*SE PUEDE VER POR UN DIA O DOS :S , Y AHORA EN YOUTUBE TAMPOCO PODEMOS VERLO :S
PERO ACA TIENEN OTRO LINK DONDE SI SE PUEDE VER http://www.youtube.com/watch?v=2qct7eeWilM
Traducción:
Tom: esto es un éxito! el rock comienza a sentirse
Tom: para mí esta es siempre la mano que uso para tocar los acordes, a veces toco la cuerda aquí y por eso me lastimo
Georg: Sosten el mastil aquí, pero yo lo hago un poco diferente... ves, asi.
Tom: ¿cómo lo sostienes? –
Georg: ¡asi! por lo general uso solamente dos dedos para sostener y mi uña se hacen pequeñas-quiere ver?- esta pequeña parte siempre falta –
Georg: ¡tenemos que mostrar al menos una vez al tipo que filma TH tv todo el tiempo -un episodio más o menos de él, usted nunca es destacado!
Camarógrafo: sería demasiado honor:-)
Georg: tenemos que mostrar que es unartista fabuloso ... la gente se pregunta quien es el gran camarógrafo que hace estos cortes imponentes y quien viene con nosotros en estos grande viajes
Tom: ¡absolutamente, tenemos que mostrar a este tipo que arrebata a todas las muchachas lejos de nosotros! ¡él es la razón por la que ninguno de nosotros tiene montones de muchachas!
Georg: ¡él es una mezcla de Justin Timberlake, Quentin Tarantino, David Beckham y Leonardo DiCaprio... usted realmente tienen que ver a este tipo y realmente no podemos guardar esto de la audiencia!
Tom: ¡.... él es Van Gough de la cámara!
Camarógrafo: seguro chicos! conseguirán su dinero más tarde:-)
Georg: ¿perdón?
Camarógrafo: ¡como acuerdo - usted conseguirá su dinero en un seg.!
Georg: ¿qué pasa fuera?
Th Personal: ¡mira asombroso - el área tiene los 30 o probablemente 40 primeros metros lleno solamente de admiradores de Tokio Hotel!
Tom: ¡excelente! y la muchedumbre detrás de ellos odian a Tokio Hotel :-)
¡Los Mtv Video Music Award 2008 estan llegando!
¡Vota por “monsoon” en la sección de mejor nuevo artista!
La votación comienza el viernes, 1 de agosto a las 21hs (est)
¡Gracias por su apoyo!
Entra a www.tokiohotel.com para más información...
La próxima semana en Tokio Hotel Tv.
¡Tokio Hotel línea aérea privada!:-)
Bill:ese es...
Georg: nuestro avión privado:-)
Georg: ¡primero tenemos que comprobar las instrucciones de seguridad!
by: http://tokiohotelerasargentinas.blogspot.com :)
SI NO SE VE : http://www.youtube.com/watch?v=f9kKo3NHm-Q
Tokio Hotel TV [Episode 37]: Rocking Out at Werchter!
Tokio Hotel en el puesto Nº1 MTV Arg.
Antes de ayer, puesto 10. Ayer, puesto 5. Hoy, PUESTO 1 de los 10+!
Leia o post completo...Foto del dia XD Flor y agus juntas por primera vez XD
Bueno, aca estamos nosotras. Agus a la izquierda, Flor a la derecha. Flor es de neuquén y yo de bs as. Nos conocimos en Nqn capital :) Yo ahora estoy en Bariloche asi que no puedo subir mucho. Besos y saludos para todos!
Comentario: Flor es lo más personalmente :)
Scans y próximas revistas.
Scan Revista TU:
1º de Agosto
*revista Luna Teen: entrevista telefonica exclusiva Tokio Hotel!
*revista TKM: "
Gracias Tokio Hotel Argentina por la info.Leia o post completo...
Tokio Hotel R,S,G! en el puesto Nº 5 de los 10+
Los chicos llegaron al puesto número 4 de los 10+ MTV en 2 días. :)
Leia o post completo...
R,S,G! en MTV los 10+
Ready,Set,Go! ingresó en el puesto nº10 de los 10+ en MTV. Sigamos votando.
Leia o post completo...Carta Th. Tópico: Votación XD
Lo traduzco:
Hola a todos!
Esto es increíble y muy exitante! HAce apenas un par de meses atrás llegamos a Norteamérica por primera vez y ahora tenemos la oportunidad de ser nominados para uno de los premios de la música mas grandes y más prestigiosos del trabajo de la música: THE VIDEO MUSIC AWARDS! Estamos muy contentos y queremos agradecerles por su apoyo, todo esto es gracias a ustedes! Si querés vernos nominados para los ¿VMAs? (no entiendo la letra) en LA el 7 de Septiembre (6 dias despues del cumple de los gemes XD), pongan la cabeza sobre la página de MTV ahora y voten por el video MONSOON.
