pedrada va para su nuevo look.
"Para se completamente honesto. Alguien debería decirle que ese look no funciona. Ni siquiera en él", escribe Perez Hilton en su pagina de internet.
Como prueba del probable intolerable look una foto que puso Perez Hilton en su pagina. En esta se muestra al veinteañero de compras en Paris. Bil sale de una boutique "Dior" llevando unos pantalones azules ajustado, una chaqueta de cuero negra y guantes. Alrededor de su cuello una gran cadena que el cantante combina con gruesos tirantes.
El comentario mordaz de Hilton: "Si tienes el suficiente dinero para ir a una boutique de compras, deberías ser capaz de vestir mucho mejor" Y despues el blogger sigue filoso contra el largo y negro cabello donde resaltan unas rastas blancas, llamándolas lo peor en su look.
No es la primera vez que Perez Hilton critica a los jóvenes de Tokio Hotel. Desde que la famosa banda conquistó américa el escribe en su blog acerca de Bill y compañia con regularidad. También ha reportado que ellos no cantaron en vivo en sus conciertos en Estados Unidos.
Traducción por Ximena
Fuente:http://www.bild.de/BILD/unterhaltung/leute/2009/09/09/ausgerechnet-der-schrille-perez-hilton/promi-blogger-laestert-ueber-bill-kaulitz-von-tokio-hotel.html
TH TV - Partytime!
TOKIO HOTEL TV EPISODIO 2
LOS SUEÑOS SE HACEN REALIDAD!... Y AHORA... ES LA HORA DE FIESTA!!
Georg: Es esta torre realmente la atracción de los gritos?
Tom: sip
Georg: Es una locura!
Entrevistador: Qué vais a hacer esta noche chicos?
Tom: Hemos alquilado un parque alucinante! Realmente hemos comprado el Heldepark entero ;) Ahora iremos a la atracción de los gritos! - Me encanta todo esto!
Gustav: un brindis por vosotros!
SCREAM...
Bill: fue una locura! Es simplemente irreal y piensas que ya ha acabado pero todavía estás cayendo y cayendo... una pasada! Hacia el final ya no nos sujetábamos. Tienes que seguir y sentirlo!
Staff: Qué es lo próximo - atracción en aguas salvajes o la montaña rusa?
Bill: Aguas salvajes...
Tom: la atracción del agua salvaje!!!
Georg: Ahora? Tengo ganas de eso...
WILD WATER FUN!
Bill: necesito quitarme la chaqueta - tengo mucho calor.
Tom: Estás bastante mojado.
Bill: ahora es el momento del Colossos. Acaba de empezar a llover un poco y si llueve no podemos subir en esta atracción más, así que seguiremos con esto primero. Esta atracción de madera es increíble y muy rápida! Ya vinimos cuando hicimos un show aquí. Fue hace ya algún tiempo y será genial ahora!
COLOSSOS...
Bill: Georg vamos!
Georg: si...
Bill: Quédate aquí, delante...
Georg: no puedo creer que estuviera de acuerdo en hacer esto...
Bill: esto es una pasada, tan irreal!
Tom: Heavy metal!
Entrevistador: Os mojasteis?
Tom: sip, estamos un poco mojados.
Gustav: la lluvia realmente nos hizo daño cuando ibamos hacia abajo de la gran colina y las otras tres más pequeñas... relamente me hizo daño en la cara.
Georg: Me uní a ellos en la primera ronda, pero luego, listo como soy yo...
Bill: Eso es con lo que todo niño sueña, tener un parque para ellos. Cuando era pequeño pensaba que yo quería un parque alucinante todo para mí algún día. Me encanta que lo estemos haciendo ahora! Me hace tan feliz...
Bill: dónde está la abertura? De acuerdo, estoy preparado.
(eso es tom...tu sigue buscando el agujero!! XD)
Tom: hm, como me pongo esto?
DESERT RACE...
Personal del parque: de 0 a 100 km/h en 2.4 segundos.
Tom: tan rápido como mi coche!
(Me encanta la cara de Bill aquí!! XD)
El hombre que habla por el altavoz: Queridos invitados "Desert Race" empieza ahora!
Bill: es tan monstruosamente guay! Absolutamente alucinante! Tan guay, de verdad!!
Tom: imagina tener este tipo de aceleración con tu coche.
Tom: hora de salir!
Georg: es una locura. Yo ya tengo dolor de cabeza, no sé ocmo los otros están sobreviviendo a todo esto.
AQUA SPIN...
Tom: como niños, nosotros celebramos cada uno de nuestros cumpleaños, así como nuestro primo está aquí en este parque. Veníamos con un pequeño furgón que contenía toda nuestra comida y permanecíamoss en el parque desde por la mañana hasta por la noche tarde. Yo básicamente conozco cada atracción como la palma de mi mano!
Georg: para esta atracción yo mejor me quedo en el asiento del locutor.
Bill: Estoy haciendo un pequeño comentario de todos! Estamos celebrando nuestro 20 cumpleaños. Es divertido y todos estamos empapados por la lluvia, pero la lluvia ha parado y creo que el sol va a volver... ;)
AUTOMATIC-DISPONIBLE EN TODAS LAS TIENDAS A PARTIR DE MEDIADOS DE SEPTIEMBRE DEL 2009!
EN EL PRÓXIMO EPISODIO DE TOKIO HOTEL TV...
(Tom, Georg y Gustav bailando XD)
Traducido por Paula. OFFICIAL GROUPIES TH SPAIN
MSN Interviewer
Beatels, Take That, Back Street Boys y Tokio Hotel. tal vez no es una comparacion injusta si cuentas la histeria fan que rodea a la banda alemana? Bill y Tom Kaulitz, Gustav Schäfer y Georg Listing llegaron frente a las expectantes fans el martes al Star Loge y, como es natural, estuvimos para tomarle un pulso a la banda mega-caliente.
"Hola, somos Tokio Hotel y estas viendo starloge"
el nuevo album se llama Humanoid y el primer single es Automatic, este es parcialmente un nuevo sonido que han decidido explorar esta vez.
Bill: es un sonido un poco mas electronico que en nuestras primeras grabaciones. lo hemos sazonado con un poco de musica electronica. pensamos que "no queremos tener solo una guitarra, bajo y bateria. queriamos probar algo nuevo".
muchas cosas han pasado desde el ultimo album "scream" con el monstruoso exito Monsoon lanzado en 2007, y Bill reconoce que nunca se habria imaginado que podrian llegar tan lejos.
Bill: ninguno de nosotros podriamos imaginarnos esto. fue totalmente inesperado y tenemos a nuestras fans para darles gracias por todo"
Tom: esto es un sueño, pero parecia inalcanzable
Bill: no creo que pudieras soñar con tanto detalle
no hay duda de que Bill y compañia son muy populares en el sexo opuesto.
pero que les "pone" y que no?
Bill: yo siempre me fijo en las manos y los ojos. necesito poder sentir que llego hasta su alma la primera vez que la veo. tambien me siento atraido espontaneamente.
Tom: yo siento lo mismo, me gustan las mujeres que son abiertas
Georg: el pelo en el cuerpo...
Tom: el pelo en el cuerpo en el sitio equivocado corta el rollo. si, y los panties, los panties gigantes. no es para nada sexy.
Gustav: si, estoy de acuerdo
no, la ropa interior gigante y el vello corporal pueden eliminarse, pero los tatuajes son algo que a los chicos de Tokio Hotel les gusta.
