Entrevista con Tom [Revista: Capricho-Brasil]

La banda alemana demuestra que existe una buena actitud y rock'n' roll en cualquier parte del mundo

Mi teléfono suena y obtengo un link aleman, directamente de Hamburgo. Por unos segundo estaba asustada de hacer entrevistas en Inglés todo el tiempo, porque el lenguaje era nuevo para mí. Bueno alguien en la línea me tranquiliza al ser identificado como el traductor de portugués-alemán.¡Menos mal! Sólo entonces será fácil poder charlar con Tom Kaulitz, guitarrista de la banda Tokio Hotel.

Junto a su hermano gemelo, Bill, el cantante escándalo, que dirige la banda, vendieron mas de 3 millones de CDs y DVDs sólo en su patria. Durante la entrevista, Tom ah sido muy agradable. El otoño, puso de manifiesto un deseo de llegar a brasil y, por supuesto , conocer de cerca una brasileña. Él me hablo directamente de un estudio en Alemania, donde está grabando , junto al resto de la banda, el tercer álbum.

De tocar un niño.¿Cómo puede con la escuela y la música?
En un principio, fue fácil para mí y para Bill. Solo tocabamos los fines de semana. Es gracioso por que tuvimos 11 o 12 años y tocabamos en lugares donde la mayoría de la gente tenía más de 30!
Pero, a los 15 lanzamos nuestro primer single "Durch den Monsun" y fue un éxito en aqui en Alemania. A partir de ahí, ir a la escuela fue realmente difícil. Hemos decidido buscar estudiar a la distancia. Acabamos de terminar la escuela secundaria.

Tú y tu hermano son gemelos idénticos, pero tienen un aspecto muy diferente. Es útil?
No es algo a propósito. De echo, hasta los 6 años, hemos usado la misma ropa y el mismo estilo de pelo! Si ves nuestras fotos, veras , a lo largo de los años, nuestro estilo a tomado cursos separados.

¿Cómo es ser una estrella de Rock?
Las cosas mas gratificantes para la bnada son tocar en vivo, viajar en un tour y ver a nuestros fans de cerca. Y hablando por mí mismo, me encanta conocer todas las ciudades en el mundo y sueño con todas la mujeres hermosas también.(risas)

Conoció la ciudades en la estuvieron presentes?
Falta tiempo para ver todo lo que quiero en la ciudades donde vamos. Pero voy a ser feliz si tenemos tiempo de visitar Brasil cuando Tokio Hotel este alli.

¿Cuál es el mejor lugar donde tocaron?
Eso es muy dificil de contestar. A todos los miembros de la banda nos encanta tocar en ciudades grandes. Al igual que gran parte de Nueva York, Los Ángeles y Moscú- que es una ciudad maravillosa para la diversion. Como nos gusta París, Roma y muchos otros lugares. Es realmente dificil elegir un solo lugar.

Grabaron en Inglés y Alemán¿Qué idioma prefiere?
En Inglés o Alemán, las canciones son la esencia de TH.Lo importante es la sensacion en el momento de cantar. En un principio, era un poco extraño para nosotros cantar en Inglés, pero es más normal.

¿Qué sabes de brasil?
Yo no sé mucho. Así que realmente quiero ir a Brasil y formar mi propia idea acerca de eso. Se oye mucho sobre los carnavales, por supuesto. Tengo un enorme deseo de ver a aquellas hermosas mujeres de las que oímos tanto hablar. Por otra parte, sabiendo que casi no llevan ropa! (risas)

¿Quieres venir aquí?
Por supuesto, tenemos planees para ir a Brasil! Sólo no tenemos fechas concretas aún. Pero de alguna manera vamos a tocar allí. Sólo espera!

¿Cuáles son los planes de la banda?
Por ahora, lanzar nuestro tercer álbum, que será escrito en alemán y en inlgés. Es por ello que, de echo, estamos aquí en Hamburgo.


..................

Públicado el 24/08/2008 en la revista "Capricho"(Brasil)
Articulo Original click AQUI

....
TokioHotelerasArgentinas*