Gracias por tu apoyo, nos estaremos viendo pronto!
(Firmas)
Nuevo correo de TokioHotel.com Webteam.
Lo traduzco:
"Mtv se prepara el Video Music Awards de este año en LA, pero antes de que esto se inicie el 7 de Septiembre, MTV necesita tu ayuda para determinar las candidaturas a las diferentes categorías.
Cada semana, dos categorías abren sus encuestas desde el viernes en torno a las 8pm, hasta el miércoles siguiente a las 11 am. Esta semana tenés la oportunidad de apoyar a Bill, Tom, Gustav y Georg en la categoría "Mejor Video Pop". Por esto, ¡listo el teclado, cabeza a lo largo de la página MTV haciendo clic [ACÁ*]y deje su voto para el video "Monsoon" de Tokio Hotel! (La votación de "Mejor Video Pop" se cierra el miércoles 30 de Julio)
*AQUI PARA VOTARLOS EN MTV AWARDS 2008: http://www.mtv.com/ontv/vma/2008/best-pop-video/?page=3 [TIENES QUE ESTAR LOGUEAD@]
Hablando de MTV: También asegurate de hacer clic [AQUÍ**] y votar a favor de "Monsoon" en TRL para dejarlos en el Top 10 de la votación y también asegurar el video en MTV Overdrive!
Vote [AQUI***] para "Monsoon" - Mejor Video Pop!
( http://mailer.universal-music.de/tLink.php?t=g_eNotykEOwiAQQNG7zL4MtJjUYeNVsJKWpBSSGWFhvLuiXf285Huy9GIyBAe4SBdtrHU_p25znfTpAN-OE4Ffn8xq8czxtmVJPu5qyQn-295rZ4JNpBBia00lqf3AfEjFmjyOWs94DyxDyWWo8REygnt_AFE3Kz4 )
Gracias por su apoyo y rockeemos!
aclaro: AQUI** : http://mailer.universal-music.de/tLink.php?t=g_eNoti0kOwjAMAP_iB8QNNQfcC1-JCmqCsiBsElWIv7cpnEYjzTgm_ghbhgxT4PNgiabDU3d7GYe_32HnaWRwy1vEzE4kXH3R5EI0c0nwy2InEYNXfTJia80krb3AkrXibc2or4i1aMiLeXhN-_PdALffKxA
Tokio Hotel necesita nuestra ayuda!
"Los últimos dos días 'Monsoon' fue el video más visto en MTV.com pero hoy nuestros cuatro amigos alemanes descendieron al #3. Tu puedes hacerlos regresar al 1#- mirá el video (ACÁ) y hacé que Bill, Tom, Gustav y George vuelvan al top! Gracias por tu ayuda."
Que nos cuesta mirarlo? MIRALO A BILL UNA VEZ MÁS :) Ese 'ACÁ' te envia a la siguiente página.
http://www.mtv.com/overdrive/?vid=259571
Tokio Hotel Brasil Oficial
Felicitaciones BRASIL!
Chicas, cuanto más tendremos que esperarlos? Yo creo que si latinoamerica sigue asi, MUY POCO!
Tengo mi cd TH reeditado :)
Chicas! Ya consegui mi cd reeditado de TH. Pero me lleve un GRAN desilución. No hay acceso V.I.P, me dí cuenta de que SOLO el cd que se vende por Best Buy ( y otras empresas que siempre nombre Tom, que ahora no recuerdo ) es el que tiene el código de acceso. La verdad, me puso MUY triste. Yo el cd Scream ya lo tengo, basicamente lo compré con la ilusión de ser V.I.P... Perdonen chicas, pero sinceramente me dan ganas de tirarlo por la ventana :( Así que las que pensaron como yo que iban a poder ingresar, olvidense. :(
Igual el cd está muy bueno, pero no es lo que yo esperaba...
La opinión de ustedes queda en ustedes mismas! ...
Bueno, pero para sacarme un poco el gustito amargo, les comento que Flor y yo nos vamos a conocer :) Como sabrán, somos dos las administradoras de este blog. Yo (agus) vivo en Bs As y ella en Neuquén. Voy de vacas por ahi cerquita y nos vamos a reunir una tarde! :D Gracias Tokio por hacerme conocer a una de las chicas mas divinas que conozcoooo :)
Tokio Hotel TV [Episode 36]: Bill's Private Party in Geneva!
Traduccion:
Este episodio de Tokio Hotel TV es patrocinado por;
TeenHollywood.com
La Fiesta Privada de Bill en Geneva.