Bill: yo fui el primero, Gustav me ha imitado. el ahora tiene 3
Bill: quien fue el primero en tener la estrella? Yo! mira esto!
Gustav: pero es una estrella fugaz
Bill: si, es un poco diferente
Tom: yo tengo un numero de piercings en mis genitales
Georg: yo estoy totalmente limpio de pintura y metal
Bill: wow!
Georg: belleza natural
Tom: los tatuajes son dolorosos, pero yo acabo de hacerme mi 5º piercing en el pene. entonces podemos hablar de dolor.
Georg: eso lo hace parecer mas grande. es que es un poco pequeño
Tom: cierto! ahora lo ha hecho crecer de 25cm a 45!
Bill: corta!
Si, Bill, tal vez es mejor cortalo ahi. les agradecemos a la banda tan habladora su tiempo y esperamos el nuevo album Humanoid en su lanzamiento en Octubre.
traducido por Melody
Official Groupies TH Spain
"TOKIO HOTEL EN BUSCA DEL AMOR"
los rompecorazones solo echan de menos una cosa en su vida - novias.
acaban de cumplir los 20. y ya han vivido una vida con la que otros solo sueñan. lo tienen todo. o casi.
"lo que mas deseo ahora mismo es enamorarme" dice el cantante principal Bill Kaulitz.
hay cientos de chicas gritando fuera de Sheraton. la razon esta dentro. la banda de rock alemana Tokio Hotel esta en Estocolmo para presentar a la prensa su proximo album Humanoid. las fans estan observando su llegada. esperan pacientemente.
aun solteros
desde su lanzamiento en 2005, la banda no solo han sido ovacionados por su musica, los miembros de la banda son obviamente favoritos entre las chicas. y continuan solteros. por lo menos casi todos ellos. "Georg tiene una chica, pero los demas no tenemos novia" dice el guitarrista Tom Kaulitz, de 20 años.
el mismo ha estado saliendo con la cantante principal de la banda Flyside, Chantelle Paige (ya tenia q salir la chanti ¬¬) y contesta con una risa "no estamos saliendo, pero es una chica divertida y maja"
seria un gran milagro
para el hermano gemelo y figura principal Bill Kaulitz, de 20, el exito de Tokio Hotel le ha privado de una cosa - encontrar el amor.
"creo que es la cosa mas surrealista que podria desear aora mismo. es un grato reto estar con la banda. no puedo pasear por la calle, no puedo ir al cine, y si estoy en un club siempre estoy apartado (detras de una cortina). no importa donde este, siempre estoy aislado. asi que seria un milagro que puediera enamorarme de alguien" dice el cantante.
pero al mismo tiempo es lo que sueña.
"no deseo nada mas que poder enamorarme y espero que exista una persona que quiera compartir su vida conmigo" dice Bill.
fuente – aftonbladet.de
Traducido por Melody
Official Groupies TH Spain
Tokio Hotel : "Esperamos vender 100 millones de discos"
Tokio Hotel : "Esperamos vender 100 millones de discos"
Formados en 2001, Tokio Hotel son rapidamente llegados como el grupo alemán maás conocido del mundo. Su mezacla entre sombra del poop y del rock les ha permitido franquear las fronteras de su pais, y de transcender la barrera de la lengua, clasificnado muchos títulos en almean dentro del top 10 frances
Es autónomo, lso gemelos Bill y Tom, acompañados de Gustav y Georg, están de vuelta con su tercer álbum "Humanoid", grando en inglés y en alemán. De pasada en Paris, el grupo acordó una etrevista con Ozap, odonde ellos nos habland de cifras: ventas, conciertos, precios de los singles... La ocasión también de su demanda de lo que piensan de sus fans, de arististas franceses, y todavía... de la gripe A. Entretenido.
«No sabíamos que Carla Bruni cantaba»
Cuantas veces habéis venido a Francia antes de esta visita?
Bill : Euh... una vintena de veces almenos !
Y cuantos aritstas franceses conoceis?
Georg : Los podemos nombrar después ? (risas)
Puede ser uno o dos...
Georg : Entonces... Gérard Depardieu... Carla Bruni... Justice !
OK... entonces tres ! Vosotros sabéis que puede ser que en este momento Carla Bruni es muy demandada, vosotros habíes grabado un dúo con ella ?
Bill : Para ser muy honesto... Yo nunca he entendido su música ! Ayer aprendí que ella cantaba !
Cuantas fans francesas han gritado vuestro nombre, según vosotros ?
Georg : Debe ser un gran número !
Tom : Cuántos habitantes tiene Francia ? (risas)
Alrededor de 60 millones...
Georg : Entonces menos de 60 millones ! (risas)
Tom : No, para ser honesto, dudo que hayan sido tantos !
Hace mucho tiempo que millones de fans se ponen histéricos cuando os ven.Esto no ahce que a veces estéis cansados de estas reacciones histéricas?
Tom : Esto llega a ser exactamente cero veces.
Bill : no del todo, sobre todo lo contrario !
Tom : A veces,los rumores ducen que nos enfadamos cuando la gente grita sin parar. Pero yo encuentro que esto es lo mejor para un grupo, y para nosotros, no es jamás suficientemente fuerte.
« Hemos sido nosotros los que hemos pagado el video de "Automatic" »
Cuantas canciones habéis grabado para este nuevo album?
Bill : Para la versión normal del album hay doce titulos, y hay 16 en la versión coleccionista, pero evidentemente emos grabado más, mucho más.
Y cómo estas canciones constituyen una evolucion frente a vuestros discos precedentes.
Bill : De hecho, es diíficl relamente describir esta evolución. Para nosotros, es uan evolución noral, no es una cosa palnificada...No es algo dicho"Bueno bah, ala, vamos a cambiar las cosas"De hecho, como no había escrito después de mucho tiempo, me pegunté por primera vez que quería escribir, entocnes intenté un montón de cosas, con isntrumentos, y es como nacio el nuevo album .
Como se hace la traducción de las canciones al ingles?C
Bill : Hemos traajado con lso cuatro productores del nuevo album, para que que hable bien en inglés, aunque a veces se va un poco.Nosotros, evidemente, hablamos el inglés fluido.
Tom :Es mucho más facil para nosotros esciribir en ingles que hablarlo, en uan entrevista por ejemplo (risas)
Sabéis cuanto ha costado vuestro videclip para el nuevo single "Automatic" ?
Tom : Sí (risas). Hemos sido nosotros quien lo hemos pagado !
Sois vosotros quienes pagáis los videos ?
Bill : Sí, hoy mismo lo invertimos nosotros.Las casas de disocos no nos prestan mucho dinero, y si queremos un bonito video, es indispensable invertir.
Tom : Yo pienso que ceusta tanto que en seis meses no vamos a ganar un centavo !
Bill : Yo pienso que nos podíamos haber comprado dos ferraris facilmente con el dinero del videolcip!
« Se odia a los paparazzis »
Justamente, si hay menos dinero en las cajas de las casas de discos, es en parte a causa de la descarga ilegal. Vosotros teneis fans jovenes, y un cierto numero de entre ellas pracitcan seguramente la pirateria. Como reaccionais ante esto?
Bill : Yo espero qeu ellos no nos pirateen !
Tom : De todas formas, una persona no puede escara de la descarga ilegal. Esto concierne al mundo de la musica entero, y yo pienso que cada artista no está al abrigo. De otro lado, yo pienso que nuestras fans aman tener nuestros CD´s verdaders, cuando te los encuentran ellos nos muestran que los han comprado.
