Noticia en TokioHotel.com

En TokioHotel.com

NEW DVD "TOKIO HOTEL TV: CAUGHT ON CAMERA" STORMS THE CHARTS WORLDWIDE!
It´s another chapter in the history of Tokio Hotel´s success: the brand-new DVD "Tokio Hotel TV: Caught on Camera" (released December 5th) is an international sales hit. Throughout Europe, in the United States, Canada, and South America, the fans have been fighting over the exclusive DVD. This unique documentation left the gate at number one on the DVD charts in Italy, Portugal, Norway, and Belgium. It launched at number two in Spain, Germany and Finland, and at number three in France, Sweden, and the Netherlands! Already in its first week, "Tokio Hotel TV: Caught on Camera" scored double platinum in France and gold in Portugal and Italy!
No one has been as close to Tokio Hotel as we are here. Bill, Tom, Georg, and Gustav are seen in many previously unpublished photographs; they take their fans on a trip through the past twelve months in the extraordinary life of Tokio Hotel. They comment on it in their very own way, whether riding quad bikes in the desert of Nevada, playing paintball in Las Vegas, or backstage at their gigantic shows around the globe. A long and exclusive interview reveals to fans what they can expect next year, including the long awaited new studio album by the four musicians from Magdeburg.
Following this success, Tokio Hotel will be withdrawing into the studio for a time to work more on their third album, which is expected to be out next spring!

Traducción:

NUEVO DVD "TOKIO HOTEL TV: en cámara" TORMENTAS EN LOS CONTEOS DE VENTAS DE TODO EL MUNDO!
Es otro capítulo en la historia del éxito de Tokio Hotel: el nuevo DVD de "Tokio Hotel TV: Caught on Camera (publicado el 5 de diciembre) es un éxito de ventas internacionales. En toda Europa, en los Estados Unidos, Canadá y América del Sur, los aficionados han estado luchando por el exclusivo DVD. Esta documentación le da el número uno al DVD en conteos de Italia, Portugal, Noruega y Bélgica. Se posicionó en el número dos en España, Alemania y Finlandia, y en el número tres en Francia, Suecia y los Países Bajos! Ya en su primera semana, "Tokio Hotel TV: Caught on Camera" anotó doble platino y oro en Francia y en Portugal, Italia!
Nadie pudo contra Tokio Hotel, estamos aquí. Bill, Tom, Georg y Gustav son vistos en muchas fotografías inéditas, que tomaron sus fans en su viaje a través de los últimos doce meses a la extraordinaria vida de Tokio Hotel. Ellos comentaron respecto a sus propios caminos, ya sea montando quads en el desierto de Nevada, juego de paintball en Las Vegas, o entre bastidores en su gigantesca gira mundial. Una larga y exclusiva entrevista revela a los fans lo que pueden esperar el próximo año, incluyendo el tan esperado nuevo álbum de estudio de los cuatro músicos de Magdeburgo.
Tras este éxito, Tokio Hotel se queda en el estudio durante un tiempo para trabajar
más en su tercer álbum, que se espera para la próxima primavera!

Traducción por TokioHotelerasArgentinas