El ensayo antes del espetáculo
Comunicación telefónica con entrevistador de Argentia!
Tom: Hello!
Bill:Hola
Bill: Temprano en nuestras vidas nosotros estábamos seguros de que queriamos hacer música siempre. ¡Tom y yo comenzamos cuándo nosotros teníamos siete años y aún entonces nosotros estábamos seguros de que quisimos hacerlo por el resto de nuestras vidas!
- ???-
Entrevistador: Scream es su álbum de estreno internacional en inglés¿Qué planean en el futuro? - seguiran haciendo canciones en ingles o en aleman?
Bill:Definitivamente seguiremos haciendo canciones en ambos idiomas. Primero se realizaran las canciones en alemán ya que es mi lengua materna- registraremos las canciones en alemán y después, literalmente, se hará la traducción al inglés, como hicimos con el albúm SCREAM. Durante nuestros conciertos americanos aún canté algunas canciones en alemán porque los admiradores lo pidieron ... eso no hizo feliz :-)
Bill: ¡soy un psíquico :-) la siguiente pregunta será sobre MySpace!
Bill: ¡siempre tratamos de mantener todas nuestras plataformas en línea ...actualizando cueste lo que cueste al país admirador , queremos tomar todos ellos con nosotros sobre nuestro viaje! es importante para nosotros para saber lo que nuestros admiradores quieren y tratamos de hacer la materia para que ellos nos preguntan por todas partes del web pasan tan bueno como posible. Al final, ¡todo lo que hacemos es para nuestros admiradores y realmente los queremos al igual que a lo que hacemos!
Entrevistador: ¡Muchas gracias!
Todo: ¡¡adiós! ¡adiós!!
Bien, ahora esto el tiempo de la fiesta!:-)
Bill: Que comience la música ...
Bill: ¡vengan, bailen!
Bill: ¡Yuk, toda estos dulces! Ustedes tienen que comer el espárrago es sano ... pero sólo le gustará esto cuando ustedes sean adultos ;-)
Bill: ¡tom, usted tiene que bailar! .Hey, este es el club de Bill hoy - usted no puede quedarse ... sólo para VIPs :-)
Bill: Agárrense, compruebe este es el baile imponente;-)
TOM: ¡Solamente quiero tener el 5 % de la energía Bill, solamente el 5 %! Bill.
Bill: ¡cállate y cálmate –Solo estas nervioso por el espectáculo de esta noche!
Biill:¿estan conmigo?
¡Bien, la verdadera fiesta comienza ahora!
Biil: ¡EL tiempo de bailar se termino, bailar solo no es divertido! ¡Un segundo, tengo que ser cambiado ya, para el espectáculo...
O.o
traduccion: http://tokiohotelerasargentinas.blogspot.com
La Movida Emo(?)¬¬
Pequeños fragmentos de un Articulo de Clarín donde describen a Tokio Hotel como una banda "Emo"
¬¬
Los emo están en la calle y Capusotto los parodia: ese flequillito, esas uñas negras, el delineador. Pero detrás de tanto maquillaje y actitud angustiada, hay una movida musical. Aquí, una historia del género, un repaso de los discos esenciales y su sucursal argentina. Por: Silvina Marino
Almas sensibles: la vida de un emo por él mismo". El cartel aparece en el principio del hilarante sketch de Diego Capusotto que parodia las vivencias diarias de un muchacho perteneciente a la tribu emo. Pero, ¿qué significa emo? ¿Qué abarca? Nadie sabe muy bien de qué se trata más allá de lo obvio: emo viene de "emocional" y el estereotipo es conocido (el mismo que aparece en el programa de Capusotto); por una manera de vestirse, de peinarse, de moverse a través de internet en los populares flogs (sitios personales de fotos) y, claro, de escuchar música.
Si esta estética es clara y fácil de identificar (ver ilustración), no sucede lo mismo con la música. Porque, en realidad, el término existe desde hace más de veinte años. Sólo que, con el correr del tiempo, cambió lo que estaba definiendo. Y en lo que va de este siglo, se popularizó de manera impensada.
Hoy las caras más visibles del género están representadas por grupos mainstream con mayoría de público adolescente, como Fall Out Boy, Panic at the Disco y My Chemical Romance, uno de los que mejor corporiza el emo moderno. Aunque renieguen del mote y hagan lo posible por despegar de él ("es una mierda"), fueron los encargados de abrir las puertas del emo a la masividad: por su maquillaje y vestimenta y, por su base punk, letras angustiadas e introspectivas y gran teatralidad escénica.