Cuantas veces os an preguntado si estais en celibato?
Tom : rn total ? pues debe ser con esta...
Bill : Sí, lo hace todo el mundo !
Gustav : Aunque muchas veces nos han preguntado de donde viene nuestro nombre
Georg : Al menos un número de cinco ciras, pienso!
Resentis la presión de la prensa people, con todas estas cuestiones sobre vuestra vida privada?
Bill : Sí! Odio a los paparazzis! Esto no puede ser usado, y hay verdaderos momentos en lso que sientes que va a estallar el cable...es bonito hacer todo lo que uno quiera, pero ellos nos siguen siempre...
« Por qué no toman en serio a nuestro público ?! »
Cuantos espectadores han asistido a vuestros conciertos, en total?
Tom Contnado tamién el concierto en Paris bajo la Torre Eiffel ?
No, ese nim eso estaba lleno de artistas!!
Gustav : 10 000 por salle de concierto durante las giras...
Tom : Entonces 400 000 por gira, más los otros conciertos...
Bill :Han habido tres firas, entocnes esto hace un toral... de unos 1,5 millones?
Y entre los 1,5 millones, qué cantidada de adolescentes?
Tom : Yo diría.. entre 60 y 70%.
Vosotros no teneis la impresion de que este publico tan joven y tan femenino os empaña a veces apra que os tomen en serio musicalmente?
Bill : Pero porque no pueden tomar en serio a las chicas jovenes?
Se ha dicho a veces, con o sin razon, que las chicas jovenes son kuy sensubles a lso fenomenos de moda...
Tom : Nosotrs siempre decimo lo mismo que nuestras fans son muy fieles, entocnes yo no diería que se puede habñar de un fenomeno de moda. Y puede que yo piense que no se puede generalizar. La imagen que la gente tiene de nuestras fans es un poco distorsionada, y puede que esta forma de boy band va de los diez a quince años, donde las fans son efectivamente un poco menos fieles.
Cuantos cd´s teneís?
Bill : Cinco millones en lso medios de comunciación ,pero no se cuantos de esta cifra.
Ciertos aristas conocen el genero de cifras de corazonada: numero de ventas, poscición en las listas... Estas cosas no os interesan?
Tom : No, efectivamente no nos interesan relamente....
Tom : 100 millions ! (rires)
«No anularemos ningún concierto a causa de la Gripe A ! »
Una ultima pregunta que nos tiene nada que ver con las cifras...Teneis miedo a la gripe A?
Tom : (Rirsas) Georg nos asusta cada día con eso
Gustav : Ahora tengo más miedo de Georg que de la gripe A!(risas)
Bill : Georg nos a dicho que no nos podemos vacuanr, porque la vacuna no está testada... es un poco el medico del grupo!
Un gran artista francés, que vosotros puede ser que conozcáis, Johnny Hallyday, ha debido de anular recientemente un concierto en la Reunion a causa de la gripe A...
Tom : Sí, le conocemos, el estuvo en Star Academy al mismo tiempo que nosotros.
Teneis miedo de reencontraros con la situación de deber anulas los conciertos?
Bill :Anular un concierto? No! Coger el avión todos los días, estar con las fans todos los días, entonces yo no veo porque anulariamos un concierto... Es dificil protegerse, y si tiene que llegar cuando la coja, la cogeré.
Georg : Sñi, pero dentro de los grandes espacios como una sala de conciertos, el riesgo de contaminación es muy elevado... entonces es muy peligrosos para las fans!
Tom : Muy buena remarca, Georg !
Link: www.ozap.com
Traducido por Aska
Official Groupies TH Spain
Tracklist
Humanoid (English version)
1 Noise
2 Dark side Of The Sun
3 Automatic
4 World Behind My Wall
5 Humanoid
6 Forever Now
7 Pain Of Love
8 Dogs Unleashed
9 Human Connect To Human
10 Alien (English)
11 Phantomrider
12 Zoom Into Me
Humanoid Deluxe (English version)
1 Noise
2 Dark side Of The Sun
3 Automatic
4 World Behind My Wall
5 Humanoid
6 Forever Now
7 Pain Of Love
8 Dogs Unleashed
9 Human Connect To Human
10 Alien (English)
11 Phantomrider
12 Zoom Into Me
13 Love & Death
14 Hey You
15 That Day
16 Screamin'
Humanoid (German version)
1 Komm
2 Sonnensystem
3 Automatisch
4 Lass Und Laufen
5 Humanoid
6 Für Immer Jetzt
7 Kampf Der Liebe
8 Hunde
9 Menschen Suchen Menschen
10 Alien (German)
11 Geisterfahrer
12 Zoom
Humanoid Deluxe (German version)
1 Komm
2 Sonnensystem
3 Automatisch
4 Lass Und Laufen
5 Humanoid
6 Für Immer Jetzt
7 Kampf Der Liebe
8 Hunde
9 Menschen Suchen Menschen
10 Alien (German)
11 Geisterfahrer
12 Zoom
13 Träumer
14 Hey Du
15 That Day
16 Screamin'
Glücklicher Geburtstag Gus!
Batero de nuestra banda favorita, rubio hermoso y fuerte que se banca todo lo que le toca. Aquel que pierde litros de agua corporal por concierto porque le pone toda la energía. Aquel callado personaje que, como alguién dijo, rara vez que habla dice lo correcto, al cual muchas veces las personas ven como un adorno. Pero nosotr@s sabemos que el esta! Y es una parte fundamental para la banda y para nuestra razon de existencia.
Gustav Klaus Wolfang Schäfer muchas felicidades!
Esperamos que pases muy bien tu cumpleaños ;) Por cierto, 21! Ya estas mayorcito!
Los mejores deseos de parte de TokioHotelerasArgentinas.
TE AMAMOS!
Chat de Suecia
Tokio Hotel dice: Hola a todos los fans! Me alegro de estar aquí. ¡Aquí vamos!
Cecilia dice: Hola chicos! Wie geht es dir? Me estaba preguntando, ya que u canceló su show aquí en Estocolmo en la primavera pasada, ¿tiene usted alguna Tourdates nuevo? Esperamos que se sienta mejor Bill! Y acabo de looooove automático! ¡Dios mío, es tan bueno! Amor!
Moderador dice: Disculpe las cuestiones de matrimonio - que es un error técnico.
Tokio Hotel dice: Sí, nosotros sentimos que hemos tenido que ajustar. Estamos planeando la próxima gira a principios de 2010.
Elisabeth dice: Si tuvieras que tenga que elegir cualquiera de esto, ¿qué elegiría? - Perder de vista o el oído?
Tokio Hotel dice: Los dos son terribles. No podemos decidir!
Frida dice: Si tuvieras la oportunidad de entrevistar a un fan, ¿qué le preguntarías? : P
Tokio Hotel dice: haha, ¿cómo lo ves? O pregunte cuántos conciertos de Tokio Hotel que asistieron.
Tokio Hotel dice: ¿Cómo te ves como, lo siento.
Jenny D dice: ¡Hola! Sé que has trabajado un poco con Andreas Carlsson de Suecia:) ¿Cómo fue trabajar con él?
Tokio Hotel dice: gran equipo!
Frida dice: ¿Podría usted imaginar alguna vez a salir con un fan? (a)
Tokio Hotel dice: Sí, podemos imaginar!
Ellinor dice: ¿Tienes miedo de la gripe?
Tokio Hotel dice: haha ... No, no estamos tan histérica al respecto. Pero está claro que no queremos estar infectados. Y tenemos nuestros médicos propia banda.
Jenny D dice: ¡Hola! ¿Conoces alguna buenas bandas de Suecia?
Tokio Hotel dice: Desafortunadamente no. ¿Qué recomendaría usted de nosotros?
Louise Norman dice: Hola chicos:) Uhm, muchos sueños de convertirse en músicos, cantantes, etc .. Pero es una industria muy difícil, ¿qué tienes algunos consejos para que podamos sobrevivir en tal ambiente?
Tokio Hotel dice: Queremos decir que nunca se rindiera. Y mantenerlo en él. Buena suerte!
Ebba94 dice: ¡Hey! ¿Quién le gustaría ver como si las niñas? Y un poco a la pregunta:) ¿Cuál es tu fondo de pantalla en tu móvil? :):) Hugs!
Tokio Hotel dice: Tenemos diferentes imágenes - fondo de Georg es una foto de Tom. Nos gustaría parecerse a Jessica Alba, si eran niñas.
Nina Kaulitz dice: Hi sweetie! ¿Qué piensa usted de Suecia?
Tokio Hotel dice: Estamos por desgracia, no tanto porque trabajamos todo el día. Pero nos llevamos bien!
Louise Norman dice: ¿Tiene usted una canción en el nuevo álbum como usted sabe, le afecta personalmente en especial?
Tokio Hotel dice: Cada canción es una relación personal. Y el tiempo con Tokio Hotel nos ha afectado mucho en su composición.
Daniella dice: es divertido ser famoso?
Tokio Hotel dice: ¡Oh sí! Para nosotros, un sueño hecho realidad.
Jessica dice: Hola. ¿Alguno de ustedes a Michael Jackson?
Tokio Hotel dice: Sí, es clara. Fue un músico legendario. Jessica es un nombre hermoso, como Tom:)
Tokio Hotel dice: El último tema que tenemos tiempo para responder a usted.
Tokio Hotel dice: ahora
historia dice: Digamos que será una película sobre su vida y carrera. ¿Cuál sería el principal conflicto?
Tokio Hotel dice: Wow, pregunta difícil. Probablemente, la diferencia entre nuestra vida anterior, y de nuestro presente y cómo llegar allí.
Tokio Hotel dice: ¡Gracias y esperamos que la próxima vez! Adiós!
Moderador dice: Gracias Tokio Hotel y todos los aficionados. Hemos recibido 8.000 preguntas, así que no podía con todos. Usted puede leer un resumen de chattet en breve.
-
Gracias Official Groupies TH Spain
Entrevista - Goom
Gia:hoy recibo a Bill, Tom, Georg y Gustav! hola chicos! volveis ahora con una nueva cancion, Automatic, pero lo mas esperado era el nuevo album que se espera su lanzamiento para el 2 de octubre en 2 versiones: ingles y aleman. porque en ingles? es para conquistar otros paises? porque recordamos que en 2008 ganasteis el premio de mejor banda en EEUU.
Bill(traducido por Gia):decidimos hacer este disco en ingles, no recordamos si fue durante el ultimo año o hace 2 años. a partir de ahora, nuestros discos estaran en los dos idiomas y no tiene nada que ver con los premios de la MTV, es mas para que la gente pueda entender nuestras letras.
Gia: te sientes igual cuando cantas en ingles que cuando cantas en aleman? ya qye el ingles no es tu lengua materna, me puedo imaginar que es mas dificil para ti.
Bill: al principio tuvimos que acostumbrarnos a eso, especialmente yo porque soy un perfeccionista y realmente queria sonar bien en ingles porque no es mi lengua materna. pero ahora, para mi es igual de facil cuando canto en las dos lenguas. no sabria decidir cual prefiero de las dos.
Gia: sobre este album han habido numerosos rumores. especialmente con las colaboraciones: Guy Chambers(y blablabla). son ciertos estos rumores?
Bill: en realidad, son solo rumores. hemos trabajado con los mismos productores con los que soliamos trabajar. es cierto que hemos grabado en EEUU. no queremos decir mucho sobre ese tema ahora.
Gia: el single que conocemos ahora es Automatic/Automatisch que saldra el 2 de octubre. habladnos de la cancion y sobre el video grabado en el desierto.
Bill: elegimos ese titulo para representar al album porque todos pensamos que representaba perfectamente a HUMANOID. fue una cancion grabada en un tiempo muy corto. respecto al videoclip, tuvimos la oportunidad de grabar en Sudafrica. fue increible, nos lo pasamos muy bien.
Gia: los chicos incluso dieron permiso para filmar el clip. ahora me gustaria preguntaros cosas un poco mas personales, porque se que los oyentes de goomer se mueren por conocerlo todo sobre vosotros. Bill y Tom, acabais de cumplir 20,y y ya teneis una gran y exitosa carrera. vivis vuestra juventud a pesar de todo eso?
Bill: seguimos viviendo nuestra juventud. alquilamos un parque de atracciones para nuestra familia y amigos, Georg y Gustav. era nuestro sueño desde la infancia.
Gia: es verdad que habeis hecho muchas mas cosas que la mayoria de gente a vuestra edad. trabajais un monton y eso os gusta. me estaba preguntando que os regalaron Georg y Gustav para vuestro cumpleaños?
Tom: normalmente tenemos una regla: no nos regalamos cosas. pero por primera vez, Georg se salto la regla y nos regalo un videojuego. no nos regalamos cosas porque el mejor regalo que hay es el amor. (xDDDDDDDD pero q crack q es ^^ )
Gia: como os veis a vosotros mismos dentro de 20 años?
Tom: esperamos que todo este bien y que todo este presente. tal vez nos tomemos unas vacaciones mas largas pero siempre esperaremos tocar en directo en un escenario y producir albumes increibles.
Gia:en que aspecto este album es diferente del ultimo? es mas pop-electro?
Bill: es cierto que es un poco pop y electro. es un nuevo sonido pero sigue siendo Tokio Hotel. esperamos ansiosos la opinion de los fans.
Gia: eso os iba a preguntar. creeis que el publico os ha seguido esperando? habeis estado fuera 2 años y 2 años significa muchos fans.
Bill: esperamos que sea el mismo publico, las fans se mantienen fieles a nosotros. las fans francesas siguen estando encantadas con nosotros y tambien esperamos conquistar nuevos fans. en el fondo, las fans crecen junto con nosotros.
Gia: porque parasteis durante 2 años? erais demasiado jovenes? teniais miedo al exito, tal vez?
Bill: no fue un descanso porque durante el ultimo año estabamos de gira, y despues nos pusimos a trabajar directamente con HUMANOID. en EEUU no fue como un descanso, pero en Francia si que se sintio algo asi. En realidad, no nos fuimos de vacaciones.
Gia: Tokio Hotel ha vuelto. despues de una larga ausencia, como os sentis al respecto de esta vuelta?
Bill: no tenemos esa impresion de regreso porque no sentimos que nos hubieramos ido.
Gia: Tokio Hotel siempre ha estado presente y ahora estais preparados. los fans de radio Goom me preguntan: ya teneis conciertos planeados para 2010?
Bill: estamos en proceso de planearlo todo. no quiero entrar en fechas pero una cosa es segura: estaremos en Paris a principios de 2010
Gia: la ultima pregunta para todos los fans que nos escuchan, chicos teneis facebook y myspace?