En realidad, esta teatralidad es una de las pocas constantes en las bandas de emo moderno: muchas de las que están agrupadas bajo este nombre comparten sólo algún coqueteo oscuro y el despliegue dramático sobre el escenario. Un caso es el de los alemanes de Tokio Hotel, liderado por el andrógino Bill Kaulitz, que combinan glam con emo-punk y rock sobreproducido. Si la androginia es clave en la última generación emo, también lo es el eclecticismo en bandas como Fall Out Boy y sus inclinaciones pop punk o como Panic at the Disco, que mezcla punk, rock, pop y psicodelia de la mano del cantante Brendon Urie
Fuente; http://www.clarin.com/diario/2008/07/23/espectaculos/c-00811.htm
Tokio viene a la Argentina?
Much@s se preguntan lo mismo.. Tokio viene en noviembre/diciembre a la Argentina? Bueno chicos, la cosa es así: según un mail de Carla, la administradora de THArg, en Universal Music están en plan de negociación. NO SE SABE si en diciembre o noviembre, pero según mi criterio si hay negociación es MUY probable de que nos visiten. Necesitan una buena base de fans, y para demostrarlo tenemos que seguir votando. No dejen de dejar sus votos en los40principales.com.ar y mtvla.com
Yo les diría que vayan ahorrando... :)
Votación TRL: Monsoon.
Votemos por Monsoon en la votación de TRL, ingresando a
http://www.mtv.com/ontv/dyn/trl/voting.jhtml
Noticias Tokio Hotel Oficial-
Es OBVIO que ya todas tenemos el suplemento S! Medios atrasados chicos.. :)
Votación Jonas Brothers - Tokio Hotel
1)Ingresa a http://listas.20minutos.es/index.php?do=show&id=31030
2)
3)
4)
Tokio lleva la delantera :)
¿Cuál es el cantante más atractivo sobre el escenario este verano? (España)
Siguiendo estos pasos van a poder votar (ya se que no son idiotas, pero me divierto haciendo los pasitos a seguir :) jajaja Sino me aburrooo )
1) Ingresen a http://www.hola.com/musica/2008/07/16/votacion-gira/?&galeria=0
2) En la página podrán ver la imagen de varios cantantes. Obviamente VOS vas a votar a Bill :), por lo que haces clic en el botón de abajo de la imagen donde aparece Kaulitz.
Hay una votación en la página http://www.hola.com/musica/2008/07/16/votacion-gira/?&galeria=0
3) Ingresas en la confirmación las letras/números que aparezcan (las letras o nros que aparezcan en mayúscula se escriben con mayúscula)
4) Como era de esperarse, el Kaulitz más chiquito lleva la delantera en la
votación :)
Tokio Hotel retornó con Don't Jump a la posición número 1.
Hace una semana TH estaba con Don't Jump en el puesto nº2 en los 40. Gracias al voto de tod@s, ahora regresó al puesto 1. "Pos" indica "Posición".
Sigamos votando para que se mantengan!
"Comunicado" Tokio Hotel para fans argentinas.
Chic@s, esto siempre fue simple. Con el voto de cada un@ de nosotr@s logramos que nos afilien a la web oficial. ¿Queremos tenerlos acá? Tenemos que seguir votando! No hay vueltas, no es difícil hacer dos clics, con cada voto los tenemos más cerca. Como dijeron los chicos en la entrevista de Clarín en el suplemento "S!", cuando crezca lo suficiente la base de fans van a venir a dar conciertos. Necesitamos mantenerlos en los más altos puestos con nuestros votos, es lo único que nos acerca (por ahora) a ellos. VOTEMOS!
Esto salió en la Web Oficial Argentina de TokioHotel.com :
(hagan clic en la imagen si no la ven bien, o ingresen a Tokiohotel.com y hagan clic sobre la bandera argentina)
LOS LINKS ENVIAN A http://WWW.MTVLA.COM y http://LOS40PRINCIPALES.COM.AR
Reitero: Cada voto nos acerca un paso más a ellos, así, solo de esta manera lograremos tenerlos aca muy pronto!
En lo que a mí respecta, estoy en penitencia por desaprobar un examen asi que no me conectaba desde hace unos cuantos dias :P Asi que por este tiempito va a subir entradas Flor. Un saludo grande para tod@s, nos contactamos denuevo cuando se les pase el enojo a mis viejos :)
Tokio Hotel TV [Episode 35]: Rocking Modena & Future Plans
Traduccion :)
¡Doble el Platino y una mirada al show en Modena!
"Mientras Tanto el Backstage"
Bill:Wow,nosotros rockeamos - Doble Platino en Italia [para SCREAM]
LOS PENSAMIENTOS DE TOM SOBRE UN NUEVO ÁLBUM!