TH: no tenemos facebook, pero si tenemos myspace
Gracias Official Groupies TH Spain!
Tickets zu Schlag den Raab gewinnen!!!
Am kommenden Samstag, 12. Sept. sind Tokio Hotel zu Gast bei Stefan Raabs SCHLAG DEN RAAB! Dort werden Bill, Tom, Gustav & Georg dann auch exklusiv für Euch ihre neue Single AUTOMATIC performen. HIER kannst du Karten zu diesem MEGA Event gewinnen! Viel Glück!
Ein weiteres TV Highlight wartet dann schon am 3. Oktober auf Euch. An diesem Abend sind die Jungs zu Gast bei Wetten Dass...? und werden AUTOMATISCH zum besten geben.
www.tokiohotel.de
Meet&Greet - Suecia
Next week, they are in Sweden to meet up with some radio stations, record some television segments and give some interviews for newspapers – But on Tuesday morning they’ll visit NRJ.
Now it’s your chance to meet them!
We at NRJ are able to give you listeners an unique opportunity to meet the guys of Tokio Hotel! They will be here on Tuesday, September in Stockholm.
To win the Meet & Greet you have to do the following:
- Write an entry in your Blog about this contenst, and place our Link in there too
- After this, comment our entry with the contest – don’t forget to post your Phone Number and the Reason why YOU should win. And don’t forget to post a Link to your Blog there too!
The winners will be contacted on Tuesday morning!
Good Luck!
Source: NRJ.se
TH and Jay-Z
Bill Kaulitz, el cantante de la alemana mega-banda Tokio Hotel, salió de la boutique de Dior franqueado por un guardaespaldas del viernes (5 de septiembre) en París, Francia.
Recientemente se le preguntó a la banda si era cierto que Jay-Z les invitó a cenar. Ellos respondieron, “Fue en uno de nuestros conciertos. Pero no lo sabíamos de antemano. Fue más una cosa espontánea, no sabíamos que iba a estar allí. Sólo nos encontramos justo antes de él [el concierto]. Después, todos nos fuimos a comer algo juntos. No creo que Jay-Z pagara, para ser honesto. Creo que la discográfica lo hizo.”
¡Jay-Z es fan de Tokio Hotel!
Tokio Hotel actuara en Grecia en el MTV Day, el dia 9 oct
Se estaba rumoreando a lo largo de estos dias la posible visita de Tokio Hotel a Grecia y por fin mtv ha confirmado la presencia de la banda en el MTV Day en Grecia el proximo 9 de Octubre, donde tocaran temas antiguos y nuevos.
Enhorabuena para sus fans en Grecia, ya que es su primera visita al pais.
http://mtvday.gr/
TH gana el premio del leon de baviera 2009
Tokio Hotel, el ganador de la Música León de Baviera de 2009 en la categoría de "éxito de las exportaciones de Alemania 2009" para la banda alemana de mayor éxito en el extranjero. La banda adolescente Tokio Hotel, son los gemelos Bill y Tom Kaulitz y su bajista y su batería George Gustav.
Los cuatro chicos de Magdeburg tienen con su música y su encanto en el corazón de su velocidad de la luz, especialmente mujeres, capturado aficionados. Se tiene éxito con su música y su actuación en vivo, no sólo en Alemania y Europa. La fiebre de Tokio Hotel es ahora swashed en el mundo. Los fans aman a su banda y celebrar con todo mi corazón. Para ello se llevan todos los males del mundo a viajar a todas partes, a la espera hora tras hora, para coger una sonrisa, una palabra o un autógrafo de sus ídolos.
Con su single de debut "A través del monzón" ha Tokio Hotel tomaron directamente de la listas de popularidad en Alemania y Austria. "A través del monzón", fue lanzado en agosto de 2005 y alcanzó el lugar 1 El final de septiembre de 2005 llegó el primer álbum "Scream", y llegó justo cuando la única. El álbum tuvo lugar en dos países en el camino una vez a la cima de las listas. En todo el mundo el álbum ha vendido más de 1,5 millones de veces.
El segundo álbum de Topper los cuatro Magdeburger gráfico, "Room 483" se publicó en febrero de 2007. Había tres singles. Incluso con esta segunda planta éxitos de Tokio Hotel celebrado. En 2007, de marzo a noviembre hubo una gran gira europea.
Fueron a la vez en todos los periódicos y estaciones de televisión en casa, que eran un fenómeno, eran famosos.
Con el número actual de cuatro discos sencillos en Alemania y Austria, así como más de cinco millones de grabaciones vendidas Tokio Hotel en lengua alemana parte de las bandas con más éxito comercial de los últimos años.
En Francia, el otoño de 2006 lanzaron su álbum debut, había alcanzado el puesto 19 en la primera semana Así sucedió en el hotel de Tokio, la primera banda alemana con un álbum de debut de la entrada directa en el Top 20 francés "A través del monzón" aquí alcanzado el 8 º lugar En febrero, a continuación, los chicos en Francia fueron capaces de decorar con el disco de oro por "Scream".
2007 Tokio Hotel irrumpieron con su canción "Monsoom" # 1 en las listas radiofónicas israelíes. Incluso aquí, en ningún momento tuvieron una enorme cantidad de seguidores. Alrededor de 5.000 aficionados le preguntó en una petición para una actuación de Tokio Hotel en Israel. El 6 de Octubre 2007 había llegado: antes de 3000 espectadores, los cuatro niños jugaban en Tel Aviv.
Hasta Hollywood llamó a su gran éxito. 2008 Tokio Hotel contribuido con su canción "By Your Side" de la banda sonora de la exitosa película Prom Night ".
Tokio Hotel es también la celebración de grandes éxitos en el Sur y Norte América. 2008 Bill Kaulitz era de MTV News en los EE.UU. en el número 6 en la categoría de "Hombre de la Año2 elegidos. A pesar de todos estos éxitos, los cuatro tipos son a la tierra sigue siendo. Además de sus actuaciones de turismo y de trabajo de estudio, Bill y Tom llegó a la escuela por un curso por correspondencia y tomó sus GCSE. Por supuesto, con excelentes calificaciones. Se les honra. Este año recibió el "Premio de la enseñanza a distancia de la Juventud 2009" por su rendimiento académico ejemplar. Junto con muchos otros artistas participaron en un hotel de Tokio en el H & M campaña "Fashion Against AIDS"
Si usted quería una lista de todos los premios y trofeos que ha recogido Tokio Hotel en los cuatro años de su joven carrera, entonces usted se encuentra sin fin. Hay un sinnúmero de discos de oro y platino, que son un Bambi ya en 2005, que son Bravo Otto, ecos, comenten, fotografía Osgar, MTV Music Awards, en diferentes categorías ... y en 2006 un Musiklöwe Popkomm de Baviera
Gracias Official Groupies TH Spain
Humanoid en Alemán
Gib mir Leben
Gib mir Luft
Mein Herz schlägt weiter
Weil es muss
Ich lauf den Schatten
Hinterher
Gib mir mehr
Gib mir mehr
Immer mehr
Humanoid...
Humanoid...
(Off Topic) Publicidad - Cinema Bizarre Argentina Página Amiga
Cinema Bizarre Argentina - Our Bizarre Obsession
Web - http://ourbizarreobsession.com.ar
Foro - http://cinemabizarrearg.forosactivos.com
MySpace - http://myspace.com/ourbizarreobsession
YouTube - http://youtube.com/cinemabizarrearg
Fotolog - http://fotolog.com/bizarreobs_arg
Twitter - http://twitter.com/bizarreobs_arg
Facebook - http://www.facebook.com/pages/Cinema-Bizarre-Argentina-Our-Bizarre-Obsession/121492180818?ref=mf
Todo el mundo es Bienvenido! :D
Automatic!
Animaciones
Descarga Screen Caps
DESCARGA: http://www.mediafire.com/?tktzdmov1il (636 screens)
Gracias Official Groupies TH Spain (:
Tokio Hotel TV: Seahorses & Nightmares
Descarga
http://www.mediafire.com/?jm40ve1njh4
Humanoid!
Germany’s hottest musical export Tokio Hotel return October 6th with new album Humanoid, the follow-up to their 2007 English language debut Scream. The band — which features brothers Bill and Tom Kaulitz — teamed once again with producer David Jost. Scream was an English version of songs culled from Tokio Hotel’s German albums, so the long gap between sessions proved inspirational for the band, and singer Bill Kaulitz says there’s more experimentation this time around.
“At the end of this track we got rid of all the normal song structures,” Kaulitz said. “Humanoid has so many different parts and melodies, it’s a weird journey that might be a little confusing at the beginning, but we can’t wait to play it live.” That new direction is evident in our exclusive excerpt of the title track “Humanoid,” where Bill Kaulitz shifting melodies a handful of times over a cascade of revved-up guitars. The almost-disembodied vocals and the more metallic sound of Tokio Hotel does give the music a “humanoid” feel.
Hear a sample of the track here
Jost adds that the brothers took on a larger role and a more hands-on approach in the studio for Humanoid. “For the first time, Bill and Tom have co-produced a majority of the tracks on the new album,” Jost said. “A lot of things in the studio happened intuitively, although Bill and Tom had a very clear vision of how the tracks should sound production wise in the end.”
http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/09/02/tokio-hotels-album-cover-and-humanoid-single-sneak-peek/
Letra
Against the love
Against the fight
Against the sun
Against the night
Against the rules
Against the force
Against the wall
Against it all
Ohoh;
I’m humanoid,
I’m humanoid
Give me life, give me air
A happy ...
But I don' care
I hunt My Shadow
But Its too fast
Give me more, give me more
Can't get enough
I'm Humanoid, I'm Humanoid
I'm Humanoid (take the Pain)
I'm Humanoid (Would you come back?)
Take me away
Release the Pain
I lost myself
in too many worlds
Hold me draw me
Hold me
Traducción
Contra el amor
contra la pelea
contra el sol
contra la noche
contra las normas
contra la fuerza
contra la pared
contra todo
Ohoh;
soy humanoide
soy humanoide
dame vida, dame aire
un feliz..
pero no me importa
escondo mi sombra
pero es muy rapida
dame mas, dame mas
no tengo bastante
soy humanoide, soy humanoide
soy humanoide (toma el dolor)
soy humanoide (volverias?)
llevame lejos
sacame el dolor
me he perdido
en demasiados mundos
sujetame, dibujame
sujetame
Traducción por Melody - OGTHS
Descarga Humanoid
http://www.megaupload.com/?d=RXOSMXXV
Video
Tokio Hotel en Francia
Tokiohotel.com /fr Tokio Hotel estan en Paris
Les Tokio Hotel sont à Paris ! Bill, Tom, Georg et Gustav viennent d'attérir ce matin à Paris pour 3 jours de promo en amont de la sortie de leur nouvel album. Le groupe va réaliser une multitude d'interviews pour la presse, la TV et le web. Nous vous donnerons prochainement tous les détails quant aux parutions et dates de diffusion. Le groupe fera une visite demain, jeudi 3 septembre, dans les locaux de NRJ (rue Boileau, Paris 16ème). Le groupe sera à la radio autour de 12h30 pour l'enregistrement d'une interview avec Nikos puis le soir, en direct, dans Sans Interdit, à partir de 21h. N'hésitez pas à venir leur faire un coucou à NRJ !
Gracias OFFGTHSPAIN
Etrevista VIVA
Viva : ahora vamos a hablar de vuestro nuevo album "Humanoid", que se lanzara el porximo 2 de Octubre. habeis estado trabajando un año en él, que es la parte que mas os ha gustado del resultado final?
Tom: eeeh, que es lo que mas nos ha gustado?? heeem, es una pregunta dificil. de hecho, me gusta el resultado completo - risas - .
Bill: a mi me gusta todo el sonido nuevo. el album tiene un sonido que es diferente, domina el album completo - todas las canciones. eso es lo que realmente queria y me hace feliz cuando escucho las canciones. estoy muy satisfecho de eso. y ademas, yeah, todo el album es genial, hemos estado trabajando en el todo un año. teniamos un monton de canciones, no solo escribimos 13 o 14 canciones para ponerlas en el album. no, nosotros lo intentamos mucho, borramos muchas. creo que esta bien.
Viva: asi que estas hablando de un "nuevo sonido", como lo describirias??
Tom: es dificil de describir, pero el hecho es: para los 1ºs albumes nos concentramos en nuestros propios instrumentos: guitarra, bajo y bateria. por eso siempre tuvimos un sonido rock muy convencional. ahora no queriamos grabar solo nuestros instrumentos, ahora hay un monton de sonidos electricos, trabajamos un monton con sintetizadores. asi que se puede decir que nuestro sonido en conjunto a crecido. se crea una atmosfera. pero aun hay un monton de guitarra, asi que la gente podra reconocer a "Tokio Hotel'.
Viva: en un nivel mas alto?
Tom: si
Viva: el concepto completo parece ser muy futuristico, como vuestra pagina web y la portada de "Automatic''. Donde os inspirasteis?
Bill: tengo que decir que todo se desarrollo por si mismo. cuando estas grabando una cancion tienes un monton de imagenes visuales de ella. puedes incluso imaginar como podria ser el videoclip.
no intentabamos crear un concepto real, solo llego con el tiempo. asi que no planeamos el concepto y escribimos canciones sobre ese tema o algo parecido. todo llego durante el proceso de produccion del album.
con el tiempo las cosas llegaron y grabamos el videoclip. solo sabes cual es la imagen visual de ello, pero nada estaba planeado.
Viva: estan las letras de las canciones inspiradas tambien en la ciencia-ficcion??
Bill: si, pero nosotros no somos realmente muy fans de la ciencia-ficcion o algo asi. no conozco mucho sobre ese tema - risas-. pero el estilo siempre nos acompaña mientras escribimos las canciones. siempre hay palabras que me hacen pensar en ello - cosas que no existen aqui o en el planeta. y por suspuesto "Humanoid`' , el nombre del album. esas cosas siempre estan en nuestra mente.
VIVA: el titulo del album es "Humanoid'. elegisteis especialmente el nombre que funcionase en un monton de idiomas?
Tom: si, lo bueno de eso es, de hecho lo bueno que tiene "Tokio Hotel" es que todo es lo mismo. no hay necesidad de una traduccion del titulo, porque es exactamente lo mismo. solamente se pronuncia un poco diferente. pero fue importante para nosotros elegir un nombre que en todas partes fuese lo mismo. para los albumes anteriores fue mas dificil, porque uno era "scream", otro "Room 483". es bueno que ahora tenga el mismo nombre.
Viva: vais a grabar el disco en ingles tambien??