TOM: Quiero exploran nuevas alturas e incluIR canciones con nuevas influencias - pero primero tenemos que definir que dirección tomar. La música y nuestros carácteres tienen que caber. Pero también quiero sorprender a la gente con el nuevo álbum. ¡Quiero incluir canciones aqui , que la gente no reconosca enseguida como Tokio Hotel.Mientras escuchen la canción identifiquen que se representa el sonido real de Tokio Hotel, entonces las pocas primeras figuras rítmicas pueden ser un poco engañosas!;-)
Entrevistador: ¿Planificas cambiar tu look?
Tom: Algunas personas ya han preguntado lo mismo pero soy como un abuelo cuando se trata de mi look - INCAPAZ de cambiarlo :-) no puedo cambiar el modo en que me visto y también soy totalmente dependiente de mi peinado ya que lo tengo desde los once años. El mismo estilo de pelo desde hace siete años y creo que yo sólo tuve tres peinados diferentes en mi vida entera. No soy justamente como Bill que corta de su pelo, lo deja crecer mucho tiempo otra vez o lo tiene parado un día y abajo el siguiente. ¡Justamente soy un tipo lógico! Pienso que cada peinado te define, probablemente por es difícil para mí escoger uno. Soy malacostumbrado con las opciones :-).
Entrevistador:¿Todavía disfrutas escuchando sus dos primeros álbumes y tocando las canciones?
Tom: ¡Por supuesto! Es tan relajante tocar las canciones en vivo, porque las conozco como la palma de mi mano. Prefiero eso, teniendo una nueva canción. ¡Acierto que es la misma actitud que tengo con mi look, justamente, me gustan las cosas tradicionales(viejas) :-) Teniendo un nuevo álbum, una nueva producción y realizando nuevos viajes es el atormentar de nervios! Cuando tenemos que tocar, estoy nervioso antes del espectáculo, pero durante nuestro show me calmo. ¡Con un nuevo álbum, con una nueva producción, estoy nervioso por el tour entero del 24/7!
¡YA SE HABLO DEMASIADO, AHORA ES LA HORA DEL SHOW EN MODENA!
------
¡¡Todas las versiones de álbum de SCREAM americanas destacan al menos tres CANCIONES EXCLUSIVAS!!! ¡busca tu copia ahora!
-----
La próxima semana por TOKIO HOTEL TV…
¡LA FIESTA PRIVADA BILL EN GINEBRA!
TOM: ¡Solamente quiero tener el 5 % de la energía Bill, solamente el 5 %! Bill.
Bill: ¡cállate y cálmate –Solo estas nervioso por el espectáculo de esta noche!
US DATES:
AUG 5 - STARLAND BALLROOM- SEYREVILLE, NJ
AUG 9- INTL. HOT AIR BALLOON FEST OF ST.JEAN-SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU. QC
AUG 11- HOUSE OF BLUES- CLEVELAND , OH
AUG 12 - THE FILLMORE - DETROIT,MI
AUG 15 - HOUSE OF BLUES - CHICAGO, IL
AUG 16 - MYTH- ST PAUL, MN
AUG 19 - THE FILLMORE - SAN FRANCISCO,CA
AUG 20 HOUSE OF BLUES, ANAHEIM ,CA
AUG 22- HOUSE OF BLUES - LAS VEGAS, NV
AUG 25-GOTHIC THEATRE- DENVER , CO
AUG 27 - HOUSE OF BLUES - DALLAS TX
AUG 28 - VERIZON WIRELESS THETER- HOUSTON , TX
Siguiente episodio : Miércoles
--Traducción by; http://tokiohotelerasargentinas.blogspot.com
Se lanzaran 2 versiones del Siguiente CD
Dentro de poco Tokio Hotel invadirá el planeta con su tercer album, un disco que tendra una version en aleman y otra en ingles.
Despues de seducir al Principe Alberto, Tokio Hotel es capaz de conquistar el mundo entero! el proximo album será lanzado en dos versiones, una alemana y otra inglesa. De este modo, Bill podra seducir a las bellas americanas sin decepcionar a sus primeras fans.
Tokio Hotel es un motivo de preocupacion para su publico, y puede que en un futuro se lancen marcas de rimmel o pelucas del grupo. se dice que Marilyn Manson ya ha encargado su CD de Tokio Hotel, y se dice tambien que el cantante tiene que aprender mucho de esta banda y su "Rock atitude" (actitud de rock)
A propósito, seria bueno que en el muso de Madame Tussaud mejorase un poco su seccion de cultura musical y quitase a Amy Winehouse, que no cuida de ninguna forma su estetica, y colocasen en su lugar a Bill. junto a Jimmy Hendrix!
Fuente: http://tokiohotelcrazyfansfromspain.blogspot.com/
Gracias!
Entrevista sobre Andreas [friend de Tom and Bill]
TOTP: ¿Cómo conocieron a Andreas?
BILL: Fue a la escuela en Wolmirstedt con nosotros. Yo no tenía muchos amigos, además de él en la escuela. Tom y yo dejamos la escuela en 10 ª clase. Andreas termino ese año.
TOTP: ¿Ustedes son iguales a Andreas?
TOM: Es igual que nosotros. Los Buenos amigos deben de ser los mismos. Y eso es lo que somos.
TOTP: ¿El es tan intenso, como ustedes?
BILL: Um, creo que es la combinación perfecta. A veces es muy emocionante. Aveces encajamos perfectamente. Él es tan espontáneo como Tom y yo, y tenemos los mismos humores. Esto es muy importante para mí en términos de amigos, que nos podamos reír juntos.
TOTP: ¿Cómo saben que puede confiar en él?
TOM: Viene con el tiempo .. Lo conocemos desde hace 7 años, y podemos confiar en él, porque esta de nuestro lado desde el principio y él sabe todo acerca de nosotros.
BILL: Hemos sido amigos por lo muchooo tiempo de modo que esta entre mis amigos íntimos - Yo sabía desde el principio que yo podía confiar en el. Y el me ha podido demostrar que yo tenía razón.
TOTP: ¿Andreas los calma cuando discuten?
TOM: No, para nada. Él está siempre del lado que piensa que es correcto.
TOTP: El le cuenta a los demás que él es amigo de los chicos de TH?
BILL: Él nunca haría eso. Él y mis otros amigos son muy reservados con respecto a esto. Cuando nos reunimos, nunca hablamos de la banda, Sino de otras cosas totalmente diferentes, cuando estamos con nuestros amigos, estamos en privado.
TOTP: ¿Hablan a menudo con él por teléfono?
BILL: Todos los días. Hablo con mis padres y mis amigos diariamente. Estoy siempre en el teléfono.
TOTP: Andreas ha querido sumarse a TH?
TOM: Nosotros 4 llevamos juntos 7 años, y siempre será asi. El no se convertira en un miembro más. Andreas es el baterista en su propia banda.
TOTP: ¿perseguido por sus fans?
BILL: Hay en algunos limites. Nos ezforamos muy duro para mantener a nuestros amigos fuera de todo, porque sabemos como es estar en la mira publica
TRADUCCION KELLY - http://tokiocolombiahotel.blogspot.com - GRACIAS!
Andróginos, las apariencias engañan :S
Sábado, 19 de Julio de 2008
» Muchos artistas, por moda o por caprichos naturales, poseen un físico confuso ¿Son hombres o mujeres?
En más de una ocasión, todos han vivido momentos de duda al conocer a una persona cuyo sexo es confuso, y no precisamente por sus preferencias sexuales. Más bien por su aspecto.
Sea por moda o por caprichos de la naturaleza, hay personas con un físico ambiguo que se prestan a los rumores y a la marginación.
Las estrellas tienen una ventaja. Esa peculiaridad puede convertirlos en centros de atracción y conquistar así la fama, como el caso del vocalista líder del grupo Tokio Hotel.
A este grupo de personas se les conoce como andróginos, un concepto que está muy lejos de tener relación con el de hermafrodita (persona que nace con los dos sexos).
En Internet y en los libros se les define como el sujeto cuyos "rasgos externos no son propios ni del sexo masculino ni del femenino, entrando así en un término medio".
La licenciada en psicología Carolina Rivera los califica como personas "que por sus rasgos físicos, forma de vestir o de peinarse, no se puede distinguir si son hombres o mujeres".
La profesional dejó claro que ser andrógino no significa ser transexual o gay, pues son cosas totalmente diferentes.
En la actualidad, la moda influye mucho en este fenómeno. Claro ejemplo de ello son las tendencias europeas, que incluyen lo último en ropa para ambos sexos.
Cabe decir que esta particularidad, que poseen algunos seres humanos, se puede vincular mucho con el mundo del espectáculo. Hay personajes que han engañado con su apariencia a millones de personas, aunque esto haya marcado de por vida su carrera profesional.
En el espectáculo
Por hoy, uno de los ejemplos más claros de andróginos dentro de la farándula -citado por el sitio los cuarenta- es el caso del cantante Bill, líder de la famosa agrupación alemana de moda Tokio Hotel.
El músico provoca una reacción diferente entre sus fans, unos todavía piensan que este cantante –quien tiene un hermano gemelo dentro de la misma banda– es mujer, pero hoy se aclara que es un hombre.
Con un look singular, compuesto de maquillaje, y de una larga y muy alzada cabellera, Bill engaña a cualquiera. Otro personaje similar es el líder de la banda de rock alternativo Placebo, quien casi siempre lucía muy femenino.