Todos: ya lo hemos hecho
Bill: si, hemos producido los dos albumes, aleman e ingles. es la 1º vez que lo hacemos asi. para el album anterior, escogimos nuestras canciones favoritas para traducirlas. esta vez hemos grabado ingles y aleman a la vez. fue un monton de trabajo, un año. lo traducimos todo y lo grabamos en los 2 idiomas.
y fue durante la produccion cuando llegamos a darnos cuenta de como funciona cuando haces las cosas en 2 idiomas diferentes. el video estara tambien en dos idiomas, y esas cosas llevan mucho tiempo. pero realmente queriamos hacerlo asi, no queriamos hacer una cosa sin la otra. nos decidimos totalmente a hacerlo en las 2 lenguas.
VIVA: es mas dificil cantar sobre tus sentimientos en ingles, que no es tu lengua nativa?
Bill: al principio era muy dificil y raro para mi. pero ahora hemos vuelto al punto donde empezamos. (con Devilish ^^) empezamos con aleman e ingles.
- y ya llevamos casi 10 años juntos - risas xD -
al principio teniamos letras en aleman tambien, que traduciamos al ingles. nuestro profesor nos ayudaba con eso, pero era una traduccion muy mala, que daba una letra muy mala. pero principalmente nuestros inicios fueron en los 2 idiomas.
ahora estoy totalmente acostumbrado a ello, no podria escoger entre la version en ingles o en aleman de una cancion. no hay ninguna version que no me guste cantar, me gustan las dos.
Es la 1º parte de una serie de entevistas que les ha hecho Viva.tv. la proxima entrevista saldra mañana.
traducido por Melody
Official Groupies TH Spain
Descarga la nueva entrevista de Viva
Todo en FLV
Interview part 1 (part 2+3 kommt erst morgen bei viva):
http://rapidshare.de/files/48268805/Viva...part_1.flv.html
Lieblingshits von TH:
part1:http://rapidshare.de/files/48268806/Viva...t_It_R.flv.html
part2: http://rapidshare.de/files/48268801/Viva...d_Rock.flv.html
part3: http://rapidshare.de/files/48268802/Viva...ix_You.flv.html
part4: http://rapidshare.de/files/48268807/Viva..._Thing.flv.html
Part5: http://rapidshare.de/files/48268803/Viva....N.C.E.flv.html
Gracias OGTHSpain
entrevista Berlinonline: "Nunca nos hemos sentido normales"
En Realidad, nunca nos hemos sentido normales
Bill y Tom Kaulitz de Tokio Hotel hablando de la alienación, la soledad, la tristeza, la alegría del trabajo y su nuevo álbum "humanoid"
Un "disco de diamante" en Francia, un reciente premio en los MTV Video Music Awards en Nueva York, apenas cuatro premios en los MTV Latin Music Awards en México. La historia del éxito de Tokio Hotel en el extranjero en los últimos dos años no tiene precedentes para una banda alemana. El 2 de octubre aparecerá el tercer álbum de Tokio Hotel "Humanoid" - en todo el mundo por primera vez en Inglés y Alemán. Próximo martes, los gemelos idénticos, Tom (guitarra) y Bill Kaulitz (cantante) de 20 años de edad.
Bill, Tom, conocidos como Tokio Hotel, aclamados en los MTV Europe Music Awards en Munich en su primer programa de televisión mundial mediante silbidos . Los periodistas extranjeros me preguntaron por qué abuchearon a su banda. ¿Qué respondería usted?
Bill Kaulitz: Me han dicho que en Alemania, la percepción de Tokio Hotel es distinta. Debido a que vivimos aquí y hemos comenzado aquí también, y que a la edad de 15, es diferente que en otros países, donde, aunque la misma música, pero sólo se pone en marcha hasta dos, tres años más tarde. Ahora es el momento en que difícil saltar sobre su sombra, y decir: "Sí, creo que la música es buena aunque tengan 15 años de edad." Y finalmente tenemos con el éxito de siempre envidioso.
Tom Kaulitz: Exactamente, el éxito sin envidia, simplemente no existe.
¿Considera usted que es el típico alemán?
Bill: Sí, pero creo que está evolucionando en la dirección que podemos esperar para nosotros. Estas tendencias que hemos observado. Eso es excitante. Pero las reacciones fuertes no eran nuevas para nosotros de todos modos. Y, francamente, es siempre un reto cuando sucede. Cuando estoy en el escenario, y la gente hace boo o algo similar, entonces el incentivo principal. En el interior, entonces, no sea tímido o triste. Pero piensa: OK, entonces todavía tengo que dar más gas, de modo que estas personas se encuentren bien.
Tiempo en la misma, Dave Grohl de los Foo Fighters se ha ido y le han agradecido palmadita en el hombro en dicho sitio a su bateria Gustav.
Tom: En la misma tarde en los EMA fueron varias personas a nosotros y nos dijeron: Fue genial.
Bill: Sí, a fin de que hay otras bandas observan desde fuera lo que está sucediendo en Alemania, y así podemos encontrarnos gente completamente imparcial. Jay-Z fue a nuestro show en Los Angeles y luego vino a comer con nosotros. Desde entonces nos sentimos honrados.
El interés general tiene algunos aspectos negativos. ¿Tiene usted miedo de que el éxito en el trabajo, limite aun mas su espacio personal?
Tom: Creo que ha sido limitada hasta ahora, pero mucho peor, creo que no puede ser.
Bill: Sí, eso es una cosa que viene con el éxito. Pero también somos un poco ambiciosos. Uno siempre quiere más.
¿Cuándo fue la última vez que disfrutan de la libertad de permanecer irreconocibles?
Bill: Cuando estábamos a principios de 2008, por primera vez en América y podiamos salir por la puerta. ir sin escolta por la calle, que era fresco. Pero, al mismo tiempo, te dices a ti mismo de nuevo, "De alguna manera, quiero que la gente de aquí también conozca nuestra música y la banda yque nos vea".
Donde todavía se podría hacer eso hoy en día, sin tener en cuenta las vacaciones?
Bill: Probablemente, en Australia. Puesto que ni siquiera hemos ido.
Tom: Hemos recibido de cada país, pero algunos de reacción. Incluso en Japón y Australia, aunque no hemos publicado todavía.
Su nuevo disco se llama "humanoid". Realizar un humanoide, que es similar a la vida humana?
Tom: Nosotros crecimos en una pekeña provincia. Nosotros nunca hemos realmente sentía normal, más parecidos a los humanos. Existe también está con nosotros hoy, muy pocos lugares donde usted puede relajarse y sentirse familiar. En realidad, existe la sensación que es sólo su hogar. Puesto que estamos tal vez 20 días al año. Y usted se siente de otra manera, donde quiera que vaya allí, más bien un poco extraño.
De alguna manera, por desgracia, no es cierto?
Bill: Sí, a veces. Pero...
Tom:. vino de mano de otros, nos hemos acostumbrado a ello por completo. Como he dicho, es un sentimiento que siempre estuvo ahí antes de nuestra carrera.
Su productor David Jost, describe a usted, Bill, más recientemente, como la oscuridad melancólica de la banda. Noches solitarias en el hotel le han ayudado?
Bill: Se han fortalecido. Pero creo que siempre fui asi. Sí, pero... (mira a su hermano)
Tom: Sí, definitivamente!