Alguien que arrancó suspiros en la década de los 80 fue Bret Michaels, vocalista líder de Poison. Con su larga cabellera rubia, este icono del Glam Metal afrontó múltiples burlas por su femineidad.
Pero no sólo los hombres pueden ser andróginos, también los hay mujeres. Annie Lennox, voz del dúo Eurythmics, asombró con su look masculino. Entre las latinas figuran la mexicana Lorena Herrera y la reguetonera Ivy Queen.
El rechazo forma parte de la vida de estas personas, que suelen sufrir juicios relacionados con sus preferencias sexuales, aunque nada tenga que ver con su físico.
ARTICULO EN ; http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6378&idArt=2616073
OPINIO MIA.ME DA POR LAS QUE NO TENGO , QUE LO TOMEN DE EJEMPLO A EL , EL NO NECESITA DE SU IMAGEN SOLAMENTE[CREO YO] PARA GANAR LA FAMA COMO ACA DICE. ¬¬
Caprichos de las estrellas(?)
Les dejamos un pequeño argumento, de un articulo,en donde se menciono como artistas "caprichosos" a los chicos de Tokio Hotel, publicado ayer en;
http://www.abcdesevilla.es/20080719/gente-ocio-gente/caprichos-estrellas_200807191331.html
Ya se sabe que los niños son muy caprichosos, y la más clara representación del sector infantil en estos macroconciertos veraniegos la protagonizan los alemanes Tokio Hotel, que en Madrid quisieron rodearse de pasteles, tartas de chocolate y peluches —muchos de ellos regalo de sus fans adolescentes—. Ni una gota de alcohol :)
¬¬
FELIZ DIA DEL AMIGO TOKIOHOTELER@S!
AGUS Y FLOR LES DESEAN UN MUY FELIZ DIA DEL AMIGO!
QUE LA PASEN BIEN TOKIOHOTELER@S!
ENTREVISTA TH - CLARÍN
ENTREVISTA > TOKIO HOTEL
"Nos encanta que la gente nos grite"
Mano a mano con el Si!, los mellizos Kaulitz revelan secretos capilares, su corta historia y su gusto por la histeria.
--------------------------------------------------------------------------------
Txt Silvia Maestrutti. Especial desde Los Angeles
Aunque es una meca rockera, las luces del club Avalon, en Hollywood, están encendidas y los asistentes toman agua. No hay pulseritas que liberen el acceso al bar, porque la audiencia está compuesta por menores de 21, la edad legal para beber alcohol en Estados Unidos. Sólo uno de los miembros de la banda que está sobre el escenario tiene ese permiso: Georg, el bajista. Y por un rasguño.
Las chicas son mayoría en la sala y no pueden (ni quieren) dejar de gritar durante todo el show del cuarteto alemán Tokio Hotel. "Nuestros fans están un poquito locos, pero para nosotros ninguna locura es suficiente. Nos encanta la gente que grita", le dice el cantante Bill Kaulitz (18) al Sí! en la intimidad de su hotel. Como siempre, los cuatro acuden a la entrevista, aunque Bill y su hermano Tom (18), acaparan toda la atención. Son mellizos. "Almas gemelas", alcanza a decir Georg Listing (21), fan de Oasis y cultor de una mirada lánguida y un mechón lacio sobre los ojos que parece enloquecer a las fans.
Son tan idénticos que durante el primario los obligaban a ponerse remeras con sus nombres. Pero sus looks no pueden ser más diferentes. "Hasta los 6 años nos vestían iguales, luego desarrollamos el amor por la música y cada uno fue adoptando el look de acuerdo a sus gustos musicales. A mí me gustan Placebo y Coldplay; a él, el hip hop", aclara el amistoso Bill. Tarda una hora diaria y un frasco de spray semanal en mantener ese esplendoroso peinado gótico.
Tom, en cambio, usa unos dreadlocks a medio despeinar, su infaltable gorrita de béisbol (en Los Angeles eligió la de los Dodgers), dos remeras superpuestas que le quedan tres talles más grandes y los pantalones baggy por la cadera. "Me encanta el hip hop alemán, que es como el inglés pero cantado en alemán", avisa el guitarrista. El baterista, Gustav Schafer (19), de rigurosa musculosa blanca durante el show, sólo abre la boca para aclarar que le gusta Metallica y que sabe que el fútbol de Argentina "es buenísimo". "Tenemos una familiar allá, una señora muy mayor que vive en una granja o algo así y que tiene caballos salvajes", dicen los hermanos Kaulitz al unísono. Creen que pronto van a poder viajar a Sudamérica. Basta que su base de fans crezca lo suficiente, como está haciendo en todo el mundo: llevan vendidos más de 3 millones de discos y son el mayor fenómeno de exportación alemán de los últimos veinte años. "No sé si somos héroes en Alemania, pero sí somos muy exitosos allá. Claro que hasta hace 3 años no nos conocía nadie, cantábamos con suerte para 50 personas", reconocen. La banda, formada en el 2001, sacó dos discos en Alemania y luego los compilaron en Scream (2007), su primer álbum en inglés. El público del Avalon les tarareó Monsoon, Scream, Ready Set Go y Rescue Me y eso es algo que ya dejó de sorprenderlos. El inglés de Bill es el más flojito de los cuatro pero no le impide ser la voz cantante. "Empecé a escribir música a los 7 años, ayudado por un teclado de esos que apretás un botón y sale el sonido del bajo y la batería. La verdad es que siempre fui muy perezoso para aprender a tocar un instrumento. Pero le mostraba los temas a Tom y él le componía la música en su guitarra". "Empezamos a tocar en público desde muy chiquitos y cuando teníamos 10 nos vinieron a ver Georg y Gustav y ahí formamos la banda", tercia Tom. "Es que ustedes sonaban increíbles", los adula Georg.
Hay un video dando vueltas por la Web que se llama Las 9 reglas para entrevistar a Tokio Hotel. Ellos dicen no haberlo visto. Una regla se repite mucho: Bill es el jefe. "Ah, sí, eso es verdad", confirma el cantante ante la risa del resto. En abril tuvieron que extirparle un nódulo de la garganta y eso lo dejó sin voz durante 10 días. "Fue muy cool porque yo escribía todo en un cuaderno y Tom tenía que venir conmigo a todas partes y hacer de intérprete. Luego hice 6 semanas de rehabilitación. Estoy bien, pero de los 26 shows de esta gira, sólo podemos hacer 10". Hace un par de años que apenas tienen dos semanas de vacaciones anuales entre giras que se llaman 1000 océanos o 1000 hoteles, sugiriendo que están siempre en movimiento. Aunque todavía no se pudieron dar el gusto de tocar en Tokio, como sueñan. O con los Rolling Stones. "Algunos fans nos siguen de ciudad a ciudad, es super cool", se maravilla Bill. Las chicas del Avalon no deben ser, porque sus padres las están esperando a la salida. Ellas se van más enamoradas todavía. En escena, Tokio Hotel se comporta como una banda de rock. Lindos, enérgicos, Bill, sobre todo, tiene un carisma increíble para acompañar el look y sabe cómo hablarle a una cámara: Cris Morena se babearía por ellos. ¿Disney rock? "Bueno, Georg se parece bastante a Tribilín, pero eso no nos convierte en Disney Rock. ¿Verdad?".
La edad de la inocencia
"Baladas, pop, rock. No es fácil encasillarnos", se autodefine al Sí! el cantante Bill Kaulitz. Por supuesto que el eclecticismo en el que dicen embanderarse es la personificación de la vanguardia. Los Tokio Hotel, tal como puede apreciarse en Scream (ahora reeditado en Argentina con cuatro extras y una versión del hit Monsoon en alemán) manejan un sonido sobreproducido y épico, como una versión glamorosa de la hipotética cruza de Linkin Park y Avril Lavigne. A veces cruzan (en cáscara de nuez) un río llamado "Nirvana", como en la obvia On the Edge. La pérdida de la inocencia es el gran tema en Scream: a no olvidar que esta banda de púber-rock lleva ya cinco años creciendo en público. Y su techo (comercial) aún no se divisa.
Fuente; http://www.clarin.com/suplementos/si/2008/07/18/3-01717236.htm
--------------------------------------
Un dato aparte, el CD reeditado ya esta agotado en gran parte de Argentina!!
Pero por lo que se sabe , creemos que no tiene el código para ingresar al VIP :(
Aclaración - Presidenta del Club de Fans De M.S
La presidenta del Club de fans de Monica Sanz dijo lo siguiente ;
Hola muy buenas!
Soy Sandra la presidenta del club de Mónica Sanz.
Sé que todas y todos estais inquietos con esta entrevista, son muchos los correos que nos llegan con estas dudas!
Pues la verdad esque Mónica no dijo nada sobre Bill en esa entrevista, así que aun nada está confirmado.
No se porqué esa revista se inventó eso, puede que para sacar más polémica!
Cuando la relación esté confirmada estará en nuestra web, muchas gracias por escribir!
---------------------------------------------------------------------
Próximas ediciones de Luna Teen!
Esten preparadas!
Por que según la revista,estan preparando algo muy especial con los posters.
:)
[Yo qiero un super mega gigante poster de los Kaulitz (L) xD ]