Bill: no quiero hablar de siempre todo bonito. el año pasado, era claramente visible para todos, lo que conduce a una vida privada, lo que puede suceder las cosas. Uno debe entonces considerar si todo vale la pena. Para mí fue y sigue siendolo. Debido a que todavía hay momentos en los que estoy en el estudio, tomar una canción y me dicen: "mi trabajo es el de cantante principal. Puedo ganar mi dinero. Y no tengo ningún trabajo a los que no tengo ningún deseo. Que no muchos pueden decir que he tenido mucha suerte con él.
Y que podría haber vida en una jaula similar efectos brutos sobre ti como otras estrellas, no se preocupe?
Bill: Cuando chocas con los artistas que estan enfermos o con depresión, es probable que pueda comprender más que a los forasteros, no pegado en la vida de este tipo. Pero yo estoy feliz con Tom. Siempre hay un miembro de la familia con él. Y como una banda que ahora estamos juntos durante casi diez años y nos conocemos muy bien. Para Michael Jackson, Britney Spears o todos los artistas solistas, este es sin duda tiempos aún mucho más difícil.
¿Cuáles son entonces las posibilidades de que usted cumple su sueño de conocer a la mujer de sus sueños en el supermercado?
Bill: Por supuesto, uno espera. Yo siempre digo: En realidad, este es sin duda la única razón por la que se levanta por la mañana! Uno quiere ser amado! Y queremos encontrar el amor, porque todo lo demás no tiene sentido. Tenemos nuestras familias y amigos que son cada vez más importante. Pero, por supuesto espero el amor. Aunque al mismo tiempo, sé que no es realista, a lo que podría suceder en mi vida. En los últimos cinco años, desde que empezo Tokio Hotel, ya no tenía relaciones, no había nada en esa dirección. Pero espero aun la gran oportunidad.
Tom: Básicamente, tienes que tener en cuenta, que apenas estamos a la puerta.
¿Ha sido capaz de establecer contactos con las bellezas de Hollywood, pero en el que ya se han recibido en Los Angeles?
Tom: los números de teléfono no faltan. Tengo tantos en el teléfono, pero muchas mujeres ni siquiera me llaman en un día.
Bill: El problema es que nunca llegas a conocer a fondo a la gente. Todo es superficial. Y es todo tan rápido. Muchos piensan en salir en eventos juntos. Pero no es en absoluto. Cada uno tiene su propia vida, va detrás de su horario. Cuando se han ido las cámaras, se van corriendo a sus propios camerinos.
Tom: Tal vez un intercambio de opiniones en los números, pero por más que no es suficiente. Bill tiene dinero, ya que no en todos modos. Y conmigo luego de lo que es suficiente para una noche. E incluso si repites mas veces algo más en serio, no tienes oportunidad. estoy un día en la ciudad y el siguiente en otro sitio.
Bill: Sí, yo necesito una chica que entregue toda su vida. Y este dispuesta a vivir mi vida conmigo.
Pero entonces sí sería algo interesante, ¿verdad?
Bill: No necesariamente. Por supuesto, tener su propia personalidad, sino estar dispuestos a unirse a la locura que tengo todo el día. Creo que eso es duro. Por todo el amor.
Tom: Es necesario estar bien pensado, alguien que conozca una forma de vida es no hacer daño a algo así.
Las estrellas del pop andrógino, de conformidad con lo general dicen que son del agrado de las niñas así porque no son peligrosos para ellos. ¿Son seguros para Bill?
Bill: No lo sé, pero muy posible. Se dice por otra parte, que las mujeres son idiotas. Y sí, he notado con mi hermano y otra vez, que funciona.
Entrevista realizada por Katja Schwemmer.
------------------------------
"Uno quiere ser amado!"
Bill Kaulitz
------------------------------
"Nos cuesta salir por la puerta."
Tom Kaulitz
------------------------------
Foto: El 2 de Aparecen en octubre, después de dos años, el nuevo álbum de Tokio Hotel, "humanoides". El primer sencillo, "Automatic", viene el 18 9. fuera.
6 millones de música grabada, la banda alrededor de los hermanos Bill y Tom Kaulitz (M.) ha vendido a nivel mundial.
traducido por Melody
Official Groupies TH Spain
VIVA.TV: IS THIS THE COVER OF “HUMANOID”? & INTERVIEW
With THIS new Quiz at Viva.tv, comes a new Picture of Bill, which has the Copyright of Universal Music on it. A question at this Quiz is: “Which Bandmember graces the Cover of “Humanoid”?”, which leads to the thought that it’s a part from the Cover. What do you think about it? I personally don’t like it that much XD
And VIVA apparently also has a new Interview with the boys on their site. They were interviewed on August 30, and Part 1 is now online :’) (I have the Problem that when the Part with the interview starts, I don’t have a tune XD Is there anyone with the same Problem or would somebody who has tune at the interview be so nice and upload it to Youtube? xD)
Gracias OfficialGroupiesTHSpain
TH en Francia el 3 de Septiembre
Les fans du groupe allemand Tokio Hotel seront heureux d’apprendre que leur groupe préféré sera à Paris le 03 Septembre prochain pour une interview dans les locaux de NRJ.
Le phénomène Tokio Hotel publiera son troisième opus, « Humanoid », le 2 octobre prochain en France.
Les fans seront d’apprendre que l’album sera réalisé en deux version : une allemande et une anglaise, avec chaque fois trois versions différentes (fan pack limité, édition de luxe, et édition standard). Pour rappel « Tokio Hotel » et ses acolytes est un des gros phénomènes allemands de cette décennie 2000, des albums certifiés platine dans plusieurs pays européens.
http://www.telenews.over-blog.com/article-35571279.html
Tatto de Gustav
"What have I become?
My sweetest friend
everyone I know
goes away in the end.
And you could habe it all
my Empire of dirt.
I will let you down.
I will make you hurt.
If I could start again
a million miles away
I would keep myself
I would find a way."
traduccion:
"en què me he convertido?
mi amigo mas dulce
todo lo que conozco
se va hacia el final.
y podrias tenerlo todo
mi imperio de suciedad.
te dejare caer.
te hare mucho daño,
si pudiera empezar otra vez
a un millon de millas de aqui
me guardaria a mí mismo
encontrare el camino"
traducido por Melody
Official Groupies TH Spain Leia o post completo...
Boletín informativo.
AUTOMATIC VIDEO PREMIERE ON TOKIOHOTEL.COM
Estas listo para el gran ESTRENO MUNDIAL DEL VIDEO? El nuevo video de Tokio Hotel, de su próximo single Automatic [Disponible: Sept. 22 2009] será presentado el jueves 3 de Septiembre del 2009 en la página oficial de Tokio Hotel. Este allí para celebrar este momento tan especial con Bill, Tom, Gustav y Georg en TokioHotel.com!
FAITES DE LA PUB POUR TOKIO HOTEL AVEC LA GRAB TOKIO HOTEL’S AUTOMATIC BANNER AND WIN GREAT PRIZES!
Busca el nuevo banner del nuevo single de Tokio Hotel "Automatic" y subelo a tu perfil de MySapce, Facebook, en tu fansite, foro o donde sea! ayuda a Tokio Hotel a expandir el espiritu de Automatic a través de la web y tendrás la posibilidad de ganar una fabulosa remera TH firmada por Bill, Tom, Gustav y Georg!
TOKIO HOTEL TV RETURNS!
Este miércoles se estrenara un nuevo episodio de TH TV en la página oficial de Tokio Hotel. Asegúrate de verlo - Mientras tanto puedes ver el nuevo trailer de la próxima temporada! Enjoy!
Rock On!
-
Leia o post completo...
